In den vergangenen Wochen hat Europa Richtung Osten geschaut. Die Ukraine, das zweitgrößte Land Europas, hat gewählt und erhofft sich mit der Wahl des neuen Präsidenten eine friedliche Lösung im immer noch schwelenden Konflikt mit Russland. Und genau hierhin nimmt uns Andrej Kurkow in seinem neuen Roman mit. Er erzählt die Geschichte von Sergej und seinen Bienenstöcken, seinem Ausharren im umkämpften Dorf im Donbass, den eisigen Wintertagen und schließlich im Frühling sein Aufbruch in den Süden, wo die Bienen in Ruhe ihren Nektar sammeln sollen. Graue Bienen ist am 24.7.2019 erschienen. Aus dem Russischen von Johanna Marx und Sabine Grebing.
Andrej Kurkow ist ein begehrter Gesprächspartner zum Thema Ukraine und steht für Interviews in deutscher Sprache zur Verfügung. Die Lesereise beginnt am 10.0.2019. Außerdem Frankfurter Buchmesse 2019.
Andrej Kurkow, geboren 1961 in St. Petersburg, lebt seit seiner Kindheit in Kiew und schreibt in russischer Sprache. Er studierte Fremdsprachen (er spricht insgesamt elf Sprachen), war Zeitungsredakteur und während des Militärdienstes Gefängniswärter. Danach wurde er Kameramann und schrieb zahlreiche Drehbücher. Sein Roman Picknick auf dem Eis ist mit 550.000 verkauften Exemplaren ein Welterfolg. Kurkow lebt als freier Schriftsteller in Kiew und arbeitet auch für Radio und Fernsehen.