Diogenes Verlag - Reto Sorg

Platz 3 der hr2-Bestenliste: »Die grandiose Geschichte - hervorragend übersetzt durch Peter Urban – veredelt Rolf Boysen in dieser ungekürzten Lesung zu einem vollkommenen Hör-Kunstwerk.«, ka

Christine Wunnicke erhält den ›Georg-Büchner-Preis‹ für ihr Gesamtwerk, 2026

Auszeichnung von der US-Naturschutzorganisation ›Ripley Waterfowl Conservancy‹ für ihre schriftstellerische und naturschutzbezogene Arbeit, 2026

Himmel ohne Ende ist für den ›Deutschen Jugendliteraturpreis‹ nominiert, 2026

Himmel ohne Ende ist von der Jury der jungen Leser:innen des Vereins Literaturbagage zum ›Jugendbuch‹ gewählt worden, 2026

Andrej Kurkow erhält den ›Orwell Prize‹ in der Kategorie Spezial Prize for ‘one of the finest bodies of work in contemporary literature’, 2026

Himmel ohne Ende ist für ›Das Lieblingsbuch‹ des Deutschschweizer Buchhandels nominiert

, 2026

Bredouille ist nominiert für den 32. ›Gourmand Award‹, 2026

Connie Palmen erhält den ›Constantijn Huygens-Preis‹ , 2026

Ein unglücklicher Tod ist Nr. 1 auf der Krimibestenliste von Deutschlandfunk Kultur im Septermber 2026, 2026

Jonathan-Swift-Preis für satirische und komische Literatur, 2025

Ruth Altenhofer wurde für ihre Übersetzung des Romans Der Schatten einer offenen Tür von Sasha Filipenko aus dem Russischen mit dem ›Sacher-Masoch-Preis‹ ausgezeichnet., 2025

Bundesverdienstkreuz der Bundesrepublik Deutschland, 2025

›Walter-Hasenclever-Literaturpreis‹ der Stadt Aachen, 2025

Für Polina ist ›Das Lieblingsbuch‹ des Deutschschweizer Buchhandels, 2025

›Diamond Dagger Award‹ für den lebenslangen Beitrag zur Kriminalliteratur, 2025

Micha Lewinsky ist mit seinem Roman Sobald wir angekommen sind auf der Longlist des renommierten ›Prix Médicis étranger‹ , 2025

›Orwell Prize for Political Fiction‹ für Heart be at Peace (Follow-up von Die Gesichter der Wahrheit), 2025

›Gellert-Preis‹ in der Kategorie Literatur, 2025

Für Polina ist für den ›Bayern 2-Publikumspreis des Bayerischen Buchpreises‹ nominiert, 2025

Nominiert für den ›Brigitte Award‹, 2025

Für Polina ist für das ›Lieblingsbuch der Unabhängigen‹ nominiert, 2025

Bambino gewinnt den ›Premio Manzoni‹, 2025

Bambino gewinnt den ›Premio Comisso‹, 2025

Bambino gewinnt den ›Premio Acqui Storia‹, 2025

Bambino gewinnt den ›Premio Brianza‹, 2025

›Prix Transfuge du meilleur roman européen ‹ für Kremulator, 2024

›Premio Orbil‹ für Wie der Maulwurf beinahe in der Lotterie gewann, 2024

Ohne mich auf der Longlist des ›Deutschen Popliteraturpreises‹, 2024

›GLAUSER-Preis‹ in der Kategorie Roman für Kalmann und der schlafende Berg, 2024

›ProLitteris-Hauptpreis‹ für herausragende Leistungen in der Literatur und Kultur, 2024

›Ehrenpreis des Bayerischen Ministerpräsidenten‹ für ihr Werk, 2024

Werkjahr der Stadt Zürich, 2024

Aggiustare l’universo für den ›Premio Strega‹ nominiert, 2024

Paradise Garden ist das Debüt des Jahres des Literaturwerks Rheinland-Pfalz-Saar, 2024

Englische Übersetzung von Der Brand auf der Longlist des ›Dublin Literary Award‹, 2024

