Originaltitel: Uli der Pächter
Regie: Franz Schnyder. Nach dem Buch »Uli der Pächter« von Jeremias Gotthelf

Regie: Rudolph Cartier. Nach dem Buch »1984« von George Orwell

Originaltitel: Nineteen Eighty Four
Regie: Christopher Morahan. Nach dem Buch »1984« von George Orwell

Regie: Michael Radford. Nach dem Buch »1984« von George Orwell

Originaltitel: 20,000 Leagues Under The Sea
Regie: Michael Anderson. Nach dem Buch »Zwanzigtausend Meilen unter Meer« von Jules Verne

Regie: Edwin L. Marin. Nach dem Buch »Weihnachtslied« von Charles Dickens

Regie: David Butler. Nach dem Buch »Ein Yankee aus Connecticut an König Artus' Hof« von Mark Twain

Regie: Bob Biermann. Nach einem Buch von Patricia Highsmith

Regie: Tim Fywell. Nach dem Buch »Die im Dunkeln sieht man doch« von Barbara Vine

Regie: Isabel Coixet. Nach dem Buch »Über die Liebe« von Stendhal

Regie: Roy Baker . Nach einem Buch von Eric Ambler

Regie: Charles Chaplin. Nach einem Buch von Charles Chaplin

Originaltitel: Manfish
Regie: W. Lee Wilder. Nach dem Buch »Die schwarze Katze« von Edgar Allan Poe

Originaltitel: Atonement
Regie: Joe Wright. Nach dem Buch »Abbitte« von Ian McEwan

Regie: Charles Lamont. Nach dem Buch »Dr. Jekyll und Mr. Hyde« von Robert Louis Stevenson

Regie: Charles Lamont. Nach dem Buch »Der Unsichtbare« von H.G. Wells

Regie: August Everding. Nach einem Buch von Friedrich Dürrenmatt

Regie: Rudolf Noelte. Nach einem Buch von Friedrich Dürrenmatt

Originaltitel: The Adventures of Huckleberry Finn
Regie: Michael Curtiz. Nach dem Buch »Huckleberry Finns Abenteuer« von Mark Twain

Originaltitel: Abismos de pasión
Regie: Luis Buñuel. Nach dem Buch »Sturmhöhe« von Emily Brontë

Regie: Karin Brandauer. Nach dem Buch »Abschied von Sidonie« von Erich Hackl

Originaltitel: Otto e mezzo
Regie: Federico Fellini. Nach dem Buch »8 1/2« von Federico Fellini

Regie: Friedrich Dürrenmatt. Nach dem Buch »Achterloo« von Friedrich Dürrenmatt

Regie: Sigi Rothemund. Nach dem Buch »Acqua Alta« von Donna Leon

Regie: James Foley. Nach dem Buch »After Dark, My Sweet« von Jim Thompson

Originaltitel: Ali-Baba et les quarante voleurs
Regie: Jacques Becker

Originaltitel: Ali Baba and the Forty Thieves
Regie: Arthur Lubin

Regie: Woody Allen. Nach einem Buch von Woody Allen

Regie: Bower Dallas. Nach dem Buch »Die kleine Alice« von Lewis Carroll

Originaltitel: Alice in Wonderland
Regie: Clyde Geronomi. Nach dem Buch »Die kleine Alice« von Lewis Carroll

Originaltitel: Alice in Wonderland
Regie: William Sterling. Nach dem Buch »Die kleine Alice« von Lewis Carroll

Originaltitel: Alice in Wonderland
Regie: Tim Burton. Nach dem Buch »Die kleine Alice« von Lewis Carroll

Regie: Norman Mc Leod. Nach dem Buch »Die kleine Alice« von Lewis Carroll

Regie: Jerzy Gruza. Nach dem Buch »Die kleine Alice« von Lewis Carroll

Regie: Yefrem Pruzhansky. Nach dem Buch »Die kleine Alice« von Lewis Carroll

Originaltitel: Così parlò Bellavista
Regie: Luciano De Crescenzo. Nach dem Buch »Also sprach Bellavista« von Luciano De Crescenzo

Regie: Doris Dörrie. Nach einem Buch von Doris Dörrie

Originaltitel: Superhero
Regie: Ian FitzGibbon. Nach dem Buch »Superhero« von Anthony McCarten

Regie: Federico Fellini. Nach dem Buch »Amarcord« von Federico Fellini

Regie: Jerzy Lipman. Nach dem Buch »Amor« von Slawomir Mrozek

Regie: Herbert Maisch. Nach dem Buch »Carmen« von Prosper Mérimée

Originaltitel: Fear in the Night
Regie: Shane Maxwell. Nach dem Buch »Im Dunkel der Nacht« von Cornell Woolrich

Regie: Alfred Vohrer. Nach dem Buch »Anita Drogemöller« von Jürgen Lodemann

Regie: Clarence Brown. Nach dem Buch »Anna Karenina« von Leo Tolstoi

Regie: Julien Duvivier. Nach dem Buch »Anna Karenina« von Leo Tolstoi

Regie: Simon Langton. Nach dem Buch »Anna Karenina« von Leo Tolstoi

Regie: Bernard Rose. Nach dem Buch »Anna Karenina« von Leo Tolstoi

Regie: Alexander Sarchi. Nach dem Buch »Anna Karenina« von Leo Tolstoi

Regie: Joe Wright. Nach dem Buch »Anna Karenina« von Leo Tolstoi

Regie: Franz Schnyder. Nach dem Buch »Anne Bäbi Jowäger I« von Jeremias Gotthelf

Regie: Franz Schnyder. Nach dem Buch »Anne Bäbi Jowäger II« von Jeremias Gotthelf

Regie: Dover Koshashvili. Nach dem Buch »Eine langweilige Geschichte / Das Duell« von Anton Cechov

Regie: Charlton Heston. Nach dem Buch »Antonius und Cleopatra« von William Shakespeare

Regie: Francis Ford Coppola. Nach dem Buch »Herz der Finsternis« von Joseph Conrad

Originaltitel: Arsenic and Old Lace
Regie: Frank Capra. Nach dem Buch »Autobiographie« von Frank Capra

Regie: Jack Conway. Nach dem Buch »Arsène Lupin« von Maurice Leblanc

Originaltitel: Les aventures d’Arsène Lupin
Regie: Jacques Becker. Nach dem Buch »Arsène Lupin« von Maurice Leblanc

Regie: Paul Czinner. Nach dem Buch »Ende gut, alles gut« von William Shakespeare

Regie: Christopher Moraham. Nach einem Buch von W. Somerset Maugham

Originaltitel: The Asphalt Jungle
Regie: John Huston. Nach dem Buch »Asphalt-Dschungel« von W.R. Burnett

Regie: Eva Testor. Nach einem Buch von Paul Flora

Originaltitel: Long cours
Regie: Alain Tasma. Nach dem Buch »Auf großer Fahrt« von Georges Simenon

Originaltitel: Razor’s Edge
Regie: John Byrum. Nach dem Buch »Auf Messers Schneide« von W. Somerset Maugham

Originaltitel: The Razor’s Edge
Regie: Edmund Goulding. Nach dem Buch »Auf Messers Schneide« von W. Somerset Maugham

Originaltitel: Salambò
Regie: Sergio Grieco. Nach dem Buch »Salammbô« von Gustave Flaubert

Originaltitel: Animal Farm
Regie: Batchelor / Halas. Nach dem Buch »Farm der Tiere« von George Orwell

Originaltitel: Animal Farm
Regie: John Stephenson. Nach dem Buch »Farm der Tiere« von George Orwell

Originaltitel: La figlia del Capitano
Regie: Mario Camerini. Nach dem Buch »Meistererzählungen« von Aleksandr Puskin

Originaltitel: Babar, King of Elephants
Regie: Raymond Jafelice. Nach dem Buch »Babar auf Reisen« von Jean de Brunhoff

Originaltitel: Babar: The Movie
Regie: Alan Bunce. Nach dem Buch »Babar auf Reisen« von Jean de Brunhoff

Regie: Josée Dayan. Nach einem Buch von Honoré de Balzac

Regie: Dino Risi. Nach dem Buch »Der Decamerone« von Giovanni Boccaccio

Regie: Woody Allen. Nach einem Buch von Woody Allen

Regie: Karl Heinz Stroux. Nach dem Buch »Die Leiden des jungen Werther« von Johann Wolfgang Goethe

Originaltitel: The Riddle of the Sands
Regie: Tony Maylam. Nach dem Buch »Das Rätsel der Sandbank« von Erskine Childers

Regie: István Szabó. Nach dem Buch »Theater« von W. Somerset Maugham

Originaltitel: Il bell’ Antonio
Regie: Mauro Bolognini. Nach dem Buch »Der schöne Antonio« von Vitaliano Brancati

Regie: Fred Niblo. Nach dem Buch »Ben Hur« von Lewis Wallace

Regie: William Wyler. Nach dem Buch »Ben Hur« von Lewis Wallace

Regie: Steve Shill. Nach dem Buch »Ben Hur« von Lewis Wallace

Regie: Daniel Schmid. Nach einem Buch von Martin Suter

Regie: Harald Reinl. Nach dem Buch »Bergkristall« von Adalbert Stifter

Regie: John Sturges. Nach dem Buch »Meistererzählungen« von Mark Twain

Regie: Claude Chabrol. Nach dem Buch »Betty« von Georges Simenon

Originaltitel: 37,2° le matin
Regie: Jean-Jacques Beineix. Nach dem Buch »Betty Blue« von Philippe Djian

Regie: Sigi Rothemund . Nach dem Buch »Beweise, daß es böse ist« von Donna Leon

Regie: Cristina Comencini. Nach einem Buch von Fabio Volo

Regie: Benjamin Britten. Nach einem Buch von Herman Melville

Regie: Doris Dörrie. Nach dem Buch »Bin ich schön?« von Doris Dörrie

Originaltitel: The Haunting
Regie: Robert Wise. Nach dem Buch »Spuk in Hill House« von Shirley Jackson

Originaltitel: Love comes lately
Regie: Jan Schütte. Nach dem Buch »Späte Liebe« von Isaac B. Singer

Regie: David Bell . Nach dem Buch »Verschwörung auf Schloss Battersea« von Joan Aiken

Originaltitel: Black Robe
Regie: Bruce Beresford. Nach dem Buch »Schwarzrock« von Brian Moore

Originaltitel: Gentlemen Prefer Blondes
Regie: Howard Hawks. Nach dem Buch »Blondinen bevorzugt« von Anita Loos

Regie: Michelle Manning. Nach dem Buch »Blue City« von Ross Macdonald

Regie: Julian Pölsler. Nach dem Buch »Blumen für Polt« von Alfred Komarek

Regie: Sigi Rothemund. Nach dem Buch »Blutige Steine« von Donna Leon

Originaltitel: Red wind
Regie: Martin Lavut. Nach dem Buch »Der König in Gelb« von Raymond Chandler

Regie: Didi Danquart. Nach einem Buch von Thomas Strittmatter

Regie: Claus-Michael Rohne. Nach einem Buch von Ingrid Noll

Regie: Christian-Jaque. Nach dem Buch »Mamsell Fifi« von Guy de Maupassant

Regie: Jean-Daniel Verhaeghe. Nach dem Buch »Bouvard und Pecuchet« von Gustave Flaubert

Regie: Charles Sturridge. Nach dem Buch »Charles Ryders Tage vor Brideshead« von Evelyn Waugh

Regie: Dagmar Knöpfel. Nach dem Buch »Meistererzählungen« von Adalbert Stifter

Regie: Woody Allen. Nach dem Buch »Bullets Over Broadway« von Woody Allen

Regie: Gérard Kikoïne. Nach dem Buch »Die Maske des Roten Todes« von Edgar Allan Poe

Regie: Pat O’Connor. Nach dem Buch »Cal« von Bernard Mac Laverty

Originaltitel: Candide ou l’optimisme au XXe siècle
Regie: Norbert Carmonnaux. Nach dem Buch »Candide « von Voltaire

Regie: Bennett Miller. Nach dem Buch »Ich bin schwul. Ich bin süchtig. Ich bin ein Genie.« von Truman Capote

Regie: Edgar Reitz. Nach dem Buch »Das Fräulein von Scuderi« von E.T.A. Hoffmann

Regie: Carlos Saura. Nach dem Buch »Carmen« von Prosper Mérimée

Regie: Christian-Jaque. Nach dem Buch »Carmen« von Prosper Mérimée

Regie: Francesco Rosi. Nach dem Buch »Carmen« von Prosper Mérimée

Originaltitel: Young Cassidy
Regie: Jack Cardiff

Regie: Brüder Taviani

Regie: Richard Attenborough. Nach dem Buch »Chaplin – Sein Leben, seine Kunst« von David Robinson

Regie: Amy Heckerling. Nach dem Buch »Emma« von Jane Austen

Regie: Des McAnuff. Nach dem Buch »Tante Lisbeth« von Honoré de Balzac

Regie: Irving Reis. Nach einem Buch von Fredric Brown

Regie: Georges Alex. Nach dem Buch »Candide« von Voltaire

Regie: Elijah Moshinsky. Nach dem Buch »Cymbeline« von William Shakespeare

Originaltitel: Encore
Regie: Harold French. Nach dem Buch »Das glückliche Paar« von W. Somerset Maugham

Originaltitel: Encore
Regie: Harold French. Nach dem Buch »Honolulu« von W. Somerset Maugham

Originaltitel: Encore
Regie: Harold French. Nach dem Buch »Winter-Kreuzfahrt« von W. Somerset Maugham

Originaltitel: The Last Time I saw Paris
Regie: Richard Brooks. Nach dem Buch »Drei Stunden zwischen zwei Flügen« von F. Scott Fitzgerald

Regie: Roger Planchon. Nach dem Buch »Tartuffe oder Der Betrüger« von Molière

Regie: Peter Sempel. Nach dem Buch »Candide« von Voltaire

Regie: Julian Pösler. Nach dem Buch »Die Schattenuhr« von Alfred Komarek

Regie: Julian Pösler. Nach dem Buch »Die Villen der Frau Hürsch« von Alfred Komarek

Regie: Marcel Cravenne. Nach dem Buch »Gespenstersonate« von August Strindberg

Regie: Nikita Mikhalkov. Nach einem Buch von Anton Cechov

Regie: Fritz Peter Buch. Nach dem Buch »Stine« von Theodor Fontane

Originaltitel: L' Enterrement de Monsieur Bouvet
Regie: Guy-André Lefranc. Nach dem Buch »Das Begräbnis des Monsieur Bouvet« von Georges Simenon

Originaltitel: Que la bête meure
Regie: Claude Chabrol. Nach dem Buch »Mein Verbrechen« von Nicholas Blake

Regie: Massimo Dallamano. Nach dem Buch »Das Bildnis des Dorian Gray« von Oscar Wilde

Originaltitel: The Picture of Dorian Gray
Regie: Albert Lewin. Nach dem Buch »Das Bildnis des Dorian Gray« von Oscar Wilde

Regie: Richard Oswald. Nach dem Buch »Das Bildnis des Dorian Gray« von Oscar Wilde

Originaltitel: Dorian Gray
Regie: Oliver Parker. Nach dem Buch »Das Bildnis des Dorian Gray« von Oscar Wilde

Originaltitel: Bleu comme l’enfer
Regie: Yves Boisset. Nach dem Buch »Blau wie die Hölle« von Philippe Djian

Regie: Markus Imhoof. Nach dem Buch »Das Boot ist voll« von Alfred A. Häsler

Originaltitel: Il Decameron
Regie: Pier Pasolini. Nach dem Buch »Der Decamerone« von Giovanni Boccaccio

Nach einem Buch von Anton Cechov

Regie: Bernhard Wicki. Nach dem Buch »Das falsche Gewicht« von Joseph Roth

Regie: Joseph Rusznak. Nach dem Buch »Das Fenster der Routes« von Georges Simenon

Originaltitel: Rear Window
Regie: Alfred Hitchcock. Nach dem Buch »Das Fenster zum Hof« von Cornell Woolrich

Regie: Romuald Karmakar. Nach einem Buch von Jörg Fauser

Regie: Eugen York. Nach dem Buch »Das Fräulein von Scuderi« von E.T.A. Hoffmann

Regie: Guy Kubli. Nach dem Buch »Indianer-Leo« von Fanny Morweiser

Originaltitel: Déjeuner sur l’herbe
Regie: Jean Renoir. Nach dem Buch »Mein Leben und meine Filme« von Jean Renoir

Originaltitel: La sirène du Mississippi
Regie: François Truffaut. Nach dem Buch »Walzer in die Dunkelheit« von Cornell Woolrich

Originaltitel: Tajemství ocelového mesta
Regie: Ludvik Ráza. Nach dem Buch »Die fünfhundert Millionen der Begum« von Jules Verne

Originaltitel: The Spiral Staircase
Regie: Peter Collinson

Originaltitel: L'étoile du Nord
Regie: Pierre Granier-Deferre. Nach dem Buch »Der Untermieter« von Georges Simenon

