Mark Twain

»Mark Twain war der erste echt amerikanische Schriftsteller, und wir alle sind seine Erben, von ihm stammen wir ab.«William Faulkner

»Ich denke gern an den großen und göttlichen Mark Twain. Er ist der bedeutendste Mann, den es in Amerika gibt. Cervantes war ein Verwandter von ihm.«Rudyard Kipling

»Unser Himmel ist schon an und für sich nicht sehr hell, sorgen wir dafür, daß der Stern Mark Twain sich nicht von uns abwendet. Denn er ist ein Stern erster Größe im Sternbild der Humoristen, und wenn wir seine Strahlen schwarz auf weiß auf uns einwirken lassen, so muß man kein Astrolog sein, um die Wirkung vorauszusagen.«N. O. Scarpi

»Mark Twain ist der bei weitem bedeutendste amerikanische Schriftsteller. Amerika hat zwei literarische Aktiva – Edgar Allan Poe und Mark Twain. Poe vergessen die Amerikaner manchmal, aber Mark Twain gibt ihnen kaum Gelegenheit dazu, ihn zu übersehen. Ich spreche mehr von dem Soziologen als von dem Humoristen Twain. Sicherlich ist er in fast derselben Lage wie ich. Er muß die Dinge so darstellen, daß die Leute, die ihn andernfalls hängen würden, glauben, er mache Spaß.«George Bernard Shaw