Mein drittes Leben auf der Longlist des ›Deutschen Buchpreises‹, 2024

Englische Übersetzung von Samson und Nadjeschda auf der Longlist des ›International Booker Prize‹, 2024

Spanische Übersetzung von Die Enkelin mit dem ›Premio de las Librerias de Navarra‹ ausgezeichnet, 2024

Aufnahme in die Deutsche Akademie für Sprache und Dichtung, 2024

›Ripper Award‹ von der Jury des Europäischen Preises für Kriminalliteratur, 2024

Werkbeitrag vom Fachausschuss Literatur Basel, 2024

Mein drittes Leben für das ›Lieblingsbuch der Unabhängigen‹ nominiert, 2024

Ohne mich nominiert für den ›Debütpreis des Harbour Front Literaturfestivals Hamburg‹, 2023

Paradise Garden für das ›Lieblingsbuch der Unabhängigen‹ nominiert, 2023

Italienischer ›Hemingway Prize for Literture‹ für ihre Romane, 2023

Ehrenbürgerin der Landeshauptstadt München, 2023

›OCM Bocas Prize for Caribbean Literature‹ in der Kategorie Fiction für When We Were Birds , 2023

Ehrenpreis posthum des Filmfest Bremen, 2023

Italienische Übersetzung von Samson und Nadjeschda für den ›Premio Strega Europeo‹ nominiert, 2023

Spanische Übersetzung von Das kalte Blut mit dem Preis des besten historischen Romans in Übersetzung am ›XIII Premios de Literatura Histórica Hislibris‹ ausgezeichnet, 2023

›King’s Birthday Honours‹ für außergewöhnliche Beiträge und Verdienste von Menschen aus dem gesamten Vereinigten Königreich, 2023

Zwischen uns und morgen auf der Shortlist des ›Libris Literaturpreis‹ (Niederlande), 2023

›USC Libraries Scripter Award‹ Los Angeles für die Serien-Adaption Slow Horses an Mick Herron und Will Smith, 2023

›Prix Jean Monnet de littérature européenne‹ für Das Buch der Schwestern, 2023

Paradise Garden nominiert für den ›Debütpreis des Harbour Front Literaturfestivals Hamburg‹, 2023

englische Übersetzung von Jimi Hendrix live in Lemberg auf der Longlist des ›International Booker Prize‹, 2023

chinesischer Preis ›Wnjin Book Award‹ für Papyrus, 2023

Als ausländisches Ehrenmitglied (Foreign Honorary Membership) in die ›American Academy of Arts and Letters‹ aufgenommen, 2023

›lit.Cologne Debütpreis‹ für Ohne mich, 2023

›Bündner Literaturpreis‹ für Tell, 2023

Nachtschein auf der Shortlist des ›Zürcher Krimipreises‹, 2023

›Tagespreis Internationales Festival Junger Literatur WORTSPIELE‹ für Ohne mich, 2023

›Orden der Isabel la Católica‹ für die Verdienste um Kunst und Wissenschaft in Spanien verliehen, 2023

Zwischen uns und morgen für den ›Boekenbon Literaturpreis‹ (Niederlande) nominiert, 2023

Paradise Garden auf der Longlist des ›Deutschen Buchpreises‹, 2023

Papyrus auf der Shortlist des ›British Academy Book Prize for Global Cultural Understanding‹, 2023

Ehrenbürgerin von Weinheim, 2023

›Premio Campiello Natura‹ für Die Libanonzeder, 2023

Going Zero auf der Shortlist für den ›Wilbur Smith Adventure Writing Prize‹, 2023

Anerkennungspreis Literatur der Fachstelle Kultur des Kantons Zürich für Dürrst, 2023

Verfilmung Le Petit Nicolas – Qu’est-ce qu’on attend pour être heureux? am Festival d’Annecy mit dem ›Cristal du long-métrage‹ ausgezeichnet, 2022

Junge mit schwarzem Hahn auf der Longlist ›Deutscher Hörbuchpreis‹ in der Kategorie Bester Interpret (Robert Stadlober), 2022