Originaltitel: The Letter
Regie: William Wyler. Nach dem Buch »Meistererzählungen« von W. Somerset Maugham

Originaltitel: The Haunting
Regie: Jan De Bont. Nach dem Buch »Spuk in Hill House« von Shirley Jackson

Regie: Sigi Rothemund. Nach dem Buch »Das Gesetz der Lagune« von Donna Leon

Originaltitel: The Canterville Ghost
Regie: Jules Dassin. Nach dem Buch »Sämtliche Erzählungen« von Oscar Wilde

Originaltitel: The Luck of Ginger Coffey
Regie: Irvin Kershner. Nach dem Buch »Ginger Coffey sucht sein Glück« von Brian Moore

Originaltitel: The Tomb of Ligeia
Regie: Corman Allan. Nach dem Buch »Der Untergang des Hauses Usher« von Edgar Allan Poe

Regie: Joseph Rusznak. Nach dem Buch »Das Haus am Kanal« von Georges Simenon

Originaltitel: The Tell Tale Heart
Regie: Ernest Morris. Nach dem Buch »Meistererzählungen« von Edgar Allan Poe

Originaltitel: The Heart is a Lonely Hunter
Regie: Robert Ellis Miller. Nach dem Buch »Das Herz ist ein einsamer Jäger« von Carson McCullers

Originaltitel: Hotel New Hampshire
Regie: Tony Richardson. Nach dem Buch »Das Hotel New Hampshire« von John Irving

Originaltitel: A quiet Conspiracy
Regie: John Gonie . Nach einem Buch von Eric Ambler

Regie: Gedeon Kovàcs. Nach dem Buch »Die Kürbisdame« von Fanny Morweiser

Originaltitel: Lonelyhearts
Regie: Vincent J. Donehue. Nach dem Buch »Schreiben Sie Miss Lonelyhearts« von Nathanael West

Originaltitel: Son of the Thin Man
Regie: Edward Buzzel. Nach dem Buch »Der dünne Mann« von Dashiell Hammett

Originaltitel: Carmen de la Ronda
Regie: Tulio Demicheli. Nach dem Buch »Carmen« von Prosper Mérimée

Originaltitel: The Member of the Wedding
Regie: Delbert Mann. Nach dem Buch »Frankie« von Carson McCullers

Originaltitel: The Member of the Wedding
Regie: Fred Zinnemann. Nach dem Buch »Frankie« von Carson McCullers

Originaltitel: La fille aux yeux d’or
Regie: Jean-Gabriel Albicocco. Nach dem Buch »Das Mädchen mit den Goldaugen« von Honoré de Balzac

Regie: Sigi Rothemund. Nach dem Buch »Das Mädchen seiner Träume« von Donna Leon

Originaltitel: The Virgin and the Gipsy
Regie: Christopher Miles. Nach dem Buch »Die Liebe im Heu« von D.H. Lawrence

Regie: Peter Lilienthal. Nach dem Buch »Striptease« von Slawomir Mrozek

Regie: Tom Tykwer. Nach dem Buch »Das Parfum« von Patrick Süskind

Originaltitel: Pit and the Pendulum
Regie: Roger Corman. Nach dem Buch »Meistererzählungen« von Edgar Allan Poe

Regie: Rainer Boldt. Nach dem Buch »Das Rätsel der Sandbank« von Erskine Childers

Regie: Michael Haneke. Nach dem Buch »Das Schloß« von Franz Kafka

Regie: Helmut Ashley. Nach dem Buch »Pater Brown und der Fehler in der Maschine« von G.K. Chesterton

Originaltitel: Le silence de la Mer
Regie: Jean-Pierre Melville. Nach dem Buch »Das Schweigen des Meeres« von Vercors

Regie: Bernhard Wicki. Nach dem Buch »Das Spinnennetz« von Joseph Roth

Originaltitel: La dolce vita
Regie: Federico Fellini. Nach dem Buch »La Dolce Vita« von Federico Fellini

Regie: Georg Tressler. Nach dem Buch »Das Totenschiff« von B. Traven

Originaltitel: Crime impuni
Regie: Peter Gardos. Nach dem Buch »Das ungesühnte Verbrechen« von Georges Simenon

Originaltitel: The Window
Regie: Ted Tetzlaff. Nach dem Buch »Das Fenster zum Hof« von Cornell Woolrich

Originaltitel: Le crime de M. Stil
Regie: Claire Devers. Nach dem Buch »Un crime de Glabon« von Georges Simenon

Originaltitel: In the Cold Light of Day
Regie: Rudolf van den Berg. Nach dem Buch »Das Versprechen« von Friedrich Dürrenmatt

Regie: Nina Grosse. Nach dem Buch »Das Wochenende« von Bernhard Schlink

Originaltitel: Flesh and Fantasy
Regie: Julien Duvivier. Nach dem Buch »Sämtliche Erzählungen« von Oscar Wilde

Regie: Carlo Rola. Nach dem Buch »Das zweite Leben« von Georges Simenon

Regie: George Cukor. Nach dem Buch »David Copperfield« von Charles Dickens

Regie: Delbert Mann. Nach dem Buch »David Copperfield« von Charles Dickens

Regie: Hartmut Griesmayr. Nach dem Buch »Davids Rache« von Hans Werner Kettenbach

Regie: Christine Hartmann. Nach einem Buch von Donna Leon

Originaltitel: Before and after
Regie: Barbet Schroeder. Nach dem Buch »Davor und danach« von Fredric Brown

Regie: Doris Dörrie. Nach einem Buch von Doris Dörrie

Originaltitel: De l’amour
Regie: Jean Aurel. Nach dem Buch »Über die Liebe« von Stendhal

Regie: John Krish. Nach dem Buch »Auf der schiefen Ebene« von Evelyn Waugh

Originaltitel: The Pencil
Regie: David Wickes. Nach dem Buch »Gefahr ist mein Geschäft« von Raymond Chandler

Originaltitel: L’ami americain
Regie: Wim Wenders. Nach dem Buch »Ripley’s Game« von Patricia Highsmith

Originaltitel: The Other Man
Regie: Richard Eyre. Nach dem Buch »Liebesfluchten« von Bernhard Schlink

Originaltitel: Lamb
Regie: Colin Gregg. Nach dem Buch »Lamb« von Bernard Mac Laverty

Originaltitel: Le rapport du gendarm
Regie: Claude Goretta. Nach dem Buch »Der Bericht des Polizisten« von Georges Simenon

Originaltitel: The Moon and Sixpence
Regie: Albert Lewin. Nach dem Buch »Silbermond und Kupfermünze« von W. Somerset Maugham

Originaltitel: The Visit
Regie: Bernhard Wicki. Nach dem Buch »Der Besuch der alten Dame« von Friedrich Dürrenmatt

Regie: Max Peter Ammann. Nach dem Buch »Der Besuch der alten Dame« von Friedrich Dürrenmatt

Regie: Hans/Cella Gaugler/Ettore. Nach dem Buch »Der Besuch der alten Dame« von Friedrich Dürrenmatt

Regie: Max Peter Ammann. Nach dem Buch »Der Besuch der alten Dame« von Friedrich Dürrenmatt

Regie: Ludwig Cremer. Nach dem Buch »Der Besuch der alten Dame« von Friedrich Dürrenmatt

Regie: Nikolaus Leytner. Nach dem Buch »Der Besuch der alten Dame« von Friedrich Dürrenmatt

Originaltitel: Le passager clandestin
Regie: Agustin Villaronga. Nach dem Buch »Der Erbschleicher« von Georges Simenon

Originaltitel: The Painted Veil
Regie: Richard Boleslawski. Nach dem Buch »Der bunte Schleier« von W. Somerset Maugham

Originaltitel: The Painted Veil
Regie: John Curran. Nach dem Buch »Der bunte Schleier« von W. Somerset Maugham

Originaltitel: Le Bourgeois gentilhomme
Regie: Jean Meyer. Nach dem Buch »Der Geizige« von Molière

Regie: Kurt Gloor. Nach dem Buch »Der Chinese« von Friedrich Glauser

Originaltitel: Diament radzy
Regie: Sylwester Checinski. Nach dem Buch »Der Selbstmörderklub« von Robert Louis Stevenson

Originaltitel: Marlowe
Regie: Paul Bogart. Nach dem Buch »Die kleine Schwester« von Raymond Chandler

Originaltitel: The Little Sister/Marlowe
Regie: Paul Bogart. Nach dem Buch »Die kleine Schwester« von Raymond Chandler

Originaltitel: The Thin Man Goes Home
Regie: Richard Thorpe. Nach einem Buch von Dashiell Hammett

Originaltitel: Il malato immaginario
Regie: Tonino Cervi. Nach dem Buch »Der eingebildete Kranke« von Molière

Regie: Hans H. König. Nach dem Buch »Der eingebildete Kranke« von Molière

Regie: Doris Dörrie. Nach einem Buch von Doris Dörrie

Regie: Stanislaw Lenartowicz

Regie: Doris Dörrie. Nach einem Buch von Doris Dörrie

Nach dem Buch »New York liegt im Neandertal« von E.W. Heine

Originaltitel: Strangers on a Train
Regie: Alfred Hitchcock. Nach dem Buch »Zwei Fremde im Zug« von Patricia Highsmith

Regie: Jacques Fansten. Nach dem Buch »Der fremde Vetter« von Georges Simenon

Originaltitel: The Fox
Regie: Mark Rydell. Nach dem Buch »Die Hauptmanns-Puppe« von D.H. Lawrence

Originaltitel: Vanina Vanini
Regie: Roberto Rossellini. Nach dem Buch »Eine Geldheirat« von Stendhal

Originaltitel: The Reivers
Regie: Mark Rydell. Nach dem Buch »Die Spitzbuben« von William Faulkner

Regie: Gennaro Righelli. Nach dem Buch »Rot und Schwarz« von Stendhal

Originaltitel: The Misterious Stranger
Regie: Peter H. Hunt. Nach dem Buch »Die Eine-Million-Pfund-Note« von Mark Twain

Originaltitel: Le bourgeois gentilhomme
Regie: Roger Coggio. Nach dem Buch »Der Geizige« von Molière

Regie: Rainer Boldt. Nach dem Buch »Der Geschichtenerzähler« von Patricia Highsmith

Originaltitel: The Glass Key
Regie: Stuart Heisler. Nach dem Buch »Der gläserne Schlüssel« von Dashiell Hammett

Originaltitel: The Glass Key
Regie: Frank Tuttle. Nach dem Buch »Der gläserne Schlüssel« von Dashiell Hammett

Originaltitel: The Hunchback of Notre Dame
Regie: Gary/Kirk Trousdale/Wise0. Nach dem Buch »Der Glöckner von Notre-Dame« von Victor Hugo

Originaltitel: Notre-Dame de Paris
Regie: Jean Delannoy. Nach dem Buch »Der Glöckner von Notre-Dame« von Victor Hugo

Originaltitel: The Hunchback of Notre Dame
Regie: William Dieterle. Nach dem Buch »Der Glöckner von Notre-Dame« von Victor Hugo

Originaltitel: Tales of Terror
Regie: Roger Corman. Nach dem Buch »Der Untergang des Hauses Usher« von Edgar Allan Poe

Originaltitel: The Great Dictator
Regie: Charlie Chaplin. Nach einem Buch von Charlie Chaplin

Originaltitel: The Great Gatsby
Regie: Jack Clayton. Nach dem Buch »Der große Gatsby« von F. Scott Fitzgerald

Originaltitel: The Great Gatsby
Regie: Baz Luhrmann. Nach dem Buch »Der große Gatsby« von F. Scott Fitzgerald

Regie: Thomas Koerfer. Nach dem Buch »Der grüne Heinrich« von Gottfried Keller

Regie: Hermine Hunthgeburt. Nach dem Buch »Der Hahn ist tot« von Ingrid Noll

Regie: Erich Hackl. Nach einem Buch von Erich Hackl

Regie: Erich Neuberg. Nach einem Buch von Helmut Qualtinger

Originaltitel: The Hollywood Sign
Regie: Sönke Wortmann. Nach dem Buch »Der Himmel von Hollywood« von Leon de Winter

Originaltitel: The Hat
Regie: Weston Woods. Nach dem Buch »Der Hut« von Tomi Ungerer

Originaltitel: Cold Heaven
Regie: Nicolas Roeg. Nach dem Buch »Kalter Himmel« von Brian Moore

Originaltitel: Little Caesar
Regie: Mervin LeRoy. Nach dem Buch »Little Caesar« von W.R. Burnett

Originaltitel: Tom Thumb
Regie: George Pal. Nach dem Buch »Märchen« von Brüder Grimm

Originaltitel: Le petit Nicolas
Regie: Laurent Tirard. Nach dem Buch »Der kleine Nick« von René Goscinny

Nach dem Buch »Der kleine Nick« von René Goscinny

Regie: ARD. Nach dem Buch »Der kleine Tiger braucht ein Fahrrad« von Janosch

Originaltitel: Michel Strogoff
Regie: Carmine Gallone. Nach dem Buch »Der Kurier des Zaren« von Jules Verne

Regie: Eriprando Visconti. Nach dem Buch »Der Kurier des Zaren« von Jules Verne

Originaltitel: The Long Hot Summer
Regie: Martin Ritt. Nach dem Buch »Das Dorf« von William Faulkner

Originaltitel: The Body Snatcher
Regie: Robert Wise. Nach dem Buch »Der Leichenräuber« von Robert Louis Stevenson

Originaltitel: The Last of the Mohicans
Regie: Georges B. Seitz. Nach dem Buch »Lederstrumpf« von James Fenimore Cooper

Originaltitel: The Last of the Mohicans
Regie: Michael Mann. Nach dem Buch »Lederstrumpf« von James Fenimore Cooper

Originaltitel: La valle delle ombre rosse
Regie: Harald Reinl. Nach dem Buch »Lederstrumpf« von James Fenimore Cooper

Originaltitel: The Last Tycoon
Regie: Elia Kazan. Nach dem Buch »Die Liebe des letzten Tycoon« von F. Scott Fitzgerald

Regie: Alain Gsponer. Nach dem Buch »Der letzte Weynfeldt« von Martin Suter

Nach dem Buch »Der Löwe auf dem Dachboden« von Ute Krause

Originaltitel: The Magician
Regie: Rex Ingram. Nach dem Buch »Der Magier« von W. Somerset Maugham

Originaltitel: The Naked Runner
Regie: Sidney Furie . Nach dem Buch »Der nackte Bote« von Francis Clifford

Regie: Jan Keja. Nach dem Buch »Der Mann aus London« von Georges Simenon

Originaltitel: The Man Of La Mancha (Filmmusical)
Regie: Arthur Hiller. Nach dem Buch »Don Quixote« von Miguel de Cervantes Saavedra

Originaltitel: The Man Who Watched Trains
Regie: Harold French. Nach dem Buch »Der Mann, der den Zügen nachsah« von Georges Simenon

Originaltitel: Of Human Bondage
Regie: Ken Hughes. Nach dem Buch »Der Menschen Hörigkeit« von W. Somerset Maugham

Regie: Werner Düggelin. Nach dem Buch »Der Menschenfeind« von Molière

Regie: Leopold Lindtberg. Nach dem Buch »Der Meteor« von Friedrich Dürrenmatt

Originaltitel: Le locataire
Regie: Roman Polanski. Nach dem Buch »Der Mieter« von Roland Topor

Regie: Friedrich Dürrenmatt. Nach dem Buch »Das Dürrenmatt Lesebuch« von Friedrich Dürrenmatt

Originaltitel: The Go-Between
Regie: Joseph Losey. Nach dem Buch »Ein Sommer in Brandham Hall« von Lesley Poles Hartley

Originaltitel: Othello
Regie: S. Jutkewitsch. Nach dem Buch »Romeo und Julia« von William Shakespeare

Originaltitel: Le meurtrier
Regie: Claude Autant-Lara. Nach einem Buch von Patricia Highsmith

Originaltitel: The Killer Inside Me
Regie: Burt Kennedy. Nach dem Buch »Der Mörder in mir« von Jim Thompson

Originaltitel: The Killer Inside Me
Regie: Michael Winterbottom. Nach dem Buch »Der Mörder in mir« von Jim Thompson

Originaltitel: The Plough and the Stars
Regie: John Ford. Nach einem Buch von Sean O’Casey

Regie: Nico Hofmann. Nach einem Buch von Thomas Strittmatter

Originaltitel: The Prince and the Pauper
Regie: Don Chaffey. Nach dem Buch »Der Prinz und der Bettelknabe« von Mark Twain

Originaltitel: Crossed Swords
Regie: Richard Fleischer. Nach dem Buch »Der Prinz und der Bettelknabe« von Mark Twain

Originaltitel: The Dain Curse
Regie: E.W. Swackhamer. Nach dem Buch »Der Fluch des Hauses Dain« von Dashiell Hammett

Originaltitel: The Raven
Regie: Roger Corman. Nach einem Buch von Edgar Allan Poe

