Logo Diogenes Verlag
4
Viktorija Tokarjewa | Glücksvogel | Roman, Taschenbuch, 304 Seiten | € (D) 9.90 / sFr 17.90* / € (A) 10.20

Roman, detebe 23583 Broschur, 304 Seiten
Erschienen in Aug. 2007

ISBN 978-3-257-23583-8
€ (D) 9.90 / (A) 10.20
sFr 17.90*
* unverb. Preisempfehlung

Merken Platzhalter Okay-Icon Drucken

Viktorija Tokarjewa
Glücksvogel

Aus dem Russischen von Angelika Schneider

Nichts ist zu schwierig für die clevere, skrupellose Nadka, sie schafft einfach alles – aber einer schafft sie: Andrej, ihre große Liebe, ist verheiratet und will es auch bleiben. Doch so schnell gibt Nadka nicht auf.

Mehr zum Inhalt

Als man ihr als Vierzehnjährige die Schuhe versteckt, rennt sie barfuß aus dem Haus; mit sechzehn will sie einen Millionär aus dem Westen heiraten; mit achtzehn angelt sie sich den nächstbesten Touristen und reist mit ihm nach Deutschland. Doch das Leben im goldenen Westen ist ganz anders als in den Hochglanzzeitschriften, die Nadka in Moskau heimlich gelesen hat. Ehemann Nummer eins wirft Nadka im Streit raus, Ehemann Nummer zwei entpuppt sich als hoffnungsloser Säufer. Vergeblich versucht Nadka – nun schon mit einem Baby im Arm – Arbeit zu finden. So wird sie die Geliebte eines reichen Franzosen und geht mit ihm nach Paris. Er hält sie fürstlich aus, aber vor seinen Freunden versteckt er sie. Doch Nadka hat es bald satt, die heimliche Geliebte zu sein. Als die politische Wende kommt, kann man auch in Russland reich werden, sofern man nur clever und skrupellos ist. Das war für Nadka noch nie ein Problem. Sie kehrt nach Moskau zurück und steigt ins Immobiliengeschäft ein. Schwierigkeiten sind für Nadka bloß Nüsse, die es zu knacken gilt. Kein Kampf, aus dem Nadka nicht am Ende als Siegerin hervorgeht. Aber auch Nadka hat eine Schwachstelle: Sie verliebt sich in einen verheirateten Mann, und ein verzweifeltes Tauziehen beginnt. Es ist der erste Kampf, den Nadka zu verlieren droht.

StimmenAlle anzeigen

»Eine anrührende Geschichte – leicht, aber nicht leichtgewichtig.«Bücher

»Nadka, die Heldin der russischen Autorin Viktorija Tokarjewa, ist eine schillernde Figur, und ihre Schöpferin eine Meisterin der Sprache, wie sich in der kongenialen Übersetzung von Angelika Schneider zeigt. Einfache Sätze, glockenklar, bilderreich und lange nachhallend, erzählen Nadkas Geschichte. Man verläßt das Buch klüger, als man hineingegangen ist, bereichert und voller Bedauern darüber, daß es so kurz war.«Märkische Allgemeine

»Ein Buch über Kühnheit, Skrupellosigkeit und Liebe.«Oberhessische Presse

»Liest sich flott und süffig. Viktorija Tokarjewa schildert den liederlichen Lebensweg ihrer kessen Heldin in knappen Sätzen mit großer Leichtigkeit und beiläufigem Witz.« Badische Neueste Nachrichten

»Diese Autorin macht Leserinnen und Lesern Mut, ihr Schicksal selbst in die Hand zu nehmen.« Süddeutsche Zeitung

Lesezeichen / Weitersagenschliessen