›Geschwister Scholl Preis‹ für Tagebuch einer Invasion, 2022

›Theakston Crime Novel of the Year‹ für Slough House, 2022

Halbes Werkjahr der Stadt Zürich Kultur für Dürrst, 2022

Verfilmung Le Petit Nicolas – Qu’est-ce qu’on attend pour être heureux? am Festival d’Annecy mit dem ›Cristal du long-métrage‹ ausgezeichnet, 2022

Dürrst für den ›Schweizer Buchpreis‹ nominiert, 2022

›Deutscher Jugendliteraturpreis‹ in der Kategorie Preis der Jugendjury für Hard Land, 2022

Irgendwann werden wir uns alles erzählen für den ›Deutschen Drehbuchpreis‹ nominiert, 2022

Mein Herz ist eine Krähe als Buch des Jahres in Schweden ausgezeichnet, 2022

Graue Bienen nominiert für den ›Prix du meilleur livre étranger‹, 2022

›Literarische Auszeichnung der Stadt Zürich‹ für längst fällige verwilderung, 2022

Benedict Wells wurde neu in das PEN-Zentrum Deutschland aufgenommen, 2022

›Kulturpreis‹ der Georg-Aliesch-Davaz-Stiftung, 2022

›Premio Strega Europeo‹ für Premier sang, 2022

Junge mit schwarzem Hahn auf der Shortlist für den ›Rauriser Literaturpreis‹ , 2022

›Kasseler Grimm-Poetikprofessorin‹ 2022 der Universität Kassel, 2022

Graue Bienen auf der Shortlist des ›Prix Fémina‹, 2022

›Prix Médicis étranger‹ für Graue Bienen, 2022

Tell ist SBVV-›Lieblingsbuch 2022‹ des Deutschschweizer Buchhandels, 2022

mexikanischer Sachbuchpreis ›Pedro Henriquez Urena‹ für Papyrus, 2022

Platz 1 für Das Damengambit beim ›LovelyBooks-Leserpreis‹ in der Kategorie Literatur, 2022

Verfilmung Le Petit Nicolas – Qu’est-ce qu’on attend pour être heureux? am Festival d’Annecy mit dem ›Cristal du long-métrage‹ ausgezeichnet, 2022

Rote Kreuze auf der Shortlist für ›EBRD Literaturpreis‹, vergeben von der Europäischen Bank für Wiederaufbau und Entwicklung für übersetzte Belletristik, 2022

Platz 3 für Hard Land beim ›LovelyBooks-Leserpreis‹ in der Kategorie Literatur, 2022

›The Halldór Laxness International Literature Prize‹, 2022

58th ›Tanizaki Junichiro Prize‹ für Miton to Fubin, 2022

›1. Genuss Buch Award‹ im Rahmen des 8. Genuss Film Festivals, Zug, für Tiefes, dunkles Blau, 2022

Werkstipendium der Ausserrhodischen Kulturstiftung für Dürrst, 2022

›Gaudium Award‹ des Breukelein Institutes, 2021

Hard Land für ›Lieblingsbuch der Unabhängigen‹ nominiert, 2021

›Prix Renaudot‹ für Premier sang, 2021

›Prix Charbonnier‹ vom internationalen Verband der Alliance Française, 2021

›Schweizer Grand Prix Musik‹ für sein Lebenswerk, 2021

›Bayerischer Maximiliansorden für Wissenschaft und Kunst‹, 2021

Kalmann auf dem 3. Platz des zum ersten Mal verliehenen ›Schweizer Krimipreises‹, 2021

Junge mit schwarzem Hahn auf der Longlist des ›Magic, Pop und Ewigkeit‹ Literaturpreises des Literaturhauses Augsburg, 2021

›Fulbright Visiting Scholar-Stipendium‹ in San Diego, Kalifornien, USA, 2021

›Crime Cologne Award‹ für Kalmann, 2021

Findungen auf der Longlist ›Wissensbuch des Jahres‹, 2021

›Mara-Cassens-Preis‹ des Literaturhauses Hamburg für das Debüt Junge mit schwarzem Hahn, 2021

Die Welt auf dem Teller mit Illustrationen von Zenji Funabashi mit dem ›ICMA-Award‹ (internationaler Preis für Grafik-Design) ausgezeichnet, 2021

