Logo Diogenes Verlag
55
Ian McEwan, Jan Josef Liefers (Spre.) | Am Strand | Roman, Hörbuch , 4 CD, 4 Std. 38 Min. | € 19.90 / sFr 35.90

Roman, Hörbuch
4 CD, 4 Std. 38 Min.
Erschienen in Sept. 2007

ISBN 978-3-257-80156-9
€ 19.90
sFr 35.90
unverb. Preisempfehlung

Merken Platzhalter Okay-Icon Drucken

Ian McEwan
Am Strand

Gelesen von Jan Josef Liefers
Aus dem Englischen von Bernhard Robben

Juli 1962. Edward und Florence sitzen, frisch verheiratet, in ihrer Flitterwochensuite am Strand von Chesil Beach und essen zu Abend. Beide können nicht verbergen, wie nervös sie der Gedanke an die nahende Hochzeitsnacht macht. Noch ist nicht die Epoche, in der man offen über Sex spricht... Jene Nacht aber wird das Leben der Liebenden verändern, wird sie einander so nah bringen und so fremd werden lassen, wie sie sich das nie vorgestellt hatten. Abermals erzählt Ian McEwan von einem Ereignis, nach dem nichts mehr ist, wie es war. In brillanter Sprache, temporeich, atmosphärisch, unerbittlich präzise und gleichzeitig voller Gefühl schildert er eine Schicksalsnacht – und ihre Vor- und Nachgeschichte.

StimmenAlle anzeigen

»Der Schauspieler Jan Josef Liefers liest die tragische, von Missverständnissen und die Verletzungen erzählende Geschichte vorsichtig tastend und mit der für die handelnden Personen typischen, treffsicheren Zurückgenommenheit. McEwans detailreiche, atmosphärisch dichte Schilderungen setzt er glänzend in gesprochene Sprache um. Auch in den eingeschobenen Rückblicken, die das Verhalten des Ehepaars in den gesellschaftlichen Kontext seiner Zeit setzen, gelingt Liefers eine angemessene Interpretation - immer in einer Mischung aus höflicher Distanz und innerer Anteilnahme.«Deutsche Presse-Agentur

»Die Liebe und ihre Schwierigkeiten - Ian McEwan ist ein wundervolles Buch gelungen. Jan Josef Liefers macht dieses Hörbuch endgültig zu einem Meisterstück. Einfühlsam und ironisch, zärtlich und unverblümt, nachdenklich und voller Humor.«Norddeutscher Rundfunk

Lesezeichen / Weitersagenschliessen