Logo Diogenes Verlag
22
Nathanael West  |  Schreiben Sie Miss Lonelyhearts  |  Roman, Taschenbuch, 144 Seiten | € (D) 9.90 / sFr 15.90* / € (A) 10.20

Roman, detebe 20058 Broschur, 144 Seiten
Erschienen in Okt. 2011

ISBN 978-3-257-20058-4
(D) 9.90 / (A) 10.20
sFr 15.90*
* unverb. Preisempfehlung

Merken Platzhalter Okay-Icon Drucken

Nathanael West
Schreiben Sie Miss Lonelyhearts

Aus dem Englischen von Fritz Güttinger

»Haben Sie Sorgen? Brauchen Sie Rat? – Schreiben Sie Miss Lonelyhearts!« Aber Miss Lonelyhearts ist als Seelsorger des modernen Amerika schlecht geeignet: Zum Zyniker fehlt ihm die Unmenschlichkeit, zum Wahnleben die gesunde Dummheit. Er versucht andere Möglichkeiten als die heuchlerischen Trostworte, die sein Job bereithält – bis er selbst reif ist für Miss Lonelyhearts.

Mehr zum Inhalt

›Miss Lonelyhearts‹ nennt eine Zeitung ihren Briefkastenonkel, der im Zeitalter gestörter Kommunikation für neue Abonnenten sorgt: »Haben Sie Sorgen? Brauchen Sie Rat? – Schreiben Sie Miss Lonelyhearts!« Aber ›Miss Lonelyhearts‹ ist als Seelsorger des modernen Amerika schlecht geeignet: Zum Zyniker fehlt ihm die Unmenschlickeit, zum Wahnleben die gesunde Dummheit. Er versucht andere Möglichkeiten als die salbadernden Trostworte, die sein Job parat hält – bis er selbst reif für ›Miss Lonelyhearts‹ ist. Nathanael West, mit Ambrose Bierce und Ring Lardner einer der bitteren Satiriker der amerikanischen Literatur, hat diesen Roman fünfmal umgeschrieben und eine grausame Parodie auf die unmenschliche Erfolgsgesellschaft destilliert.

StimmenAlle anzeigen

»Kristallisiert, vollendet und, soweit es für solche Dinge heutzutage gilt, ewig.«Raymond Chandler

»›Miss Lonelyhearts‹ ist aus dem Stoff, aus dem unsere Zeitungen sind – nur, West erzählt die Wahrheit.«Dashiell Hammett

»›Miss Lonelyhearts‹ ist das Pseudonym des Briefkastenonkels einer New Yorker Tageszeitung, die aus rein kommerziellen Gründen Interesse an den Sorgen ihrer Leser vorspiegelt. West unterstreicht die Hektik und die Absurdität großstädtischen Alltagslebens, die den jungen Journalisten schließlich in ironischer Entsprechung zu seinem kitschigen Pseudonym zum Einsamsten, Hilflosesten und Verängstigtsten von allen machen, durch ein fast atemloses Erzähltempo, eine locker gefügte Szenenfolge und surrealistische Bilder. Seine alptraumartige Geschichte eines von metaphysischer Verzweiflung und physischer Hilflosigkeit bis an die Grenze des Irreseins getriebenen Menschen ist eine pessimistische Studie der Daseinsangst im Massenzeitalter amerikanischer Prägung.«Kindlers Literatur Lexikon

»Immer noch brillant, exakt und wild ... Eines der Meisterwerke der modernen Literatur.«The New Yorker

Lesezeichen / Weitersagenschliessen