Dänischer ›Martha Prisen‹ für Isola, 2021

Emuna (Vertrauen) auf der Shortlist des israelischen ›Sapir Prize‹, 2021

Der Brand für das ›Lieblingsbuch der Unabhängigen‹ nominiert, 2021

›Berner Literaturpreis‹ für Der Schatten über dem Dorf, 2021

Junge mit schwarzem Hahn im Rahmen des Harbour Front Literaturfestivals Hamburg für ›Klaus-Michael Kühne-Preis‹ nominiert für das beste Romandebüt, 2021

›O. Henry Prize 2021‹ für ihre Kurzgeschichte Grief's Garden , 2021

Chris Kraus für Drehbuch 15 Jahre für ›Thomas Strittmatter Preis‹ nominiert, 2021

›Literatur-Förderpreis‹ der Landeshauptstadt Mainz für junge Autorinnen und Autoren, 2021

Hard Land ist ›Das Lieblingsbuch‹ des Deutschschweizer Buchhandels, 2021

Shortlist des ›Theakston Old Peculier Crime Novel of the Year‹ für Joe Country, 2021

›Writer in Residence‹ bis Juli 2021: Fondation Jan Michalski, Montricher, Nähe Genfersee, Schweiz, 2021

Junge mit schwarzem Hahn auf der Shortlist Bloggerpreis ›Das Debüt‹, 2021

Finalistin beim 29. open mike, 2021

Shalosh (Drei) auf der Shortlist für den ›Sapir-Preis‹ (Israeli Booker), 2020

›Riverby Award‹ der John Burroughs Association für Bücher für junge Leser, 2020

Rohstoff in der Kategorie ›Bester Interpret‹ (Lars Eidinger) auf der Shortlist für den ›Deutschen Hörbuchpreis‹, 2020

Brunos Gartenkochbuch ist die Nummer 1 in der Kategorie ›CO3 French‹ und erhält den Titel ›Best in the World‹ des ›Gourmand World Cookbook Awards‹, 2020

›Sarah Josepha Hale Award for Literary Excellence‹ der jährlich von den Kuratoren der Richards Free Library, Newport, New Hampshire verliehen wird, 2020

›Bündner Literaturpreis‹ für Granada Grischun und Tod in Genua, 2020

›Palle Rosencrantz Award‹ der Dänischen Akademie für Kriminalliteratur für Dead Lions als bester fremdsprachiger Kriminalroman, 2020

›Goethe-Medaille‹ für sein Gesamtwerk, 2020

›Yasnaya Polyana Award‹ des Lev Tolstoy Museum für Der Schatten einer offenen Tür, 2020

Die Wahrheit über das Lügen auf der Shortlist für den Literaturpreis ›Text & Sprache‹ des Kulturkreises deutsche Wirtschaft, 2020

Atelierstipendium der Landis & Gyr Stiftung in London, 2020

Der Halbbart auf der Shortlist des ›Schweizer Buchpreises‹, 2020

Zum ›Literary Light‹ der Boston Public Library ernannt, eine Würdigung für außerordentliche Schriftsteller im Nordosten der USA, 2020

Blütenschatten (Nightshade) in Frankreich auf der Longlist des ›Prix Femina étranger‹, 2020

Trailer zu Brunos Gartenkochbuch auf der Shortlist des ›Deutschen Buchtrailer Awards‹, 2020

›Der Bund-Essaypreis‹ für ihren Text zum Thema Erbgut besser am besten: Willkommen im Menschenpark!, 2020

›Outstanding Achievement Award‹ der ›Swiss Music Awards‹, 2020

›Theodor Kramer Preis‹ für Schreiben im Widerstand und Exil, 2020

Ich bleibe hier für das ›Lieblingsbuch der Unabhängigen‹ nominiert, 2020

Der Halbbart auf der Longlist des ›Deutschen Buchpreises‹, 2020

›Ehrendoktorwürde‹ der Hebräischen Universität in Jerusalem, Weizmann-Institut, 2020

Der Sprung für ›Das Lieblingsbuch‹ des Deutschschweizer Buchhandels nominiert, 2020