Originaltitel: Dubrowsky
Regie: Wilhelm Dieterle. Nach dem Buch »Meistererzählungen« von Aleksandr Puskin

Regie: Jan Keja. Nach dem Buch »Der reiche Mann« von Georges Simenon

Regie: Maximilian Schell. Nach dem Buch »Der Richter und sein Henker« von Friedrich Dürrenmatt

Regie: Franz Peter Wirth. Nach dem Buch »Der Richter und sein Henker« von Friedrich Dürrenmatt

Originaltitel: Pat and Patachon: Don Quixote
Regie: Lau Lauritzen. Nach dem Buch »Don Quixote« von Miguel de Cervantes Saavedra

Regie: Eckhart Schmidt. Nach dem Buch »Meistererzählungen« von E.T.A. Hoffmann

Originaltitel: Coup de Torchon
Regie: Bertrand Tavernier. Nach dem Buch »Zwölfhundertachtzig schwarze Seelen« von Jim Thompson

Originaltitel: Shadow of the Thin Man
Regie: W. S. Van Dyke. Nach dem Buch »Der dünne Mann« von Dashiell Hammett

Originaltitel: Sleeper
Regie: Woody Allen. Nach einem Buch von Woody Allen

Regie: Peter F. Bringmann. Nach dem Buch »Der Schneemann« von Jörg Fauser

Originaltitel: J’ai épousé une ombre
Regie: Robin Davis. Nach dem Buch »Ich heiratete einen Toten« von Cornell Woolrich

Regie: Rainer Kaufmann. Nach dem Buch »Der schönste Busen der Welt« von Roland Topor

Originaltitel: Le cri du hibou
Regie: Claude Chabrol. Nach dem Buch »Der Schrei der Eule« von Patricia Highsmith

Originaltitel: Cry of the Owl
Regie: Jamie Thraves. Nach dem Buch »Der Schrei der Eule« von Patricia Highsmith

Regie: Gustaf Gründgens. Nach dem Buch »Effi Briest« von Theodor Fontane

Originaltitel: Street of Chance
Regie: Jack Hively. Nach dem Buch »Der schwarze Vorhang« von Cornell Woolrich

Originaltitel: The Sea Wolf
Regie: Michael Curtiz. Nach dem Buch »Der Seewolf« von Jack London

Originaltitel: Wolf Larsen
Regie: Harmon Jones. Nach dem Buch »Der Seewolf« von Jack London

Regie: Wolfgang Staudte. Nach dem Buch »Der Seewolf« von Jack London

Regie: Christoph Schrewe. Nach dem Buch »Der Seewolf« von Jack London

Regie: Mike Barker. Nach dem Buch »Der Seewolf« von Jack London

Originaltitel: The Curious Case of Benjamin Button
Regie: David Fincher. Nach dem Buch »Der seltsame Fall des Benjamin Button« von F. Scott Fitzgerald

Originaltitel: Le Fils Cardinaud
Regie: Gérard Mordillat. Nach dem Buch »Der Sohn Cardinaud« von Georges Simenon

Originaltitel: L’oiseau moqueur
Regie: Robert Enrico. Nach dem Buch »Die Spottdrossel« von Ambrose Bierce

Originaltitel: Annie Hall
Regie: Woody Allen. Nach dem Buch »Der Stadtneurotiker« von Woody Allen

Regie: Fritz Genschow. Nach dem Buch »Der Struwwelpeter« von Heinrich Hoffmann

Regie: Paul/Stellan Wegener/Rye. Nach dem Buch »Der Untergang des Hauses Usher« von Edgar Allan Poe

Originaltitel: Le meurtrier; Enough Rope
Regie: Claude Autant-Lara. Nach dem Buch »Der Stümper« von Patricia Highsmith

Originaltitel: Dites-lui que je l’aime
Regie: Claude Miller. Nach dem Buch »Der süße Wahn« von Patricia Highsmith

Originaltitel: The Day of the Locust
Regie: John Schlesinger . Nach dem Buch »Tag der Heuschrecke« von Nathanael West

Originaltitel: The Talented Mr. Ripley
Regie: Anthony Minghella. Nach dem Buch »Der talentierte Mr. Ripley« von Patricia Highsmith

Originaltitel: The Illustrated Man
Regie: Jack Smight. Nach dem Buch »Der illustrierte Mann« von Ray Bradbury

Regie: Nico Hoffmann. Nach dem Buch »Selbs Justiz« von Bernhard Schlink

Originaltitel: The Long Goodbye
Regie: Robert Altman. Nach dem Buch »Der lange Abschied« von Raymond Chandler

Originaltitel: The Comfort of Strangers
Regie: Paul Schrader. Nach dem Buch »Der Trost von Fremden« von Ian McEwan

Originaltitel: L'horloger de Saint-Paul
Regie: Bertrand Tavernier. Nach dem Buch »Der Uhrmacher von Everton« von Georges Simenon

Originaltitel: L'inconnu dans la maison
Regie: Georges Launtner. Nach dem Buch »Fremd im eigene Haus« von Georges Simenon

Originaltitel: Man in the Attic
Regie: Hugo Fregonese. Nach dem Buch »Jack the Ripper« von Marie Belloc Lowndes

Originaltitel: La chute de la maison Usher
Regie: Jean Epstein. Nach dem Buch »Der Untergang des Hauses Usher« von Edgar Allan Poe

Originaltitel: The Unsuspected
Regie: Michael Curtiz. Nach dem Buch »Die sanfte Stimme des Bösen« von Charlotte Armstrong

Originaltitel: The Reader
Regie: Stephen Daldry. Nach dem Buch »Der Vorleser« von Bernhard Schlink

Regie: Sohrab Saless. Nach dem Buch »Ein unbedeutender Mensch« von Anton Cechov

Originaltitel: Fierecella domada
Regie: Antonio Roman. Nach dem Buch »Verlorene Liebesmüh« von William Shakespeare

Originaltitel: The Taming of the Shrew
Regie: Sam Taylor. Nach dem Buch »Verlorene Liebesmüh« von William Shakespeare

Originaltitel: The Taming of the Shrew
Regie: Franco Zeffirelli. Nach dem Buch »Verlorene Liebesmüh« von William Shakespeare

Originaltitel: Reunion
Regie: Jerry Schatzberg. Nach dem Buch »Der wiedergefundene Freund« von Fred Uhlman

Regie: Werner Schlechte. Nach dem Buch »Der Wiedertäufer« von Friedrich Dürrenmatt

Regie: Heinirich Koch. Nach dem Buch »Der Wiedertäufer« von Friedrich Dürrenmatt

Originaltitel: Phantom of the Rue Morgue
Regie: Roy del Ruth. Nach dem Buch »Meistererzählungen« von Edgar Allan Poe

Originaltitel: The Cement Garden
Regie: Andrew Birkin. Nach dem Buch »Der Zementgarten« von Ian McEwan

Originaltitel: Agatha Christie's Partners in Crime
Regie: John A. Davis. Nach einem Buch von Agatha Christie

Originaltitel: Marlowe
Regie: Paul Bogart. Nach einem Buch von Raymond Chandler

Regie: Harvey Hart. Nach dem Buch »Schnappschuß« von Dick Francis

Regie: Deirdre Friel. Nach dem Buch »Fehlstart« von Dick Francis

Originaltitel: Sherlock Holmes and the Voice of Terror
Regie: John Rawlins. Nach dem Buch »Sherlock Holmes Geschichten« von Arthur Conan Doyle

Originaltitel: The Thirty-nine Steps
Regie: Don Sharp. Nach dem Buch »Die neununddreißig Stufen« von John Buchan

Originaltitel: The 39 Steps
Regie: Ralph Thomas. Nach dem Buch »Die neununddreißig Stufen« von John Buchan

Originaltitel: In Search of the Castaways
Regie: Robert Stevenson. Nach dem Buch »Die Kinder des Kapitän Grant« von Jules Verne

Originaltitel: The Odyssey
Regie: Andrei Konchalovsky

Originaltitel: L’avventure di Pinocchio
Regie: G. Guaredone. Nach dem Buch »Pinocchio« von Carlo Collodi

Originaltitel: The Adventures of Sherlock Holmes
Regie: Alfred Werker. Nach einem Buch von Arthur Conan Doyle

Originaltitel: The Adventures of Huck Finn
Regie: Stephen Sommers. Nach dem Buch »Huckleberry Finns Abenteuer« von Mark Twain

Regie: Rainer Kaufmann. Nach dem Buch »Die Apothekerin« von Ingrid Noll

Originaltitel: The Innocents Abroad
Regie: Luciano Salce. Nach dem Buch »Die Arglosen im Ausland« von Mark Twain

Originaltitel: Le Colonel Chabert
Regie: Angelo Yves. Nach dem Buch »Oberst Chabert« von Honoré de Balzac

Originaltitel: The Ballad of the Sad Cafe
Regie: Simon Callow. Nach dem Buch »Die Ballade vom traurigen Café« von Carson McCullers

Originaltitel: The Prime of Miss Jean Brodie
Regie: Ronald Neame. Nach dem Buch »Die Blütezeit der Miss Jean Brodie« von Muriel Spark

Originaltitel: Lo sceicco bianco
Regie: Federico Fellini. Nach dem Buch »Der Scheich« von Federico Fellini

Originaltitel: The Blue Dahlia
Regie: George Marshall. Nach einem Buch von Raymond Chandler

Nach dem Buch »Die blaue Wolke« von Tomi Ungerer

Originaltitel: La Fleur du Mal
Regie: Claude Chabrol. Nach dem Buch »Die Blumen des Bösen« von Charles Baudelaire

Originaltitel: The Brothers Karamazov
Regie: Richard Brooks. Nach einem Buch von Fjodor Dostojewskij

Originaltitel: The Lady in the Lake
Regie: Robert Montgomery. Nach dem Buch »Die Tote im See« von Raymond Chandler

Originaltitel: Dama o sobatschkoj
Regie: Jossif Chejfiz. Nach dem Buch »Die Dame mit dem Hündchen« von Anton Cechov

Regie: Elmar Rjasanow. Nach dem Buch »Die denkwürdigen Abenteuer des Soldaten Iwan Tschonkin« von Wladimir Woinowitsch

Regie: Hayo Freitag. Nach dem Buch »Die drei Räuber« von Tomi Ungerer

Regie: Sigi Rothemund. Nach dem Buch »Die dunkle Stunde der Serenissima« von Donna Leon

Regie: Kurt Hoffmann. Nach dem Buch »Die Ehe des Herrn Mississippi« von Friedrich Dürrenmatt

Originaltitel: The Lonely Passion of Judith Hearne
Regie: Jack Clayton. Nach dem Buch »Die einsame Passion der Judith Hearne« von Brian Moore

Originaltitel: The Loneliness of the Long Distance Runner
Regie: Tony Richardson. Nach dem Buch »Die Einsamkeit des Langstreckenläufers« von Alan Sillitoe

Originaltitel: Les misérables
Regie: Richard Boleslawski. Nach dem Buch »Die Elenden« von Victor Hugo

Originaltitel: Vynalez zkazy
Regie: Karel Zeman. Nach dem Buch »Die Erfindung des Verderbens« von Jules Verne

Originaltitel: Girl with Green Eyes
Regie: Desmond Davis. Nach dem Buch »Das Mädchen mit den grünen Augen« von Edna O’Brien

Originaltitel: Ulisse
Regie: Mario Camerini

Regie: Doris Dörrie. Nach einem Buch von Doris Dörrie

Originaltitel: Sherlock Holmes and the Secret Weapon
Regie: Roy William Neill. Nach dem Buch »Sherlock Holmes Geschichten« von Arthur Conan Doyle

Originaltitel: Scrooged
Regie: Richard Donner. Nach dem Buch »Weihnachtslied« von Charles Dickens

Regie: Peter Beauvais. Nach dem Buch »Die Geschichte von der 1002 Nacht« von Joseph Roth

Regie: Hans-Dieter Schwarze. Nach dem Buch »Schach von Wuthenow« von Theodor Fontane

Originaltitel: St. Trinian's
Regie: Barnaby Thompson. Nach dem Buch »Weil noch das Lämpchen glüht« von Ronald Searle

Regie: Hans Geissendörfer. Nach dem Buch »Die gläserne Zelle« von Patricia Highsmith

Originaltitel: Countess from Hong Kong
Regie: Charles Chaplin. Nach einem Buch von Charles Chaplin

Originaltitel: La Grande Illusion
Regie: Jean Renoir. Nach dem Buch »La Grande Illusion« von Jean Renoir

Regie: Dor. Milo. Nach dem Buch »Die grünen Fensterläden« von Georges Simenon

Regie: Hans-Günther Bücking. Nach dem Buch »Die Häupter meiner Lieben« von Ingrid Noll

Originaltitel: Kapitanskaia dotschka
Regie: V. Kaplunovsky. Nach dem Buch »Meistererzählungen« von Aleksandr Puskin

Originaltitel: La femme illustrée
Regie: Pavla Reznickovà. Nach dem Buch »Die Mechanismen der Freude« von Ray Bradbury

Originaltitel: The Black Bird
Regie: David Giler. Nach dem Buch »Der Malteser Falke« von Dashiell Hammett

Originaltitel: La chartreuse de Parme
Regie: Christian-Jaque. Nach dem Buch »Die Kartause von Parma« von Stendhal

Regie: Franz Schnyder. Nach dem Buch »Die Käserei in der Vehfreude« von Jeremias Gotthelf

Originaltitel: Le chat
Regie: Pierre Granier-Deferre. Nach dem Buch »Die Katze« von Georges Simenon

Regie: Kaspar Heidelbach. Nach dem Buch »Die Katze« von Georges Simenon

Regie: Stephan Reinhardt. Nach dem Buch »Die Kirschen der Freiheit« von Alfred Andersch

Regie: Stanislav Barbaras. Nach dem Buch »Die Komplizen« von Georges Simenon

Regie: Serge Leroy. Nach dem Buch »Maigret und die kopflose Leiche« von Georges Simenon

Regie: Hartmut Griesmayr. Nach einem Buch von Henry Slesar

Originaltitel: Les misérables
Regie: Robert Hossein. Nach dem Buch »Die Elenden« von Victor Hugo

Originaltitel: Les misérables
Regie: Lewis Milestone. Nach dem Buch »Die Elenden« von Victor Hugo

Regie: Egon Günther. Nach dem Buch »Die Leiden des jungen Werther« von Johann Wolfgang Goethe

Regie: Thomas Koerfer. Nach dem Buch »Die Leiden des jungen Werther« von Johann Wolfgang Goethe

Originaltitel: Love and Death
Regie: Woody Allen. Nach einem Buch von Woody Allen

Originaltitel: Les gens d'en face
Regie: Jesus Garay. Nach dem Buch »Die Leute gegenüber« von Georges Simenon

Originaltitel: L’amant de Lady Chatterley
Regie: Marc Allégret. Nach dem Buch »John Thomas & Lady Jane« von D.H. Lawrence

Regie: Georg Wildhagen. Nach dem Buch »Ein Sommernachtstraum« von William Shakespeare

Originaltitel: La marquise d'O
Regie: Eric Rohmer. Nach dem Buch »Erzählungen« von Heinrich von Kleist

Originaltitel: The Martian Chronicles
Regie: Michael Anderson. Nach dem Buch »Die Mars-Chroniken« von Ray Bradbury

Originaltitel: The Mask of Dimitrios
Regie: Jean Negulesco. Nach dem Buch »Die Maske des Dimitrios« von Eric Ambler

Originaltitel: The Masque of the Red Death
Regie: Larry Brand. Nach dem Buch »Meistererzählungen« von Edgar Allan Poe

Originaltitel: Porte des Lilas
Regie: René Clair . Nach einem Buch von René Clair

Originaltitel: L'aîné des Ferchaux
Regie: Jean-Pierre Melville. Nach dem Buch »Der ältere Bruder« von Georges Simenon

Originaltitel: L'aîné des Ferchaux
Regie: Jean-Pierre Melville. Nach dem Buch »Der ältere Bruder« von Georges Simenon

Regie: Leopold Lindtberg. Nach dem Buch »Die Leute von Seldwyla II« von Gottfried Keller

Originaltitel: Les misérables
Regie: Jean-Paul LeChanois. Nach dem Buch »Die Elenden« von Victor Hugo

Nach dem Buch »Die Moffels« von Ute Krause

Originaltitel: The Seagull
Regie: Sidney Lumet. Nach dem Buch »Die Möve« von Anton Cechov

Originaltitel: The Seagull
Regie: Sidney Lumet. Nach einem Buch von Anton Cechov

Originaltitel: La mort de Belle
Regie: Eduard Molinaro. Nach dem Buch »Bellas Tod« von Georges Simenon

Originaltitel: Night Has a Thousand Eyes
Regie: John Farrow. Nach dem Buch »Die Nacht hat tausend Augen« von Cornell Woolrich

Regie: Christian Baur. Nach einem Buch von Cornell Woolrich

Originaltitel: Le notti di Cabiria
Regie: Federico Fellini. Nach dem Buch »Nächte der Cabiria« von Federico Fellini

