Dashiell Hammett

»Dashiell Hammett schrieb für einen Cent pro Wort und erfand eine ganze Literatur. Moderner kann ein Klassiker nicht sein.«Wiglaf Droste

»Hammett schrieb für Leute, die eine harte, aggressive Einstellung zum Leben haben. Sie hatten keine Angst vor der Schattenseite des Daseins; sie lebten dort. Gewalttätigkeit jagte ihnen keinen Schrecken ein; so etwas gab es auf ihrer Straße unten dauernd.«Raymond Chandler

»Hammetts Stil ist ein historisches Phänomen. Er und Hemingway wurden gleichzeitig populär. In ›Der Mord von Farewell‹ ist die Sprache des Erzählers so kurz angebunden, daß die einzelnen Absätze beinahe wie freie Verse wirken. Hammett bot in sich vereint die seltene Kombination aus leichter Unterhaltung und radikaler Intelligenz, er war kein Anarchist, kein Avantgardist, aber doch beseelt von einer zutiefst kritischen Haltung gegenüber der amerikanischen Gesellschaft.«Die Presse

»Zu den größten Mythopoeten der ewigen Detektiv-Utopie gehört gleich nach dem Gründervater Poe der Lehrmeister Chandlers: Dashiell Hammett. Hammett hat dieses für die Tagträume des Jahrhunderts so bedeutende Genre tiefgreifend verändert. Er arbeitete acht Jahre lang selbst als Detektiv bei der Pinkerton-Agentur. Das hat seinen Texten einen ungewöhnlich realistischen Grundton verliehen.«Frankfurter Allgemeine Zeitung