Trailer zu Brunos Gartenkochbuch auf der Shortlist des ›Deutschen Buchtrailer Awards‹, 2020

Goldene Jahre für den ›Deutschen Buchpreis‹ nominiert, 2020

›Dreitannen-Literaturpreis‹ des Buchfestivals Olten, 2020

Vom französischen Goethe-Institut für den ›Prix Nerval Goethe‹ nominiert, 2020

Oscar-Nominierung ›Bestes Drehbuch‹ für Die zwei Päpste, 2020

›Dreitannen-Literaturpreis‹ des Buchfestivals Olten, 2020

Shortlist des ›CWA Gold Dagger 2020‹ für Joe Country, 2020

›Premio Nacional de Ensayo‹ für Papyrus, 2020

Wolkenbruchs waghalsiges Stelldichein mit der Spionin in der Kategorie ›Beste Unterhaltung‹ auf der Shortlist für den ›Deutschen Hörbuchpreis‹, 2020

Brunos Gartenkochbuch ist die Nummer 1 in der Kategorie ›CO3 French‹ und erhält den Titel ›Best in the World‹ des ›Gourmand World Cookbook Awards‹, 2020

Respira con me ist für den ›Premio Strega‹ nominiert, 2020

Die Liebe im Ernstfall auf der Shortlist für den Literaturpreis ›Text & Sprache‹ des Kulturkreises deutsche Wirtschaft, 2020

›Sächsischer Literaturpreis‹ für ihre bisherigen Prosawerke, 2020

›Kunstpreis der Stadt Zürich‹, 2020

›Dayton Literaturfriedenspreis‹ (Richard C. Holbrooke Distinguished Achievement Award) für sein Lebenswerk, 2019

Shalosh (Drei) war 13 Wochen ununterbrochen Nr. 1 auf der Bestsellerliste in Israel (Print und Digital), 2019

Auszeichnung der Deutschen Akademie der Darstellenden Künste für das Hörspiel Der letzte Schnee, 2019

Französische Übersetzung von Das kalte Blut auf Platz 3 der Lieblingsbücher von Livres Hebdo in der Kategorie ›foreign fiction‹ und unter den 10 besten Büchern der ›Rentrée Littéraire‹, ausgewählt von France Culture und L’Obs, 2019

›Platin Award‹ von Universal Schweiz an Martin Suter und Stephan Eicher für 20'000 verkaufte Song Books, 2019

Brunos Gartenkochbuch ist ›Gewinner Schweiz‹ des ›Gourmand World Cookbook Awards‹ in den Kategorieren ›B16 Bestseller‹ und ›C03 French‹, 2019

›Stern des Jahres‹ der Münchner Abendzeitung für Der unsichtbare Roman als der beste Roman, 2019

Die Liebe im Ernstfall für ›Lieblingsbuch der Unabhängigen‹ nominiert, 2019

Brunos Gartenkochbuch ist ›Gewinner Schweiz‹ des ›Gourmand World Cookbook Awards‹ in den Kategorieren ›B16 Bestseller‹ und ›C03 French‹, 2019

›Premio Bagutta‹ für Resto qui, 2019

Französische Übersetzung von Das kalte Blut eines der 13 besten Bücher des Jahres 2019 der Zeitschrift Lire in der Kategorie ›Foreign Fiction/Littérature étrangère‹, 2019

›Medal of Honor in Literature‹ vom The National Arts Club, New York, als einer der einflussreichsten Künstler auf seinem Gebiet, 2019

Drei war dreimal in Folge auf Platz 5 der ›Krimibestenliste‹ von FAS und Deutschlandfunk Kultur im September, Oktober und November 2019, 2019

›Lifetime Achievement Award‹ vom Strand Magazine, 2019

Der Trick war auf der Longlist des ›International Dublin Literary Award‹, 2019

Eine von fünf offiziellen Kulturlotsen für Kopenhagen, ein Projekt der dänischen Botschaft und Wonderful Copenhagen, 2019

Juni–August Stipendiat im ›Literarischen Colloquium Berlin LCB‹, 2019

Würdigung mit dem ›Award for Environmental Excellence‹ der Antioch New England Graduate School, Fachbereich Umweltwissenschaften für herausragende Beiträge für Umwelt und Nachhaltigkeit, 2019