Regie: Fritz Umgelter. Nach dem Buch »Die Panne« von Friedrich Dürrenmatt

Regie: Otto Rippert. Nach dem Buch »Die Maske des Roten Todes« von Edgar Allan Poe

Originaltitel: Le fantôme du chapelier
Regie: Claude Chabrol. Nach dem Buch »Die Fantome des Hutmachers« von Georges Simenon

Regie: Fritz Umgelter. Nach dem Buch »Die Physiker« von Friedrich Dürrenmatt

Regie: Michael Haneke. Nach einem Buch von Joseph Roth

Regie: Wolfgang Staudte. Nach einem Buch von Joseph Roth

Originaltitel: Il viaggio
Regie: Vittorio de Sica

Originaltitel: Around the World in 80 Days
Regie: Buzz Kulik. Nach dem Buch »Reise um die Erde in achtzig Tagen« von Jules Verne

Originaltitel: Journey to the Center of the Earth
Regie: Rusty Lemorande. Nach dem Buch »Reise zum Mittelpunkt der Erde« von Jules Verne

Originaltitel: Viaje Al Centro De La Tierra
Regie: Simon J. Piquer. Nach dem Buch »Reise zum Mittelpunkt der Erde« von Jules Verne

Originaltitel: Journey to the Center of the Earth
Regie: Eric Brevig. Nach dem Buch »Reise zum Mittelpunkt der Erde« von Jules Verne

Originaltitel: Le voyage dans la lune
Regie: Georges Méliès. Nach dem Buch »Von der Erde zum Mond« von Jules Verne

Originaltitel: La rossa
Regie: Helmut Käutner. Nach dem Buch »Die Rote« von Alfred Andersch

Originaltitel: Une femme douce
Regie: Robert Bresson. Nach dem Buch »Meistererzählungen« von Fjodor Dostojewskij

Originaltitel: Treasure Island
Regie: Byron Haskin. Nach dem Buch »Die Schatzinsel« von Robert Louis Stevenson

Originaltitel: Treasure Island
Regie: Raúl Ruiz. Nach dem Buch »Die Schatzinsel« von Robert Louis Stevenson

Originaltitel: L’isla del tesoro
Regie: Andrew White. Nach dem Buch »Die Schatzinsel« von Robert Louis Stevenson

Regie: Harald Reinl. Nach dem Buch »Meistererzählungen« von Edgar Allan Poe

Originaltitel: Helen of Troy
Regie: Robert Wise

Originaltitel: La belle noiseuse
Regie: Jacques Rivette. Nach dem Buch »Das ungekannte Meisterwerk« von Honoré de Balzac

Originaltitel: La piu bella serata della mia vita
Regie: Ettore Scola. Nach dem Buch »Die Panne« von Friedrich Dürrenmatt

Regie: Karl Heinz Kramberg. Nach dem Buch »Die schwarze Katze« von Edgar Allan Poe

Regie: Mark Rissi. Nach dem Buch »Die schwarze Spinne« von Jeremias Gotthelf

Originaltitel: Quartier nègre
Regie: Pierre Koralnik. Nach dem Buch »Die Schwarze von Panama« von Georges Simenon

Originaltitel: The Blue Cross
Regie: Robert Hamer. Nach dem Buch »Pater Brown und das blaue Kreuz« von G.K. Chesterton

Originaltitel: Scoop
Regie: Gavin Millar. Nach dem Buch »Der Knüller« von Evelyn Waugh

Originaltitel: La règle du jeu
Regie: Jean Renoir. Nach dem Buch »La règle du jeu« von Jean Renoir

Originaltitel: The Maltese Falcon
Regie: John Huston. Nach dem Buch »Der Malteser Falke« von Dashiell Hammett

Originaltitel: The Maltese Falcon
Regie: John Huston. Nach dem Buch »Der Malteser Falke« von Dashiell Hammett

Originaltitel: Città delle donne
Regie: Federico Fellini. Nach dem Buch »Die Stadt der Frauen« von Federico Fellini

Originaltitel: La steppa
Regie: Alberto Lattuada. Nach dem Buch »Die Steppe« von Anton Cechov

Originaltitel: La voce della luna
Regie: Federico Fellini. Nach dem Buch »Die Stimme des Mondes« von Federico Fellini

Regie: Wolfgang Gremm. Nach dem Buch »Die Stunden vor dem Morgengrauen« von Celia Fremlin

Originaltitel: Les tribulations d’un chinois en Chine
Regie: Philippe de Broca. Nach dem Buch »Die leiden eines Chinesen in China« von Jules Verne

Originaltitel: La tragédie de Carmen
Regie: Peter Brook. Nach dem Buch »Carmen« von Prosper Mérimée

Originaltitel: Les misérables
Regie: Bernard Raymond. Nach dem Buch »Die Elenden« von Victor Hugo

Originaltitel: Billy Budd
Regie: Peter Ustinov. Nach dem Buch »Billy Budd« von Herman Melville

Originaltitel: House of Usher
Regie: Roger Corman. Nach dem Buch »Der Untergang des Hauses Usher« von Edgar Allan Poe

Originaltitel: Metamorphosis
Regie: Jim Goddard. Nach dem Buch »Meistererzählungen« von Franz Kafka

Originaltitel: The Four Feathers
Regie: Zoltan Korda. Nach dem Buch »Die vier Federn« von A.E.W. Mason

Regie: Loriot. Nach einem Buch von Loriot

Regie: Roman Brodman. Nach dem Buch »Achterloo I/Rollenspiele/Achterloo IV« von Friedrich Dürrenmatt

Originaltitel: The Spiral Staircase
Regie: Robert Siodmak

Originaltitel: The Wonderful World of the Brothers Grimm
Regie: Henry/George Levin/Pal. Nach dem Buch »Märchen« von Brüder Grimm

Originaltitel: The Care of Time
Regie: John Davies. Nach dem Buch »Mit der Zeit« von Eric Ambler

Originaltitel: Le Temps d’Anais
Regie: Jacques Ertaud. Nach dem Buch »Die Zeit mit Anaïs« von Georges Simenon

Originaltitel: The Time Machine
Regie: George Pal. Nach dem Buch »Die Zeitmaschine« von H.G. Wells

Regie: Wolfgang Storch. Nach dem Buch »Die zwei Gesichter des Januars« von Patricia Highsmith

Regie: Gilbert Cates. Nach einem Buch von Celia Fremlin

Originaltitel: Rilke & Rodin - eine Begegnung
Regie: Bernard Malaterre. Nach einem Buch von Rainer Maria Rilke

Originaltitel: Don Giovanni in Sicilia
Regie: Alberto Lattuada. Nach dem Buch »Don Giovanni« von Vitaliano Brancati

Originaltitel: The adventures of Don Quixote
Regie: Alvin Rakoff. Nach dem Buch »Don Quixote« von Miguel de Cervantes Saavedra

Regie: Georg Wilhelm Pabst. Nach dem Buch »Don Quixote« von Miguel de Cervantes Saavedra

Regie: G Kosinnzev. Nach dem Buch »Don Quixote« von Miguel de Cervantes Saavedra

Nach dem Buch »Ein Tag im Leben der Dorothea Wutz« von Tatjana Hauptmann

Originaltitel: Dr. Jekyll and Mr. Hyde
Regie: Rouben Mamoulian. Nach dem Buch »Dr. Jekyll und Mr. Hyde« von Robert Louis Stevenson

Regie: Jan Schütte. Nach einem Buch von Thomas Strittmatter

Regie: Unni Straume. Nach dem Buch »Gespenstersonate« von August Strindberg

Originaltitel: Another Thin Man
Regie: W. S. / Hunt Van Dyke/Stromberg. Nach dem Buch »Der dünne Mann« von Dashiell Hammett

Originaltitel: After the Thin Man
Regie: W. S. Van Dyke. Nach dem Buch »Der dünne Mann« von Dashiell Hammett

Regie: Hans Werner Geissendörfer. Nach dem Buch »Ediths Tagebuch« von Patricia Highsmith

Regie: Wolfgang Luderer. Nach dem Buch »Effi Briest« von Theodor Fontane

Originaltitel: Fontane Effi Briest
Regie: Rainer Werner Fassbinder. Nach dem Buch »Effi Briest« von Theodor Fontane

Regie: Hermine Huntgeburth. Nach dem Buch »Effi Briest« von Theodor Fontane

Regie: Xaver Schwarzenberger. Nach dem Buch »Das Gefängnis« von Georges Simenon

Regie: William Dieterle. Nach dem Buch »Ein Engel kommt nach Babylon« von Friedrich Dürrenmatt

Originaltitel: Harper/The Moving Target
Regie: Jack Smight. Nach einem Buch von Ross Macdonald

Regie: Caroline Huppert. Nach dem Buch »Der Zug aus Venedig« von Georges Simenon

Originaltitel: Scenes from a mall
Regie: Paul Marzursky. Nach einem Buch von Woody Allen

Originaltitel: Le baron de l'écluse
Regie: Jean Delannoy. Nach einem Buch von Georges Simenon

Regie: Ladislao Vajda. Nach dem Buch »Meistererzählungen« von Marcel Aymé

Originaltitel: The Last Station
Regie: Michael Hoffman. Nach einem Buch von Leo Tolstoi

Regie: Doris Dörrie. Nach einem Buch von Doris Dörrie

Originaltitel: A Midsummer Night’s Dream
Regie: Max/William Reinhardt/Dieterle. Nach dem Buch »Ein Sommernachtstraum« von William Shakespeare

Originaltitel: Nasty Habits
Regie: Michael Lindsay-Hogg. Nach einem Buch von Muriel Spark

Originaltitel: A Handful of Dust
Regie: Charles Sturridge. Nach dem Buch »Eine Handvoll Staub« von Evelyn Waugh

Regie: Leopold Hainisch. Nach dem Buch »Mozart auf der Reise nach Prag« von Eduard Mörike

Originaltitel: A King in New York
Regie: Charles Chaplin. Nach einem Buch von Charles Chaplin

Originaltitel: The worst Witch
Regie: Andrew Morgan. Nach dem Buch »Eine lausige Hexe« von Jill Murphy

Originaltitel: Dead Cert
Regie: Tony Richardson. Nach dem Buch »Todsicher« von Dick Francis

Originaltitel: A Christmas Carol
Regie: Clive Donner. Nach dem Buch »Weihnachtslied« von Charles Dickens

Originaltitel: Scrooge
Regie: Brian Hurst. Nach dem Buch »Weihnachtslied« von Charles Dickens

Originaltitel: A Christmas Carol
Regie: Robert Zemeckis. Nach dem Buch »Weihnachtslied« von Charles Dickens

Regie: Rainer Kaufmann. Nach dem Buch »Das Liebesschiff« von F. Scott Fitzgerald

Originaltitel: Kill-Off
Regie: Maggie Greenwald. Nach dem Buch »Kill-off« von Jim Thompson

Regie: Lawrence Diarmuid. Nach dem Buch »Emma« von Jane Austen

Regie: Douglas McGrath. Nach dem Buch »Emma« von Jane Austen

Regie: Yngve Nordwall. Nach dem Buch »Tango« von Slawomir Mrozek

Regie: Sigi Rothemund. Nach dem Buch »Endstation Venedig« von Donna Leon

Regie: Roger Michell. Nach dem Buch »Liebeswahn« von Ian McEwan

Regie: Doris Dörrie. Nach einem Buch von Doris Dörrie

Originaltitel: Kidnapped
Regie: Robert Stevenson. Nach dem Buch »Die Entführung« von Robert Louis Stevenson

Originaltitel: No Man of Her Own
Regie: Mitchell Leisen. Nach dem Buch »Ich heiratete einen Toten« von Cornell Woolrich

Originaltitel: Striptease
Regie: Michel Mitrnai. Nach dem Buch »Striptease« von Georges Simenon

Originaltitel: High Sierra
Regie: John Huston. Nach dem Buch »High Sierra« von W.R. Burnett

Regie: Axel von Ambesser. Nach dem Buch »Pater Brown und das blaue Kreuz« von G.K. Chesterton

Regie: Helma Sanders-Brahms. Nach dem Buch »Erzählungen« von Heinrich von Kleist

Regie: Doris Dörrie. Nach einem Buch von Doris Dörrie

Originaltitel: Blackmailers don’t Shoot
Regie: Allan King. Nach dem Buch »Erpresser schießen nicht« von Raymond Chandler

Originaltitel: First Love
Regie: Maximilian Schell. Nach dem Buch »Meistererzählungen« von Ivan Turgenev

Regie: Andrzej Wajda. Nach dem Buch »Meistererzählungen« von Ivan Turgenev

Regie: Nico Hofmann. Nach dem Buch »Das Versprechen« von Friedrich Dürrenmatt

Regie: Ladislao Vajda. Nach dem Buch »Das Versprechen« von Friedrich Dürrenmatt

Regie: Bernd Eichinger. Nach dem Buch »Das Versprechen« von Friedrich Dürrenmatt

Regie: Jasny Vojtech. Nach dem Buch »Es gibt noch Haselnusssträucher« von Georges Simenon

Originaltitel: A Fatal Inversion
Regie: Tim Fywell. Nach dem Buch »Es scheint die Sonne noch so schön« von Barbara Vine

Regie: Willy Rozier. Nach dem Buch »Die Leute von Seldwyla I« von Gottfried Keller

Originaltitel: Eugenia Grandet
Regie: Mario Soldati. Nach dem Buch »Eugenie Grandet« von Honoré de Balzac

Regie: Sergei Alekseyev. Nach dem Buch »Eugénie Grandet« von Honoré de Balzac

Originaltitel: Farewell, my Lovely
Regie: Dick Richards. Nach dem Buch »Lebwohl, mein Liebling« von Raymond Chandler

Originaltitel: Murder, My Sweet
Regie: Edward Dmytryk. Nach einem Buch von Raymond Chandler

Regie: François Truffaut. Nach einem Buch von Ray Bradbury

Originaltitel: Underground Man
Regie: Paul Wendkos. Nach dem Buch »Der Untergrundmann« von Ross Macdonald

Regie: Franz Peter Wirth. Nach dem Buch »Familienschande« von Patrick Quentin

Originaltitel: Faust - Vom Himmel durch die Welt zur Hölle
Regie: Dieter Dorn. Nach dem Buch »Faust« von Johann Wolfgang Goethe

Regie: Peter Gorski. Nach dem Buch »Faust« von Johann Wolfgang Goethe

Regie: Ernst/Jan Gossner/Svankmajer. Nach dem Buch »Faust« von Johann Wolfgang Goethe

Originaltitel: Faust (1. und 2. Teil)
Regie: Gustav Gründgens. Nach dem Buch »Faust« von Johann Wolfgang Goethe

Regie: Alexandr Sokurov. Nach dem Buch »Faust« von Johann Wolfgang Goethe

Regie: Friedrich Wilhelm Murnau. Nach dem Buch »Faust« von Johann Wolfgang Goethe

Regie: José Luis Sáenz de Heredia. Nach dem Buch »Faust« von Johann Wolfgang Goethe

Originaltitel: Miss Sadie Thompson
Regie: Bernhardt Curtis. Nach dem Buch »Honolulu« von W. Somerset Maugham

Regie: Sigi Rothemund . Nach dem Buch »Feine Freunde« von Donna Leon

Originaltitel: Il Casanova di Fellini
Regie: Federico Fellini. Nach dem Buch »Casanova« von Federico Fellini

Originaltitel: L’intervista
Regie: Federico Fellini. Nach dem Buch »Intervista« von Federico Fellini

Originaltitel: Roma
Regie: Federico Fellini. Nach dem Buch »Roma« von Federico Fellini

Originaltitel: Satyricon
Regie: Federico Fellini. Nach dem Buch »Satyricon« von Federico Fellini

Originaltitel: E la nave va
Regie: Federico Fellini. Nach dem Buch »E la nave va« von Federico Fellini

Originaltitel: Die Abenteuer des David Balfour
Regie: Jean Pierre Decourt. Nach dem Buch »Die Entführung« von Robert Louis Stevenson

Originaltitel: Pyschka
Regie: Michail Romm. Nach dem Buch »Mamsell Fifi« von Guy de Maupassant

Regie: Jesse Peretz. Nach dem Buch »Erste Liebe – letzte Riten« von Ian McEwan

Regie: Susanne Kaelin. Nach dem Buch »Erste Liebe – letzte Riten« von Ian McEwan

Originaltitel: The Hamlet
Regie: Stuart Cooper. Nach dem Buch »Das Dorf« von William Faulkner

Originaltitel: The Sound and the Fury
Regie: Martin Ritt. Nach dem Buch »Schall und Wahn« von William Faulkner

Regie: Michael Kehlmann. Nach einem Buch von Joseph Roth

Regie: Jim O'Brien. Nach dem Buch »Affären« von Alison Lurie

Regie: Ivo Dvorák. Nach dem Buch »Meistererzählungen« von Franz Kafka

Regie: Friedrich Dürrenmatt. Nach einem Buch von Friedrich Dürrenmatt

Originaltitel: It's a wonderful life
Regie: Peter Capaldi. Nach dem Buch »Die Verwandlung« von Franz Kafka

