In the Ring
Published by Diogenes as Im Gehege
Original Title: Im Gehege
Jon Ewermann has reason to be pleased with his life: the German and Latin teacher is extremely popular among his students at a high school in Hamburg and he is respected and admired by his colleagues. The staleness of his marriage to Charlotte after more than twenty years is made up for by his numerous affairs. But then – on his birthday, of all days – Julie, a new colleague, arrives at the school. Julie is young, beautiful and mysterious. For the first time in his life, Jon understands the true meaning of love. When he realizes that his passion for Julie is reciprocated, he becomes determined to leave his old life behind him, and will stop at nothing in his struggle for a future with her.
Contemporary Literature
384 pages
2004

978-3-257-06444-5
Martina
Borger

Martina Borger, born in Bavaria in 1956, worked as a journalist, script editor and film critic, before turning to screenwriting. She has worked as a storyliner and head writer on several tv series. In collaboration with Maria Elisabeth Straub she published her first novel, Cats’ Tongues, in 2001, followed by Little Sister (2002), In the Ring (2004) and Summer with Emma (2009). She is the sole author of her 2007 novel Dear Luca. Martina Borger lives in Munich.

Photo: Maurice Haas / © Diogenes Verlag
Maria Elisabeth
Straub
Maria Elisabeth Straub was born in 1943 in Schleswig-Holstein. She studied art history and German philology and has worked as a freelance author since 1970. Together with her co-author Martina Borger, she has published three novels so far. Maria Elisabeth Straub lives in Germany's far north.
Photo: © Regine Mosimann / Diogenes Verlag

Quotes

Blick, Zurich
»Psychologically convincing, stylistically excellent and extremely gripping. A book one can hardly put down.«

Movie adaptations

2008
Im Gehege, Kai Wessel