The Most Beautiful Tales From the Arabian Nights
Narrated by Urs Widmer
Published by Diogenes as Die schönsten Geschichten aus Tausendundeiner Nacht
Original Title: Die schönsten Geschichten aus Tausendundeiner Nacht

For all those who have always shied away from the sheer length of the original Urs Widmer has carefully abridged the wonderful Tales From the Arabian Nights while preserving their oriental flavour. Highly vivid and amusing, he recounts the six most famous tales of the immortal Sheherazade: The Fisherman and the Jinni, Alibaba and the Forty Thieves, Aladdin and the Magic Lamp, The Magic Horse, The Adventures of Haroun-al-Raschid, and Sinbad the Sailor.
As Hermann Hesse pointed out, the original of this great collection of fairytales is »a source of infinite pleasures and the most opulent picture book in the world«. To ensure that this holds true, Tatjana Hauptmann has richly illustrated this work, conveying Oriental lavishness and subtlety.

Anthologies, Children's Books, Contemporary Literature
144 pages
22 × 27 cm
ab 8 Jahren
2008

978-3-257-01013-8
Urs
Widmer

Urs Widmer (1938–2014) was born in Basel. He studied German, Romance languages and History in Basel, Montpellier and Paris. After finishing his PhD, he worked as an editor for the German Suhrkamp Verlag before he and other editors founded the Verlag der Autoren. In 2007 he was awarded the ›Friedrich-Holderlin-Preis‹ of the town of Bad Homburg for his collected works.

Photo: © Isolde Ohlbaum
Tatjana
Hauptmann

Tatjana Hauptmann was born in 1950 in Wiesbaden and lives near Zurich. She is the author and illustrator of numerous children’s books, including A Day in the Life of Petronella Pig, which received numerous awards, including in 2018 the 37th ›Premio Andersen Award‹, category ›best book ever‹.

Photo: © Andrea Diglas

Pressezitate

Iring Fetscher
»We step into the world of ›Arabian Nights‹ as if it was the seductive twilight of a covered bazaar. We are lured from one tale to the next …«