Regie: Hartwig Albiro. Nach dem Buch »Frau Jenny Treibel« von Theodor Fontane

Originaltitel: Fordringsägare
Regie: Stefan Böhm. Nach dem Buch »Fräulein Julie« von August Strindberg

Originaltitel: Fröken Juli
Regie: Alf Sjöberg. Nach dem Buch »Fräulein Julie« von August Strindberg

Originaltitel: Man Friday
Regie: Jack Gold. Nach dem Buch »Robinson Crusoe« von Daniel Defoe

Nach einem Buch von Urs Widmer

Regie: Byron Haskin. Nach dem Buch »Von der Erde zum Mond« von Jules Verne

Originaltitel: Five Weeks in a Balloon
Regie: Irwin Allen. Nach dem Buch »Fünf Wochen im Ballon« von Jules Verne

Originaltitel: Paura e amore
Regie: Margarethe von Trotta. Nach dem Buch »Drei Schwestern« von Anton Cechov

Originaltitel: Merry Christmas, Mr. Lawrence
Regie: Nagisa Oshima. Nach dem Buch »Das Schwert und die Puppe« von Laurens van der Post

Regie: Tim Fywell. Nach dem Buch »Liebesbeweise« von Barbara Vine

Originaltitel: Série noire
Regie: Alain Corneau. Nach dem Buch »Ein Satansweib« von Jim Thompson

Originaltitel: Trouble is my Business
Regie: David Wickes. Nach dem Buch »Gefahr ist mein Geschäft« von Raymond Chandler

Originaltitel: Dangerous Liaisons
Regie: Stephen Frears. Nach dem Buch »Gefährliche Liebschaften« von Pierre Ambroise François Choderlos de Laclos

Originaltitel: Les liaisons dangereuses
Regie: Roger Vadim. Nach dem Buch »Gefährliche Liebschaften« von Pierre Ambroise François Choderlos de Laclos

Originaltitel: Les Liaisons Dangereuses
Regie: Josée Dayan. Nach dem Buch »Gefährliche Liebschaften« von Pierre Ambroise François Choderlos de Laclos

Originaltitel: Pride and Prejudice
Regie: Simon Langton. Nach dem Buch »Gefühl und Verstand« von Jane Austen

Originaltitel: Và dove ti porta il cuore
Regie: Cristina Comencini. Nach dem Buch »Geh, wohin dein Herz dich trägt« von Susanna Tamaro

Originaltitel: The Secret Agent
Regie: Alfred Hitchcock. Nach dem Buch »Ashenden « von W. Somerset Maugham

Regie: Doris Dörrie. Nach dem Buch »Liebe, Schmerz und das ganze verdammte Zeug« von Doris Dörrie

Regie: Franz Schnyder. Nach dem Buch »Geld und Geist« von Jeremias Gotthelf

Originaltitel: Mighty Aphrodite
Regie: Woody Allen. Nach einem Buch von Woody Allen

Originaltitel: Becoming Jane
Regie: Julian Jarrold. Nach einem Buch von Jane Austen

Originaltitel: The Badlanders
Regie: Daves Delmer. Nach dem Buch »Asphalt-Dschungel« von W.R. Burnett

Originaltitel: The Private History of a Campaign that Failed
Regie: Peter Hunt. Nach dem Buch »Kannibalismus auf der Eisenbahn« von Mark Twain

Originaltitel: Gengangare
Regie: Hans Dahlin. Nach dem Buch »Gespenster« von Henrik Ibsen

Originaltitel: Ghosts
Regie: Elijah Moshinsky. Nach dem Buch »Gespenster« von Henrik Ibsen

Originaltitel: Sanctuary
Regie: Tony Richardson. Nach dem Buch »Sanctuary und Requiem einer Nonne« von William Faulkner

Originaltitel: Finger Man
Regie: David Wickes. Nach dem Buch »Erpresser schießen nicht« von Raymond Chandler

Originaltitel: Schinjel
Regie: Alexej Batalow. Nach dem Buch »Die Nase« von Nikolai Gogol

Originaltitel: The Getaway
Regie: Roger Donaldson. Nach dem Buch »Getaway« von Jim Thompson

Originaltitel: The Getaway
Regie: Sam Peckinpah. Nach dem Buch »Getaway« von Jim Thompson

Regie: Ryan Cunningham. Nach dem Buch »Gespenster« von Henrik Ibsen

Originaltitel: Ginger e Fred
Regie: Federico Fellini. Nach dem Buch »Ginger und Fred« von Federico Fellini

Regie: Christoph Schaub. Nach einem Buch von Martin Suter

Regie: Michael Gutmann. Nach dem Buch »Glatteis« von Hans Werner Kettenbach

Regie: Christoph Kühn. Nach einem Buch von Friedrich Glauser

Regie: Doris Dörrie. Nach einem Buch von Doris Dörrie

Originaltitel: Call of the Wild
Regie: William A. Wellmann. Nach dem Buch »Der Ruf der Wildnis« von Jack London

Originaltitel: The Gold Rush
Regie: Charlie Chaplin. Nach einem Buch von Charlie Chaplin

Originaltitel: The Cider House Rules
Regie: Lasse Hallström. Nach dem Buch »Gottes Werk und Teufels Beitrag« von John Irving

Regie: Rolf Thiele. Nach dem Buch »Grieche sucht Griechin« von Friedrich Dürrenmatt

Originaltitel: Intruder in the Dust
Regie: Clarence Brown. Nach dem Buch »Griff in den Staub« von William Faulkner

Originaltitel: The Grifters
Regie: Stephen Frears. Nach dem Buch »Muttersöhnchen« von Jim Thompson

Regie: Xavier Koller. Nach dem Buch »Schloß Gripsholm« von Kurt Tucholsky

Originaltitel: The Vampire Lovers
Regie: Roy Ward Baker. Nach dem Buch »Carmilla, der weibliche Vampir« von Sheridan Le Fanu

Regie: Martin Kunert. Nach dem Buch »Meistererzählungen« von Frank O’Connor

Regie: Neil McKenzie. Nach dem Buch »Meistererzählungen« von Frank O’Connor

Originaltitel: Gulliver's Travels
Regie: Willard/Orest Bowsky/Calpini. Nach dem Buch »Gullivers Reisen« von Jonathan Swift

Originaltitel: Gulliver's Travels
Regie: Peter Hunt. Nach dem Buch »Gullivers Reisen« von Jonathan Swift

Originaltitel: Gulliver's Travels
Regie: Charles Sturridge. Nach dem Buch »Gullivers Reisen« von Jonathan Swift

Originaltitel: Agi Murad il diavolo bianco
Regie: Riccardo Freda. Nach dem Buch »Hadschi Murat« von Leo Tolstoi

Regie: Sven/Heinz Gade/Schall. Nach dem Buch »Hamlet« von William Shakespeare

Regie: Laurence Olivier. Nach dem Buch »Hamlet« von William Shakespeare

Regie: Win Wenders. Nach einem Buch von Dashiell Hammett

Originaltitel: Hannah and Her Sisters
Regie: Woody Allen. Nach dem Buch »Hannah und ihre Schwestern« von Woody Allen

Regie: Michel Ferry. Nach dem Buch »Mamsell Fifi« von Guy de Maupassant

Regie: Doris Dörrie. Nach dem Buch »Happy birthday, Türke!« von Jakob Arjouni

Regie: Doris Dörrie. Nach einem Buch von Doris Dörrie

Regie: Ray Fred Olen. Nach dem Buch »Die Maske des Roten Todes« von Edgar Allan Poe

Regie: Nicolas Roeg. Nach dem Buch »Herz der Finsternis« von Joseph Conrad

Originaltitel: Henry V
Regie: Laurence Olivier. Nach dem Buch »Heinrich der Fünfte« von William Shakespeare

Regie: Wolfgang Beyer. Nach einem Buch von Helmut Qualtinger

Regie: Kenneth Branagh. Nach dem Buch »Heinrich der Fünfte« von William Shakespeare

Regie: Frank Wisbar. Nach dem Buch »Züricher Novellen« von Gottfried Keller

Regie: Friedrich Willhelm Murnau. Nach dem Buch »Tartuffe« von Molière

Originaltitel: She
Regie: Robert Day. Nach dem Buch »Sie« von Henry Rider Haggard

Originaltitel: Tomorrow
Regie: Anthony Joseph. Nach dem Buch »Der Springer greift an« von William Faulkner

Regie: Steven Shainberg. Nach dem Buch »Eine klasse Frau« von Jim Thompson

Originaltitel: Maigret se trompe
Regie: Joyce Bunuel. Nach dem Buch »Hier irrt Maigret« von Georges Simenon

Regie: Julian Pölsler. Nach dem Buch »Himmel, Polt und Hölle« von Alfred Komarek

Regie: Michael Kehlmann. Nach dem Buch »Roth, Hiob« von Joseph Roth

Regie: Richard Oswald. Nach dem Buch »Meistererzählungen« von E.T.A. Hoffmann

Originaltitel: Hoffman's honger
Regie: Leon de Winter. Nach dem Buch »Hoffmans Hunger« von Leon de Winter

Originaltitel: The Seventh Sin
Regie: Ronald Neame. Nach dem Buch »Der bunte Schleier« von W. Somerset Maugham

Regie: J. Lee Thompson. Nach dem Buch »Huckleberry Finns Abenteuer« von Mark Twain

Regie: Markus Fischer. Nach einem Buch von Hansjörg Schneider

Regie: Stefan Jäger. Nach einem Buch von Hansjörg Schneider

Regie: Christian von Castelberg. Nach dem Buch »Hunkeler und die Augen des Ödipus« von Hansjörg Schneider

Regie: Marie-Louise Bless. Nach einem Buch von Hansjörg Schneider

Regie: Markus Fischer. Nach einem Buch von Hansjörg Schneider

Regie: Woody Allen. Nach dem Buch »Ehefrauen und Ehemänner« von Woody Allen

Originaltitel: Hyènes
Regie: Djibril diop Mamberty. Nach dem Buch »Der Besuch der alten Dame« von Friedrich Dürrenmatt

Regie: Djibril diop Mamberty. Nach dem Buch »Der Besuch der alten Dame« von Friedrich Dürrenmatt

Regie: François Ruggieri. Nach dem Buch »Die Reinheit des Mörders« von Amélie Nothomb

Regie: Jack Arnold. Nach einem Buch von Ray Bradbury

Regie: Stephen Weeks. Nach dem Buch »Dr. Jekyll und Mr. Hyde« von Robert Louis Stevenson

Originaltitel: You and me and everyone we know
Regie: Miranda July. Nach einem Buch von Miranda July

Regie: Doris Dörrie. Nach einem Buch von Doris Dörrie

Nach einem Buch von Michel de Montaigne

Regie: Guiseppe Patroni-Griffi. Nach dem Buch »Töte mich« von Muriel Spark

Originaltitel: Il bidone
Regie: Federico Fellini. Nach dem Buch »Die Gauner« von Federico Fellini

Originaltitel: Nightmare
Regie: Shane Maxwell. Nach dem Buch »Im Dunkel der Nacht« von Cornell Woolrich

Regie: Kai Wessel. Nach dem Buch »Im Gehege« von Borger & Straub

Regie: Doris Dörrie. Nach einem Buch von Doris Dörrie

Regie: Ute Wieland. Nach dem Buch »Sterbetage« von Hans Werner Kettenbach

Regie: Wolfgang Gremm. Nach dem Buch »Im Schatten der Angst« von Celia Fremlin

Originaltitel: The Oblong Box
Regie: Gordon Hessler. Nach dem Buch »Meistererzählungen« von Edgar Allan Poe

Regie: Peter Sasdy. Nach dem Buch »Varna oder Imaginäre Freunde« von Alison Lurie

Originaltitel: Around the World in 80 Days
Regie: Michael Anderson. Nach dem Buch »Reise um die Erde in achtzig Tagen« von Jules Verne

Originaltitel: Around the World in 80 Days
Regie: Frank Coraci. Nach dem Buch »Reise um die Erde in achtzig Tagen« von Jules Verne

Regie: Sigi Rothemund . Nach dem Buch »In Sachen Signora Brunetti« von Donna Leon

Regie: Maxwell Shane. Nach einem Buch von Cornell Woolrich

Originaltitel: Interiors
Regie: Woody Allen. Nach dem Buch »Interiors« von Woody Allen

Regie: Lina Wertmüller. Nach dem Buch »In Afrika ist immer August« von Marcello D’Orta

Regie: Douglas Camfield. Nach dem Buch »Ivanhoe« von Walter Scott

Originaltitel: Ivanhoe
Regie: Richard Thorpe. Nach dem Buch »Ivanhoe« von Walter Scott

Originaltitel: Persuasion
Regie: Roger Michell. Nach dem Buch »Die Liebe der Anne Elliot oder Überredungskunst« von Jane Austen

Regie: Julian Amyes. Nach dem Buch »Jane Eyre« von Charlotte Brontë

Regie: Hugo Ballin. Nach dem Buch »Jane Eyre« von Charlotte Brontë

Regie: Christy Cabanne. Nach dem Buch »Jane Eyre« von Charlotte Brontë

Regie: Robert Stevenson. Nach dem Buch »Jane Eyre« von Charlotte Brontë

Regie: Franco Zeffirelli. Nach dem Buch »Jane Eyre« von Charlotte Brontë

Regie: Susanna White. Nach einem Buch von Charlotte Brontë

Regie: Robert Young. Nach dem Buch »Jane Eyre« von Charlotte Brontë

Regie: Cary Fukunaga. Nach dem Buch »Jane Eyre« von Charlotte Brontë

Originaltitel: Jane Eyre
Regie: Delbert Mann. Nach dem Buch »Jane Eyre« von Charlotte Brontë

Regie: ARD. Nach einem Buch von Janosch

Regie: André Schäfer. Nach einem Buch von John Irving

Originaltitel: Giulietta degli spiriti
Regie: Federico Fellini. Nach dem Buch »Julia und die Geister« von Federico Fellini

Originaltitel: Adorable Julia
Regie: Alfred Weidenmann. Nach dem Buch »Theater« von W. Somerset Maugham

Regie: Joseph L. Mankiewicz. Nach dem Buch »Julius Cäsar« von William Shakespeare

Originaltitel: First Love
Regie: Joan Darling. Nach dem Buch »Erste Liebe und andere Sorgen« von Harold Brodkey

Regie: Daniel Schmid. Nach dem Buch »Jürg Jenatsch« von Conrad Ferdinand Meyer

Regie: Hans Werner Geißendörfer. Nach dem Buch »Justiz« von Friedrich Dürrenmatt

Regie: Rainer Kaufmann. Nach dem Buch »Kalt ist der Abendhauch« von Ingrid Noll

Originaltitel: The War of the Worlds
Regie: Byron Haskin. Nach dem Buch »Der Krieg der Welten« von H.G. Wells

Originaltitel: Captain Nemo and the Underwater City
Regie: James Hill. Nach dem Buch »Zwanzigtausend Meilen unter Meer« von Jules Verne

Originaltitel: Karin Månsdotter
Regie: Alf Sjöberg. Nach dem Buch »Nach Damaskus« von August Strindberg

Regie: Georg/ Klaren. Nach dem Buch »Vater Goriot« von Honoré de Balzac

Regie: Doris Dörrie. Nach einem Buch von Doris Dörrie

Originaltitel: Catholics
Regie: Jack Gold. Nach dem Buch »Katholiken« von Brian Moore

Regie: Thorsten C. Fischer. Nach dem Buch »Katzenzungen« von Martina/ Maria Elisabeth Borger/ Straub

Regie: Doris Dörrie. Nach einem Buch von Doris Dörrie

Regie: Erwin Keusch. Nach einem Buch von Uwe Timm

Regie: F. K. Waechter. Nach dem Buch »Kiebich und Dutz« von F.K. Waechter

Originaltitel: Double Negative
Regie: George Bloomfield. Nach dem Buch »Der Mörder im Spiegel« von Ross Macdonald

Regie: Monika Teuber . Nach dem Buch »Killjoy« von Anne Fine

Regie: Jean-Luc Godard. Nach dem Buch »King Lear« von William Shakespeare

Regie: Peter Brook. Nach dem Buch »König Lear« von William Shakespeare

Regie: Doris Dörrie. Nach dem Buch »Kirschblüten« von Doris Dörrie

Regie: Yim Ho. Nach dem Buch »Kitchen« von Banana Yoshimoto

Regie: Helmut Käutner. Nach dem Buch »Die Leute von Seldwyla II« von Gottfried Keller

Originaltitel: Malenkaja Wera
Regie: Wassili Pitschul. Nach dem Buch »Kleine Vera« von Maria Chmelik

Originaltitel: Kleis
Regie: Peter Medak. Nach dem Buch »Der Glöckner von Notre-Dame« von Victor Hugo

Regie: Doris Dörrie. Nach einem Buch von Doris Dörrie

Regie: Wolfgang Gremm. Nach dem Buch »Spinnen-Orchidee« von Celia Fremlin

Originaltitel: Maigret tend un piège
Regie: Jean Delannoy. Nach dem Buch »Maigret stellt eine Falle« von Georges Simenon

Originaltitel: The Spaceman And King Arthur
Regie: Russ Mayberry. Nach dem Buch »Ein Yankee aus Cennecticut an König Artus’ Hof« von Mark Twain

Originaltitel: The King in Yellow
Regie: David Wickes. Nach dem Buch »Der König in Gelb« von Raymond Chandler

Regie: Vaclav Hudcek. Nach dem Buch »König Johann, Titus Andronicus« von Friedrich Dürrenmatt

Originaltitel: King Salomon’s Mines
Regie: Compton/Andrew Bennett/Marton. Nach dem Buch »König Salomons Schatzkammer« von Henry Rider Haggard

Originaltitel: Le contrebasse
Regie: Maurice Fasquel. Nach dem Buch »Gespräch eines Betrunkenen« von Anton Cechov

Regie: Vladimir Momcilovic. Nach dem Buch »Der Kontrabaß« von Patrick Süskind

Regie: Sergei Gerasimov. Nach dem Buch »Rot und Schwarz« von Stendhal

Originaltitel: Krejzerowa sonata
Regie: Michail Schweizer. Nach dem Buch »Die Kreutzersonate« von Leo Tolstoi

Originaltitel: War of the Worlds
Regie: Steven Spielberg. Nach dem Buch »Der Krieg der Welten« von H.G. Wells

Originaltitel: Wojna i mir
Regie: Sergej Bondartschuk. Nach dem Buch »Krieg und Frieden« von Leo Tolstoi

Regie: Robert Dornhelm. Nach dem Buch »Krieg und Frieden« von Leo Tolstoi

Originaltitel: War and Peace
Regie: King Vidor. Nach dem Buch »Krieg und Frieden« von Leo Tolstoi

Originaltitel: Kiss me Kate
Regie: George Sidney. Nach dem Buch »Verlorene Liebesmüh« von William Shakespeare

Regie: Jean Epstein. Nach dem Buch »Meistererzählungen« von Honoré de Balzac

Regie: Mauro Bologni. Nach dem Buch »Die Kartause von Parma« von Stendhal

Regie: Raúl Ruiz. Nach dem Buch »Meistererzählungen« von Franz Kafka

Regie: D'Alatri. Nach einem Buch von Fabio Volo

Regie: Samuel Fuller. Nach einem Buch von Patricia Highsmith

Regie: Ermanno Olmi. Nach dem Buch »Die Legende vom heiligen Trinker« von Joseph Roth

Originaltitel: La strada
Regie: Federico Fellini. Nach dem Buch »La Strada« von Federico Fellini

Regie: Ken Russell. Nach dem Buch »John Thomas & Lady Jane« von D.H. Lawrence

Regie: Pascale Ferran. Nach dem Buch »John Thomas & Lady Jane« von D.H. Lawrence

Originaltitel: Lady Chatterley’s lover
Regie: Just Jaeckin. Nach dem Buch »John Thomas & Lady Jane« von D.H. Lawrence

Regie: Vanessa Jopp. Nach dem Buch »Ladylike« von Ingrid Noll

Regie: Sigi Rothemund. Nach dem Buch »Lasset die Kinder zu mir kommen« von Donna Leon

Regie: George Schaefer. Nach dem Buch »Drei Stunden zwischen zwei Flügen« von F. Scott Fitzgerald

Regie: Mai Zetterling. Nach einem Buch von Patricia Highsmith

Regie: Robert Vernay. Nach dem Buch »Vater Goriot« von Honoré de Balzac

Regie: Pierre Boutron. Nach dem Buch »Das Bildnis des Dorian Gray« von Oscar Wilde

Regie: Jean-Daniel Verhaeghe. Nach dem Buch »Rot und Schwarz« von Stendhal

Originaltitel: Life on the Mississippi
Regie: Peter H. Hunt. Nach dem Buch »Leben auf dem Mississippi« von Mark Twain

Originaltitel: The Premature Burial
Regie: Roger Corman. Nach dem Buch »Die Maske des Roten Todes« von Edgar Allan Poe

Regie: Jean Drévile. Nach dem Buch »Lederstrumpf« von James Fenimore Cooper

Originaltitel: L’ultimo dei mohicani
Regie: Matteo Cano. Nach dem Buch »Lederstrumpf« von James Fenimore Cooper

Originaltitel: The Deerslayer
Regie: Kurt Neumann. Nach dem Buch »Lederstrumpf« von James Fenimore Cooper

Regie: John Berry . Nach einem Buch von Patricia Highsmith

Regie: George Moorse. Nach dem Buch »Werke und Briefe« von Georg Büchner

Regie: Alexandre Rockwell. Nach dem Buch »Werke und Briefe« von Georg Büchner

Regie: Bille August. Nach dem Buch »Die Elenden« von Victor Hugo

Regie: Glenn Jordan. Nach dem Buch »Die Elenden« von Victor Hugo

Originaltitel: Les Misérables
Regie: Claude Lelouch. Nach dem Buch »Die Elenden« von Victor Hugo

Originaltitel: Les Misérables
Regie: Josée Dayan. Nach dem Buch »Die Elenden« von Victor Hugo

Originaltitel: Limelight
Regie: Charlie Chaplin. Nach einem Buch von Charlie Chaplin

Originaltitel: Keep the Aspidistra Flying (aka A Merry War)
Regie: Robert Bierman. Nach dem Buch »Die Wonnen der Aspidistra« von George Orwell

Regie: Heinz/Reinhart Hilpert/Steinbicker. Nach dem Buch »Der Flaschenteufel« von Robert Louis Stevenson

Originaltitel: Women in Love
Regie: Miranda Bowen. Nach dem Buch »Liebende Frauen« von D.H. Lawrence

Originaltitel: The Loves of Carmen
Regie: Charles Vidor. Nach dem Buch »Carmen« von Prosper Mérimée

Regie: Alain Gsponer. Nach dem Buch »Lila, Lila« von Martin Suter

Regie: Richard Brooks. Nach dem Buch »Lord Jim« von Joseph Conrad

Regie: Fernando A. Rivero. Nach dem Buch »Die Elenden« von Victor Hugo

Originaltitel: L’avare
Regie: Louis/Jean deFunès/Girault. Nach dem Buch »Der Geizige« von Molière

Regie: Richard Whorf. Nach dem Buch »Villa Nachtigall« von Agatha Christie

Regie: George McCowan. Nach einem Buch von Eric Ambler

Regie: Roger Andrieux. Nach einem Buch von Patricia Highsmith

Regie: Federico Fellini. Nach einem Buch von Federico Fellini

Regie: Maroun Bagdad. Nach einem Buch von Patricia Highsmith

Regie: Roman Polanski. Nach dem Buch »König Lear« von William Shakespeare

Regie: Georg Schaefer. Nach dem Buch »König Lear« von William Shakespeare

Regie: Orson Welles. Nach dem Buch »König Lear« von William Shakespeare

Regie: Claude Chabrol. Nach dem Buch »Madame Bovary« von Gustave Flaubert

Regie: Gerhard Lamprecht. Nach dem Buch »Madame Bovary« von Gustave Flaubert

Originaltitel: Madame Bovary
Regie: Vincente Minelli. Nach dem Buch »Madame Bovary« von Gustave Flaubert

Regie: John Schlesinger. Nach dem Buch »Madame Sousatzka« von Bernice Rubens

Regie: Karl Fruchtmann . Nach dem Buch »Mamsell Fifi« von Guy de Maupassant

Nach einem Buch von Georges Simenon

Regie: Michel Sibra. Nach dem Buch »Maigret und die widerspenstigen Zeugen« von Georges Simenon

Originaltitel: Maigret et l' écluse
Regie: Olivier Schatzky. Nach dem Buch »Maigret in Nöten« von Georges Simenon

Originaltitel: Maigret et la tête d’un homme
Regie: Juraj Herz. Nach dem Buch »Maigret kämpft um den Kopf eines Mannes« von Georges Simenon

Originaltitel: Maigret et l'affaire Saint-Fiacre
Regie: Jean Delannoy. Nach dem Buch »Maigret und die Affäre Saint-Fiacre« von Georges Simenon

Originaltitel: Les vacances de Maigret
Regie: Pierre Joassin. Nach dem Buch »Maigret macht Ferien« von Georges Simenon

Originaltitel: Maigret et la vielle dame
Regie: David Delrieux. Nach dem Buch »Maigret und die alte Dame« von Georges Simenon

Originaltitel: Maigret et l’espion
Regie: Alfred Weidenmann. Nach dem Buch »Maigret und der Spion« von Georges Simenon

Originaltitel: La maison du juge
Regie: Bertrand Van Effenterre. Nach einem Buch von Georges Simenon

Regie: Claude Goretta. Nach einem Buch von Georges Simenon

Originaltitel: Maigret et la vente à la bougie
Regie: Pierre Granier-Deferre. Nach einem Buch von Georges Simenon

Regie: Pierre Koralnik. Nach dem Buch »Der zweifelhafte Monsieur Owen« von Georges Simenon

Regie: Woody Allen. Nach dem Buch »Manhattan« von Woody Allen

Regie: Woody Allen. Nach dem Buch »Manhattan Murder Mystery« von Woody Allen

Regie: Doris Dörrie. Nach dem Buch »Liebe, Schmerz und das ganze verdammte Zeug« von Doris Dörrie

Regie: Claude Alix. Nach dem Buch »Benjamin Kiesel« von Jean-Jacques Sempé

Regie: Stephen Frears. Nach dem Buch »Dr. Jekyll und Mr. Hyde« von Robert Louis Stevenson

Regie: Norbert Schultze. Nach dem Buch »Max und Moritz« von Wilhelm Busch

Regie: Ketan Mehta. Nach dem Buch »Madame Bovary« von Gustave Flaubert

Originaltitel: My Left Foot
Regie: Jim Sheridan. Nach dem Buch »Mein linker Fuß« von Christy Brown

Nach dem Buch »Mellops (Kassette)« von Tomi Ungerer

Originaltitel: Memento Mori
Regie: Jack Clayton. Nach dem Buch »Memento Mori« von Muriel Spark

Regie: Jean-Jacques Lagrange. Nach dem Buch »Der grüne Heinrich I/II« von Gottfried Keller

Regie: Volker Schlöndorff. Nach dem Buch »Erzählungen« von Heinrich von Kleist

Originaltitel: Tennessee Nights
Regie: Nicolas Gessner. Nach dem Buch »Minnie« von Hans Werner Kettenbach

Regie: Mike Figgis. Nach dem Buch »Fräulein Julie« von August Strindberg

Regie: John Glenister. Nach dem Buch »Fräulein Julie« von August Strindberg

Regie: Bobby/Mikael Heaney/Wahlforss. Nach dem Buch »Fräulein Julie« von August Strindberg

Originaltitel: En cas de malheur
Regie: Claude Autant-Lara. Nach dem Buch »Im Falle eines Unfalls« von Georges Simenon

Originaltitel: The Prince and the Pauper
Regie: William Keighley. Nach dem Buch »Der Prinz und der Bettelknabe« von Mark Twain

Originaltitel: Stupeur et tremblements/ Fear and Trembling
Regie: Alain Corneau. Nach dem Buch »Mit Staunen und Zittern« von Amélie Nothomb

Regie: Doris Dörrie. Nach dem Buch »Liebe, Schmerz und das ganze verdammte Zeug« von Doris Dörrie

Regie: Markus Silberschmidt. Nach dem Buch »Der Waschküchenschlüssel« von Hugo Loetscher

Regie: Franc Roddam. Nach einem Buch von Herman Melville

Regie: John Huston. Nach dem Buch »Moby-Dick« von Herman Melville

Regie: Mike Barker. Nach dem Buch »Moby-Dick« von Herman Melville

Regie: Laurent Tirard. Nach einem Buch von Molière

Regie: Ariane Mnouchkine. Nach einem Buch von Molière

Regie: Henri Diamant-Bergeri

Regie: Patrice Leconte. Nach dem Buch »Die Verlobung des Monsieur Hire« von Georges Simenon

Regie: Productions Westwood. Nach einem Buch von Tomi Ungerer

Originaltitel: Mort un dimanche de pluie
Regie: Joel Santoni. Nach dem Buch »Tote reden nicht vom Wetter« von Joan Aiken

Originaltitel: Murder, My Sweet
Regie: Edward Dmytryk. Nach dem Buch »Lebwohl, mein Liebling« von Raymond Chandler

Originaltitel: The Thin Man
Regie: W. S. Van Dyke. Nach dem Buch »Der dünne Mann« von Dashiell Hammett

Originaltitel: The Pickwick Papers
Regie: Noel Langley. Nach dem Buch »Die Pickwickier« von Charles Dickens

Originaltitel: Mrs. Doubtfire
Regie: Chris Columbus. Nach dem Buch »Mrs. Doubtfire – Das stachelige Kindermädchen« von Anne Fine

Originaltitel: Hotel Reserve
Regie: Lance/Max Comfort/Green. Nach dem Buch »Nachruf auf einen Spion« von Eric Ambler

Regie: Christoph Schaub. Nach einem Buch von Martin Suter

Originaltitel: Feux rouges
Regie: Cédric Kahn. Nach dem Buch »Schlußlichter« von Georges Simenon

Regie: Doris Dörrie. Nach dem Buch »Happy« von Doris Dörrie

Regie: Wolf Gremm. Nach dem Buch »Hinter dem Horizont« von Hans Werner Kettenbach

Originaltitel: The Thirty-nine Steps
Regie: Alfred Hitchcock. Nach dem Buch »Die neununddreißig Stufen« von John Buchan

Originaltitel: 1984
Regie: Michael Anderson. Nach dem Buch »1984« von George Orwell

Regie: David Wickes. Nach dem Buch »Erpresser schießen nicht« von Raymond Chandler

Originaltitel: New York Stories
Regie: Martin Scorsese. Nach einem Buch von Woody Allen

Regie: Alberto Cavalcanti. Nach dem Buch »Nikolas Nickleby« von Charles Dickens

Regie: Walter Weber. Nach dem Buch »Das Oma-Projekt« von Anne Fine

Regie: Sigi Rothemund . Nach dem Buch »Nobiltà« von Donna Leon

Nach dem Buch »Nora und der grosse Bär« von Ute Krause

Regie: Giles Foster. Nach dem Buch »Die Abtei von Northanger« von Jane Austen

Originaltitel: Plein soleil
Regie: René Clément. Nach dem Buch »Der talentierte Mr. Ripley« von Patricia Highsmith

Regie: Pierre Granier-Deferre. Nach dem Buch »Der Zug« von Georges Simenon

Regie: Doris Dörrie. Nach einem Buch von Doris Dörrie

Regie: Loriot. Nach dem Buch »Loriots Ödipussi« von Loriot

Regie: Carol Reed. Nach dem Buch »Oliver Twist« von Charles Dickens

Regie: Clive Donner. Nach dem Buch »Oliver Twist« von Charles Dickens

Regie: David Lean. Nach dem Buch »Oliver Twist« von Charles Dickens

Regie: Tommy Lee Wallace. Nach dem Buch »Zwei Fremde im Zuge« von Patricia Highsmith

Originaltitel: Djadja Wanja
Regie: Andrej Michalkow-Kontschalowski. Nach dem Buch »Onkel Vanja« von Anton Cechov

Originaltitel: Prova d’orchestra
Regie: Federico Fellini. Nach dem Buch »Orchesterprobe« von Federico Fellini

Originaltitel: Tajemství hradu v karpatech
Regie: Oldrich Lipsk´y. Nach dem Buch »Das Karpathenschloß« von Jules Verne

Regie: Michael Christofer. Nach dem Buch »Walzer in die Dunkelheit« von Cornell Woolrich

Regie: Stuart Burge. Nach dem Buch »Romeo und Julia« von William Shakespeare

Regie: Orson Welles. Nach dem Buch »Romeo und Julia« von William Shakespeare

Regie: Michael Verhoeven. Nach dem Buch »Gespenstersonate« von August Strindberg

Originaltitel: Paolo il caldo
Regie: Marco Vicario. Nach dem Buch »Paulo der Heißblütige« von Vitaliano Brancati

Regie: Loriot. Nach dem Buch »Pappa ante portas« von Loriot

Regie: Doris Dörrie. Nach dem Buch »Liebe, Schmerz und das ganze verdammte Zeug« von Doris Dörrie

Nach dem Buch »Paradiso. Alle Geschichten von Muriel und ihren Freunden« von Norbert Golluch

Regie: Dörrie Doris. Nach einem Buch von Doris Dörrie

Regie: Peter von Gunten. Nach dem Buch »Pestalozzis Berg« von Lukas Hartmann

Originaltitel: The World of Peter Rabbit and Friends
Regie: Diane Jackson. Nach einem Buch von Beatrix Potter

Regie: Reginald Mills. Nach dem Buch »Die gesammelten Abenteuer von Peter Hase« von Beatrix Potter

Regie: Dirk Regel. Nach dem Buch »Pater Brown (verschiedene)« von G.K. Chesterton

Regie: Robert Iscove. Nach dem Buch »chandler« von Raymond Chandler

Originaltitel: L’avventure di Pinocchio
Regie: Luigi Comencini. Nach dem Buch »Pinocchio« von Carlo Collodi

Regie: Walt Disney. Nach dem Buch »Pinocchio« von Carlo Collodi

Regie: Ron/Sid Field/Smith. Nach dem Buch »Pinocchio« von Carlo Collodi

Originaltitel: The Queen of Spades
Regie: Thorold Dickinson. Nach dem Buch »Meistererzählungen« von Aleksandr Puskin

Originaltitel: Pikowaja dama
Regie: Roman Tichimirow. Nach dem Buch »Meistererzählungen« von Aleksandr Puskin

Regie: Roger Bamford. Nach einem Buch von Alan Sillitoe

Originaltitel: Le plaisir
Regie: Max Ophüls. Nach dem Buch »Das Haus Tellier« von Guy de Maupassant

Originaltitel: Le plaisir
Regie: Max Ophüls. Nach dem Buch »Mein Freund Patience« von Guy de Maupassant

Regie: Julian Pölsler. Nach dem Buch »Polt muss weinen« von Alfred Komarek

Regie: Julian Pölsler . Nach dem Buch »Polterabend« von Alfred Komarek

Regie: Bob Rafelson. Nach einem Buch von Raymond Chandler

Originaltitel: A Portrait of the Artist as a Young Man
Regie: Joseph Strick. Nach dem Buch »Das James Joyce Lesebuch« von James Joyce

Regie: Friedrich Dürrenmatt. Nach dem Buch »Porträt eines Planeten« von Friedrich Dürrenmatt

Regie: Alexander Korda. Nach dem Buch »Der Prinz und der Bettelknabe« von Mark Twain

Originaltitel: The second Best
Regie: Chris Menges. Nach dem Buch »Der Zweitbeste« von David Cook

Originaltitel: Quartett von Heiner Müller /Theaterstück
Regie: Barbara Frey. Nach dem Buch »Gefährliche Liebschaften« von Pierre Ambroise François Choderlos de Laclos

Originaltitel: Quartet
Regie: Ralph Smart. Nach dem Buch »Das glückliche Paar« von W. Somerset Maugham

Originaltitel: Quartet
Regie: Ken Annakin. Nach dem Buch »Entlegene Welten« von W. Somerset Maugham

Originaltitel: Quartet
Regie: Ken Annakin. Nach dem Buch »Lord Mountdrago« von W. Somerset Maugham

Regie: Patrick Timsit. Nach dem Buch »Der Glöckner von Notre-Dame« von Victor Hugo

Originaltitel: Allan Quatermain and the Lost City of Gold
Regie: Gary Nelson. Nach dem Buch »König Salomons Schatzkammer« von Henry Rider Haggard

Originaltitel: King Salomon’s Mines
Regie: J. Lee Thompson. Nach dem Buch »König Salomons Schatzkammer« von Henry Rider Haggard

Regie: Mervin LeRoy. Nach dem Buch »Quo vadis« von Henryk Sienkiewicz

Regie: Axel Corti. Nach dem Buch »Radetzkymarsch« von Joseph Roth

Regie: Michael Kehlmann. Nach dem Buch »Radetzkymarsch« von Joseph Roth

Regie: Woody Allen. Nach einem Buch von Woody Allen

Regie: Akira Kurosawa. Nach dem Buch »King Lear« von William Shakespeare

Nach einem Buch von Maurice Sendak

Originaltitel: Rain
Regie: Lewis Milestone. Nach dem Buch »Honolulu« von W. Somerset Maugham

Originaltitel: Journey into Fear
Regie: Daniel Mann. Nach dem Buch »Die Angst reist mit« von Eric Ambler

Originaltitel: Journey to the Center of the Earth
Regie: Georg Miller. Nach dem Buch »Reise zum Mittelpunkt der Erde« von Jules Verne

Originaltitel: Journey to the Center of the World
Regie: Henry Levin. Nach dem Buch »Reise zum Mittelpunkt der Erde« von Jules Verne

Nach dem Buch »Rendezvous in Schwarz« von Cornell Woolrich

Regie: Kurt Hoffmann. Nach dem Buch »Rheinsberg« von Kurt Tucholsky

Originaltitel: Judge Dee and the Monastery Murders
Regie: Jeremy Paul Kagan. Nach dem Buch »Nächtlicher Spuk im Mönchskloster« von Robert van Gulik

Regie: Roger Spottiswoode. Nach einem Buch von Patricia Highsmith

Originaltitel: A Connecticut Yankee in King Arthur’s Court
Regie: Tay Garnett. Nach dem Buch »Ein Yankee aus Cennecticut an König Artus’ Hof« von Mark Twain

Regie: Hobart Henley. Nach dem Buch »Rote Ernte« von Dashiell Hammett

Originaltitel: Robinsón Crusoe
Regie: Luis Bunuel. Nach dem Buch »Robinson Crusoe« von Daniel Defoe

Regie: Rod/George Hardy/Miller. Nach dem Buch »Robinson Crusoe« von Daniel Defoe

Originaltitel: Master of the World
Regie: William Witney. Nach dem Buch »Robur der Eroberer« von Jules Verne

Originaltitel: Romeo and Juliet
Regie: Paul Czinner. Nach dem Buch »Romeo und Julia« von William Shakespeare

Originaltitel: William Shakespeare’s Romeo and Juliet
Regie: Baz Luhrmann. Nach dem Buch »Romeo und Julia« von William Shakespeare

Originaltitel: Giulietta e Romeo
Regie: Franco Zeffirelli. Nach dem Buch »Romeo und Julia« von William Shakespeare

Regie: Valerien Schmidely. Nach dem Buch »Die Leute von Seldwyla I« von Gottfried Keller

Regie: Helmut Käutner. Nach dem Buch »Romulus der Große« von Friedrich Dürrenmatt

Regie: Godfrey Grayson. Nach einem Buch von Margery Allingham

Regie: Rudolf Jugert. Nach dem Buch »Effi Briest« von Theodor Fontane

Regie: Rudolf Jugert. Nach dem Buch »Effi Briest« von Theodor Fontane

Regie: Helmut Dietl. Nach dem Buch »Rossini« von Helmut Dietl

Regie: Helmut Dietl

Originaltitel: Le rouge et le noir
Regie: Claude Autant-Lara. Nach dem Buch »Rot und Schwarz« von Stendhal

Originaltitel: Le rouge et le noir
Regie: Claude Autant-Lara. Nach dem Buch »Rot und Schwarz« von Stendhal

Originaltitel: Ryan’s Daughter
Regie: David Lean. Nach dem Buch »Madame Bovary« von Gustave Flaubert

Regie: Alfred Hitchcock. Nach dem Buch »Der Geheimagent« von Joseph Conrad

Regie: Raoul Walsh. Nach dem Buch »Honolulu« von W. Somerset Maugham

Originaltitel: Saturday Night and Sunday Morning
Regie: Karel Reisz. Nach dem Buch »Samstagnacht und Sonntagmorgen« von Alan Sillitoe

Regie: Sigi Rothemund. Nach dem Buch »Sanft entschlafen« von Donna Leon

Regie: Bernhard Wicki. Nach dem Buch »Sansibar oder der letzte Grund / Die Rote« von Alfred Andersch

Regie: Rainer Wolffhardt. Nach dem Buch »Sansibar oder der letzte Grund« von Alfred Andersch

Regie: William Dieterle. Nach dem Buch »Der Malteser Falke« von Dashiell Hammett

Originaltitel: The Masque of the Red Death
Regie: Roger Corman. Nach dem Buch »Meistererzählungen« von Edgar Allan Poe

Originaltitel: The Mask of the Red Death
Regie: Roger Corman. Nach dem Buch »Die Maske des roten Todes« von Edgar Allan Poe

Nach dem Buch »Sauerkraut fast eine Idylle« von Helme Heine

Regie: Martin Weinhart. Nach einem Buch von Friedrich Schiller

Nach dem Buch »Schimanzki, die Kraft der inneren Maus« von Janosch

Originaltitel: The Two Faces of Dr. Jekyll
Regie: Terence Fisher. Nach dem Buch »Dr. Jekyll und Mr. Hyde« von Robert Louis Stevenson

Regie: Wolfgang Becker. Nach dem Buch »Erste Liebe – letzte Riten« von Ian McEwan

Originaltitel: Snow White and the Seven Dwarfs
Regie: David Hand. Nach dem Buch »Märchen« von Brüder Grimm

Originaltitel: Quicker than the Eye
Regie: Nicolas Gessner. Nach dem Buch »Schneller als das Auge« von Claude Cueni

Regie: Sigi Rothemund. Nach dem Buch »Schöner Schein« von Donna Leon

Regie: Helmut Dietl. Nach dem Buch »Schtonk« von Helmut Dietl

Regie: Torsten C. Fischer. Nach dem Buch »Der Besuch der alten Dame« von Friedrich Dürrenmatt

Originaltitel: Guns at Cyrano’s
Regie: Robert Iscove. Nach dem Buch »Der König in Gelb« von Raymond Chandler

Originaltitel: Oci ciornie
Regie: Nikita Michalkow. Nach dem Buch »Die Dame mit dem Hündchen« von Anton Cechov

Originaltitel: Aquila nera
Regie: Riccardo Freda. Nach dem Buch »Meistererzählungen« von Aleksandr Puskin

Originaltitel: Black Angel
Regie: Roy William Neill. Nach dem Buch »Der schwarze Engel« von Cornell Woolrich

Originaltitel: Charlotte's Web
Regie: Gary Winick. Nach dem Buch »Wilbur und Charlotte« von E.B. White

Regie: Dagmar Hirtz. Nach dem Buch »Sag ich’s oder sag ich’s nicht?« von Viktorija Tokarjewa

Nach dem Buch »Vor Gericht« von Georges Simenon

Regie: Gerd Oswald. Nach dem Buch »Die schwarze Statue« von Fredric Brown

Regie: Julian Pölser. Nach dem Buch »Das Haus Tellier« von Guy de Maupassant

Originaltitel: The Pathfinder
Regie: Sidney Salkow. Nach dem Buch »Lederstrumpf« von James Fenimore Cooper

Regie: Loriot. Nach einem Buch von Loriot

Originaltitel: The Million Pound Note
Regie: Ronald Neame. Nach dem Buch »Die Eine-Million-Pfund-Note« von Mark Twain

Originaltitel: Cécile est morte
Regie: Etienne Perrier. Nach dem Buch »Maigret verliert eine Verehrerin« von Georges Simenon

Regie: Hansjörg Schneider. Nach einem Buch von Hansjörg Schneider

Regie: Rodney Bennett. Nach dem Buch »Gefühl und Verstand« von Jane Austen

Regie: Woody Allen. Nach dem Buch »Schatten und Nebel« von Woody Allen

Regie: Guy Ritchie. Nach dem Buch »Sherlock Holmes Geschichten« von Arthur Conan Doyle

Regie: Paul McGuigan. Nach dem Buch »Sherlock Holmes Geschichten« von Arthur Conan Doyle

Originaltitel: Sherlock Holmes. A Game of Shadows
Regie: Guy Ritchie. Nach dem Buch »Sherlock Holmes Geschichten« von Arthur Conan Doyle

Regie: Anthony McCarten. Nach dem Buch »Hand aufs Herz« von Anthony McCarten

Regie: Markus Fischer. Nach dem Buch »Silberkiesel« von Hansjörg Schneider

Regie: Mark Johnson. Nach dem Buch »Owen Meany« von John Irving

Originaltitel: The Brasher Doubloon
Regie: John Brahm. Nach dem Buch »Das hohe Fenster« von Miguel de Cervantes Saavedra

Originaltitel: Sense and Sensibility
Regie: Ang Lee. Nach dem Buch »Gefühl und Verstand« von Jane Austen

Originaltitel: Sense and Sensibility
Regie: John Alexander. Nach dem Buch »Gefühl und Verstand« von Jane Austen

Regie: Otto Brower. Nach dem Buch »Hiob« von Joseph Roth

Originaltitel: Madame Bovary
Regie: Jean Renoir. Nach dem Buch »Madame Bovary« von Gustave Flaubert

Originaltitel: Videobibilothek: Band 5: Der sprechende Hund
Regie: Loriot. Nach einem Buch von Loriot

Originaltitel: Videobibilothek: Band 3: Familie Hoppenstedt
Regie: Loriot. Nach einem Buch von Loriot

Originaltitel: Videobibilothek: Band 6: Die Nudel
Regie: Loriot. Nach einem Buch von Loriot

Originaltitel: Videobibilothek: Band 4: Die Steinlaus
Regie: Loriot. Nach einem Buch von Loriot

Originaltitel: Videobibilothek: Band 1: Herren im Bad
Regie: Loriot. Nach einem Buch von Loriot

Originaltitel: Videobibilothek: Band 2: Wo laufen sie denn?
Regie: Loriot. Nach einem Buch von Loriot

Regie: Bruno Chiche. Nach dem Buch »Small World« von Martin Suter

Regie: Michael Cohn. Nach dem Buch »Märchen« von Brüder Grimm

Originaltitel: Gentlemen Marry Brunettes
Regie: Richard Sale. Nach dem Buch »Gentlemen heiraten Brünette« von Anita Loos

Regie: Jack Clayton. Nach dem Buch »Das Böse kommt auf leisen Sohlen« von Ray Bradbury

Regie: Stanislav Barbaras. Nach dem Buch »Sonntag« von Georges Simenon

Originaltitel: Spanish Blood
Regie: David Wickes. Nach dem Buch »Der König ist Gelb« von Raymond Chandler

Originaltitel: Spanish Blood
Regie: Robert Iscove. Nach dem Buch »Meistererzählungen« von Raymond Chandler

Originaltitel: Old Love
Regie: Jan Schütte. Nach dem Buch »Späte Liebe« von Isaac B. Singer

Originaltitel: Reflections in a Golden Eye
Regie: John Huston. Nach dem Buch »Spiegelbild im goldnen Auge« von Carson McCullers

Regie: Woody Allen. Nach dem Buch »Stardust Memories« von Woody Allen

Regie: Walter Davy. Nach einem Buch von Joseph Roth

Originaltitel: Eaux profondes
Regie: Michel Deville. Nach dem Buch »Tiefe Wasser« von Patricia Highsmith

Regie: Thomas Langhoff. Nach dem Buch »Stine« von Theodor Fontane

Regie: Peter Lilienthal. Nach dem Buch »Striptease« von Slawomir Mrozek

Originaltitel: Stuart Little
Regie: Rob Minkoff . Nach dem Buch »Klein Stuart« von E.B. White

Regie: Rob Minkoff . Nach dem Buch »Klein Stuart« von E.B. White

Regie: Sabine Boss. Nach dem Buch »Matto regiert« von Friedrich Glauser

Originaltitel: Storm over the Nile
Regie: Terence/Korda Young. Nach dem Buch »Die vier Federn« von A.E.W. Mason

Originaltitel: Wuthering Heights
Regie: Peter Kosminsky. Nach dem Buch »Sturmhöhe« von Emily Brontë

Originaltitel: Wuthering Heights
Regie: William Wyler. Nach dem Buch »Sturmhöhe« von Emily Brontë

Originaltitel: Wuthering Heights
Regie: David Skynner. Nach dem Buch »Sturmhöhe« von Emily Brontë

Originaltitel: Pillars of Society
Regie: Rex Wilson. Nach dem Buch »Stützen der Gesellschaft« von Henrik Ibsen

Regie: Douglas Sirk. Nach dem Buch »Das Drama auf der Jagd« von Anton Cechov

Regie: Jan Schütt. Nach dem Buch »SuperTex« von Leon de Winter

Regie: Gustaf Molander. Nach dem Buch »Nach Damaskus« von August Strindberg

Originaltitel: Diary of a Madman
Regie: Reginald LeBorg. Nach dem Buch »Mamsell Fifi« von Guy de Maupassant

Regie: David Bradley. Nach einem Buch von Charlotte Armstrong

Regie: Michael Kehlmann. Nach dem Buch »Tarabas« von Joseph Roth

Regie: Bernhard Sinkel. Nach dem Buch »Aus dem Leben eines Taugenichts« von Joseph von Eichendorff

Originaltitel: Téléchat
Regie: Roland Topor. Nach einem Buch von Roland Topor

Regie: Richard Thorpe. Nach dem Buch »Huckleberry Finns Abenteuer« von Mark Twain

Regie: Norman Taurog. Nach dem Buch »Tom Sawyers Abenteuer« von Mark Twain

Regie: Eugène Lourié. Nach einem Buch von Ray Bradbury

Regie: Paul Bogart. Nach dem Buch »Sämtliche Erzählungen« von Oscar Wilde

Regie: Crispin Reece. Nach dem Buch »Sämtliche Erzählungen« von Oscar Wilde

Originaltitel: The Chase
Regie: Arthur Ripley. Nach dem Buch »Der schwarze Pfad« von Cornell Woolrich

Originaltitel: The Dead
Regie: John Huston. Nach dem Buch »Das James Joyce Lesebuch« von James Joyce

Originaltitel: The Door in the Floor
Regie: Tod Wiliams. Nach dem Buch »Witwe für ein Jahr« von John Irving

Regie: George R. Foa. Nach dem Buch »Tango« von Slawomir Mrozek

Regie: Robin Shepperd. Nach dem Buch »Englischer Harem« von Anthony McCarten

Regie: Irving Reis. Nach dem Buch »Lebwohl, mein Liebling« von Raymond Chandler

Regie: Ivan Barnett. Nach dem Buch »Der Untergang des Hauses Usher« von Edgar Allan Poe

Regie: Miranda July. Nach dem Buch »Es findet dich« von Miranda July

Regie: Moira Armstrong. Nach dem Buch »Mädchen mit begrenzen Möglichkeiten« von Muriel Spark

Regie: Robert Fuest. Nach dem Buch »Die schwarze Katze« von Edgar Allan Poe

Regie: Herbert Brenon. Nach dem Buch »Der große Gatsby« von F. Scott Fitzgerald

Regie: Elliott Nugent. Nach dem Buch »Der große Gatsby« von F. Scott Fitzgerald

Regie: John Reinhardt. Nach dem Buch »Im Dunkel der Nacht« von Cornell Woolrich

Originaltitel: The Fall of the House of Usher
Regie: Allan Birkinshaw. Nach dem Buch »Der Untergang des Hauses Usher« von Edgar Allan Poe

Regie: Michael Tuchner. Nach dem Buch »Der Glöckner von Notre-Dame« von Victor Hugo

Regie: Robert Michael Lewis. Nach dem Buch »Der Unsichtbare« von H.G. Wells

Regie: Brian Lighthill. Nach dem Buch »Der Unsichtbare« von H.G. Wells

Regie: John Badham. Nach dem Buch »Erzählungen« von Heinrich von Kleist

Regie: Yoshimitsu Morita. Nach dem Buch »Kitchen« von Banana Yoshimoto

Regie: Roy DelRuth. Nach dem Buch »Der Malteser Falke« von Dashiell Hammett

Originaltitel: A Londoni férfi
Regie: Béla Tarr. Nach dem Buch »Der Mann aus London« von Georges Simenon

Nach einem Buch von Maurice Sendak

Regie: Gerry O'Hara. Nach dem Buch »Der Teufel im Glockenstuhl« von Edgar Allan Poe

Regie: Glenn Jordan. Nach dem Buch »Das Bildnis des Dorian Gray« von Oscar Wilde

Regie: Sean Penn. Nach dem Buch »Das Versprechen« von Friedrich Dürrenmatt

Regie: Elliot Geisinger. Nach dem Buch »Der Prinz und der Bettelknabe« von Mark Twain

Regie: Woody Allen. Nach einem Buch von Woody Allen

Regie: Harold Becker. Nach dem Buch »Die Lumpensammlerstochter« von Alan Sillitoe

Regie: Patrice Chereau. Nach einem Buch von Joseph Conrad

Regie: John Ford. Nach dem Buch »Meistererzählungen« von Frank O’Connor

Regie: Anthony Plessier. Nach dem Buch »Meistererzählungen« von D.H. Lawrence

Regie: Christopher Hampton. Nach dem Buch »Der Geheimagent« von Joseph Conrad

Regie: Emil Loteanu. Nach dem Buch »Das Drama auf der Jagd« von Anton Cechov

Regie: Tony Maylam. Nach dem Buch »Das Bildnis des Dorian Gray« von Oscar Wilde

Regie: George Nichols jr.. Nach dem Buch »Der Kurier des Zaren II« von Jules Verne

Regie: Norman Jewison. Nach dem Buch »Hetzjagd« von Brian Moore

Regie: Stephen Roberts. Nach dem Buch »Die Freistatt« von William Faulkner

Regie: Geoff Dunnbar. Nach dem Buch »Die Geschichte von Benjamin Kaninchen« von Beatrix Potter

Regie: Douglas Sirk. Nach dem Buch »Wendemarke« von William Faulkner

Regie: Jules Dassin. Nach dem Buch »Meistererzählungen« von Edgar Allan Poe

Originaltitel: The Tempest
Regie: Derek Jarman. Nach dem Buch »Cymbeline« von William Shakespeare

Regie: Dan Birt. Nach einem Buch von Charlotte Armstrong

Regie: Lee Philips. Nach dem Buch »Ein ganz privater kleiner Krieg« von Alison Lurie

Regie: Christy Cabanne. Nach dem Buch »Wettlauf mit der Zeit« von Jonathan Latimer

Regie: Stuart Gordon. Nach dem Buch »Der wunderbare Eiskrem-Anzug« von Ray Bradbury

Regie: Volker Hesse. Nach einem Buch von Urs Widmer

Regie: Laurence Olivier. Nach dem Buch »Drei Schwestern« von Anton Cechov

Regie: Franz Peter Wirth. Nach dem Buch »Tiefe Wasser« von Patricia Highsmith

Originaltitel: Tiger in the Smoke
Regie: Roy Baker. Nach dem Buch »Die Spur des Tigers« von Margery Allingham

Regie: ARD. Nach einem Buch von Janosch

Originaltitel: Les aventures de Till Espiègle
Regie: Gérard Philipe. Nach dem Buch »Die Geschichte von Ulenspiegel« von Charles de Coster

Regie: Herbert I. Leeds. Nach dem Buch »Das hohe Fenster« von Raymond Chandler

Regie: Rudolf van den Berg. Nach dem Buch »Tirza« von Arnon Grünberg

Nach dem Buch »Die Tochter« von Alfred Andersch

Regie: Rudolf van den Berg. Nach dem Buch »Das Versprechen« von Friedrich Dürrenmatt

Originaltitel: The Loved One
Regie: Tony Richardson. Nach dem Buch »Tod in Hollywood« von Evelyn Waugh

Regie: Howard Hawks. Nach dem Buch »Rotes Laub« von William Faulkner

Regie: Wolfgang Gremm. Nach dem Buch »Klimax« von Celia Fremlin

Originaltitel: Those Fantastic Flying Fools
Regie: Don Sharp. Nach dem Buch »Von der Erde zum Mond« von Jules Verne

Regie: Peter Hewitt. Nach dem Buch »Tom Sawyers Abenteuer« von Mark Twain

Regie: Stanislaw Goworuchin. Nach dem Buch »Tom Awyers Abenteuer« von Mark Twain

Regie: Don Taylor. Nach dem Buch »Tom Sawyers Abenteuer« von Mark Twain

Regie: Hermine Huntgeburth. Nach dem Buch »Tom Sawyers Abenteuer« von Mark Twain

Regie: Wolfgang Liebeneiner. Nach dem Buch »Die Abenteuer von Tom Sawyer und Huckleberry Finn« von Mark Twain

Regie: Jules Dassin. Nach dem Buch »Topkapi« von Eric Ambler

Originaltitel: The Big Sleep
Regie: Michael Winner. Nach dem Buch »Der große Schlaf« von Raymond Chandler

Originaltitel: The Big Sleep
Regie: Howard Hawks. Nach dem Buch »Der große Schlaf« von Raymond Chandler

Regie: Andrea De Carlo. Nach einem Buch von Andrea De Carlo

Regie: Peter Goedel. Nach dem Buch »Das Zittern des Fälschers« von Patricia Highsmith

Regie: Johannes Schaaf. Nach dem Buch »Die Kapuzinergruft« von Joseph Roth

Regie: J. Walter Ruben. Nach dem Buch »Der Selbstmörderklub« von Robert Louis Stevenson

Regie: Gavin Hood. Nach dem Buch »Tsotsi« von Athol Fugard

Regie: Jun Ichikawa. Nach dem Buch »Tsugumi« von Banana Yoshimoto

Originaltitel: To Catch a Thief
Regie: Alfred Hitchcock. Nach dem Buch »Über den Dächern von Nizza« von David Dodge

Regie: Schweizer/Schnyder. Nach dem Buch »Uli der Knecht« von Jeremias Gotthelf

Regie: Joseph Strick. Nach dem Buch »Das James Joyce Lesebuch « von James Joyce

Regie: Francis Girod. Nach dem Buch »Ein perfekter Freund« von Martin Suter

Originaltitel: The Last of the Mohicans
Regie: James L. Conway. Nach dem Buch »Lederstrumpf« von James Fenimore Cooper

Originaltitel: Last of the Redmen
Regie: George Sherman. Nach dem Buch »Lederstrumpf« von James Fenimore Cooper

Originaltitel: ...et mourir de plaisir
Regie: Roger Vadim. Nach dem Buch »Carmilla, der weibliche Vampir« von Sheridan Le Fanu

Originaltitel: Background to Danger
Regie: Raoul Walsh. Nach dem Buch »Ungewöhnliche Gefahr« von Eric Ambler

Regie: Richard Oswald. Nach dem Buch »Die schwarze Katze« von Edgar Allan Poe

Regie: Richard Oswald. Nach dem Buch »Der Selbstmörderklub« von Robert Louis Stevenson

Regie: Alber Ray. Nach dem Buch »Madame Bovary« von Gustave Flaubert

Regie: Eugenio Cappuccio. Nach einem Buch von Fabio Volo

Originaltitel: Drowning Pool
Regie: Stuart Rosenberg. Nach dem Buch »Unter Wasser stirbt man nicht!« von Ross Macdonald

Originaltitel: Neokonchennaya pyesa dlya mekhanicheskogo pianino
Regie: Nikita Mikhalkov. Nach dem Buch »Platonov« von Anton Cechov

Regie: Egon Günther. Nach dem Buch »Züricher Novellen« von Gottfried Keller

Regie: Milos Forman. Nach dem Buch »Gefährliche Liebschaften« von Pierre Ambroise François Choderlos de Laclos

Regie: Louis Malle. Nach einem Buch von Anton Cechov

Regie: Carl-Heinz Caspari. Nach dem Buch »Vater eines Mörders« von Alfred Andersch

Regie: Christian Castelberg. Nach dem Buch »Vendetta« von Donna Leon

Originaltitel: Venizianische Scharade
Regie: Christian Castelberg. Nach dem Buch »Venezianische Scharade« von Donna Leon

Regie: Sigi Rothemund . Nach dem Buch »Venezianisches Finale« von Donna Leon

Originaltitel: Crimes and Misdemeanors
Regie: Woody Allen. Nach dem Buch »Verbrechen und andere Kleinigkeiten« von Woody Allen

Originaltitel: En plein coeur
Regie: Pierre Joilvet. Nach dem Buch »Im Falle eines Unfalls« von Georges Simenon

Originaltitel: En plein coeur / Remake von 1958
Regie: Pierre Jolivet. Nach dem Buch »Im Falle eines Unfalls« von Georges Simenon

Originaltitel: Veronika decides to die
Regie: Emily Young. Nach dem Buch »Veronika beschließt zu sterben« von Paulo Coelho

Originaltitel: Mumu
Regie: A./J. Bobrowski/Teterin. Nach dem Buch »Meistererzählungen« von Ivan Turgenev

Regie: Sigi Rothemund . Nach dem Buch »Verschwiegene Kanäle« von Donna Leon

Originaltitel: Don’t Bother to Knock
Regie: Roy Baker. Nach dem Buch »Schlafe, mein Kindchen« von Charlotte Armstrong

Regie: Didi Danquart. Nach dem Buch »Viehjud Levi« von Thomas Strittmatter

Originaltitel: Quatre nuits d’un reveur
Regie: Robert Bresson. Nach dem Buch »Meistererzählungen« von Fjodor Dostojewskij

Originaltitel: Up at the Villa
Regie: Philip Haas. Nach dem Buch »Oben in der Villa« von W. Somerset Maugham

Originaltitel: I vitelloni
Regie: Federico Fellini. Nach dem Buch »Vitelloni« von Federico Fellini

Regie: Helmut Dietl. Nach dem Buch »Vom Suchen und Finden der Liebe« von Helmut Dietl

Regie: Helmut Dietl

Originaltitel: Journey into Fear
Regie: Norman Foster. Nach dem Buch »Die Angst reist mit« von Eric Ambler

Regie: Doris Dörrie. Nach einem Buch von Doris Dörrie

Originaltitel: Le sang à la tête
Regie: Gilles Grangier. Nach dem Buch »Der Sohn Cardinaud« von Georges Simenon

Regie: Leopold Lindtberg. Nach dem Buch »Wachtmeister Studer« von Friedrich Glauser

Originaltitel: Le affinità elettive
Regie: Paolo&Vittorio Taviani. Nach dem Buch »Die Wahlverwandschaften« von Johann Wolfgang Goethe

Regie: Doris Dörrie. Nach einem Buch von Doris Dörrie

Originaltitel: Everything You Always Wanted to Know About Sex
Regie: Woody Allen. Nach dem Buch »Was sie schon immer über Sex wissen wollten« von Woody Allen

Regie: James Clavell. Nach dem Buch »König Salomons Schatzkammer« von Henry Rider Haggard

Originaltitel: Once You Kiss a Stranger
Regie: Robert Sparr. Nach dem Buch »Zwei Fremde im Zug« von Patricia Highsmith

Regie: Uwe Janson. Nach dem Buch »Die Leiden des jungen Werther« von Johann Wolfgang Goethe

Regie: Weston Woods. Nach dem Buch »Nachtküche und andere« von Maurice Sendak

Regie: Sigi Rothemund. Nach dem Buch »Wie durch ein dunkles Glas« von Donna Leon

Originaltitel: How to Cook Your Life
Regie: Doris Dörrie. Nach einem Buch von Doris Dörrie

Originaltitel: Brideshead Revisited
Regie: Julian Jarrold. Nach dem Buch »Charles Ryders Tage vor Brideshead« von Evelyn Waugh

Regie: Kenneth Branagh. Nach dem Buch »Hamlet« von William Shakespeare

Regie: Jan Schütte. Nach einem Buch von Thomas Strittmatter

Regie: Eberhard Fechner. Nach dem Buch »Winterspelt« von Alfred Andersch

Nach dem Buch »Lynch« von Jürgen Lodemann

Originaltitel: Where the wild things are
Regie: Spike Jonze. Nach dem Buch »Wo die wilden Kerle wohnen« von Maurice Sendak

Originaltitel: White Fang
Regie: Randal Kleiser. Nach dem Buch »Wolfsblut« von Jack London

Originaltitel: Zanna bianca
Regie: Lucio Fulci. Nach dem Buch »Wolfsblut« von Jack London

Originaltitel: White Fang
Regie: Randal Kleiser. Nach dem Buch »Wolfsblut« von Jack London

Originaltitel: Zanna bianca alla riscossa
Regie: Tonino Ricci. Nach dem Buch »Wolfsblut« von Jack London

Regie: Stuart Orme . Nach dem Buch »Wölfe ums Schloss« von Joan Aiken

Originaltitel: Take the Money and Run
Regie: Woody Allen. Nach einem Buch von Woody Allen

Regie: Werner Herzog. Nach dem Buch »Werke und Briefe« von Georg Büchner

Regie: Andrea Arnold. Nach dem Buch »Sturmhöhe« von Emily Brontë

Originaltitel: Yojimbo
Regie: Akira Kurosawa. Nach dem Buch »Rote Ernte« von Dashiell Hammett

Originaltitel: Tender is the Night
Regie: Henry King. Nach dem Buch »Zärtlich ist die Nacht« von F. Scott Fitzgerald

Originaltitel: A Connecticut Yankee
Regie: Mel Damski. Nach dem Buch »Ein Yankee aus Connecticut an König Artus’ Hof« von Mark Twain

Regie: Woody Allen. Nach dem Buch »Zelig« von Woody Allen

Originaltitel: Witness for the Prosecution
Regie: Billy Wilder. Nach dem Buch »Meistererzählungen« von Agatha Christie

Originaltitel: The Circus
Regie: Charles Chaplin. Nach einem Buch von Charles Chaplin

Originaltitel: Smart aleck-kill
Regie: David Wickes. Nach dem Buch »Erpresser schießen nicht« von Raymond Chandler

Originaltitel: 20,000 Leagues Under The Sea
Regie: Michael Anderson. Nach dem Buch »Zwanzigtausend Meilen unter Meer II« von Jules Verne

Originaltitel: Deux ans de vacances
Regie: Claude/Gilles Desailly/Grangier. Nach dem Buch »Zwei Jahre Ferien« von Jules Verne

Originaltitel: The Innocent
Regie: John Schlesinger. Nach dem Buch »Unschuldige« von Ian McEwan

Regie: Leopold Lindtberg. Nach dem Buch »Matto regiert« von Friedrich Glauser