›The Halldór Laxness International Literature Prize‹, 2019

›Premio Contea di Bormio‹ des La Milanesiana Festivals, Bormio, 2019

›Premi Cubelles Noir‹ für die Krimifigur Kostas Charitos des Gènere Negre del Garraf Festivals, Barcelona, 2019

Ein Sohn ist uns geboren war auf der Shortlist des ›Golden Dagger Award‹, 2019

›Platin Award‹ von Universal Schweiz an Martin Suter und Stephan Eicher für 20'000 verkaufte Song Books, 2019

Ehrenkriminalhauptkommissarin der Mannheimer Polizei, 2019

Mitglied der ›Jurade des Vins de Montaigne-Montravel‹ im Château de Montaigne, 2019

Die Passion für ›Prix Goncourt‹ nominiert, 2019

Mitglied der Oscar Academy, um über Vergabe der ›Oscar‹ mit abzustimmen, 2019

Wer hat die Brücke angemalt? ist für den ›Deutschen Jugendbuchpreis‹ in der Sparte Bilderbuch nominiert, 2019

Französische Übersetzung von Das kalte Blut für den ›Prix du meilleur livre étranger‹ nominiert, 2019

›Premi a la trajectòria literària‹ des El Segre de Negre Literaturfestivals, Lleida, Katalonien, 2019

Französische Übersetzung von Das kalte Blut für den ›Prix Femina‹ nominiert, 2019

Der Sprung für den ›Schweizer Buchpreis‹ nominiert, 2019

Drei auf Platz 2 in der Kategorie ›International‹ des ›Deutschen Krimpreises‹ vom Bochumer Krimi Archiv zum 36. Mal vergeben, 2019

›Prix Méditerranée étranger‹ für Je reste ici (Resto qui), 2019

Song Book ist eines der 25 ›Schönsten deutschen Bücher‹ der Stiftung Buchkunst, 2018

›Premio Asti d’Appello‹ für Resto qui, 2018

Ernennung zum ›Ambassadeur du Périgord‹ durch das Office du Tourisme des Départements Dordogne, 2018

Nominiert für den ›Martha Prisen‹, Dänemark, 2018

La figlia sbagliata war für den ›Premio Strega‹ nominiert, 2018

Je reste ici (Resto qui) in Frankreich auf der Shortlist des ›Prix du roman FNAC‹, 2018

›Euregio-Schüler-Literaturpreis‹ für Vom Ende der Einsamkeit, 2018

Song Book ist eines der 25 ›Schönsten deutschen Bücher‹ der Stiftung Buchkunst, 2018

Ernennung zum ›Commandeur dans l’ordre national de la Légion d’honneur‹ durch den französischen Präsidenten, 2018

Shortlist des ›CWA Gold Dagger 2018‹ für London Rules, 2018

›Literaturpreis‹ Kanton Bern für Aber gibt es keins, 2018

›Ehrendoktor‹ der Philosophisch-Historischen Fakultät der Universität Basel, 2018

2. Platz des ›Premio Strega‹ für Resto qui, 2018

›Anerkennungspreis‹ der UBS Kulturstiftung für Der letzte Schnee, 2018

Leinsee nominiert für den ›Debütpreis‹ der LitCologne, 2018

Der letzte Schnee ›Lieblingsbuch des Deutschschweizer Buchhandels‹, 2018

Velsignelser für den Preis des Nordischen Rates nominiert, 2018

Oscar-Nominierung ›Bester Film‹ für Darkest Hour, 2018

Je reste ici (Resto qui) in Frankreich auf der Shortlist des ›Prix Femina‹, 2018

›Ehrenprofessorwürde‹ vom Staatsministerium Baden-Württemberg, 2018

From a Low and Quiet Sea auf der Longlist des ›Man Booker Prize‹, 2018

Shortlist des ›CWA Gold Dagger Award 2018‹ für Since We Fell, 2018

Leinsee auf der Shortlist für das Lieblingsbuch der Unabhängigen (WUB), 2018

Slow Horses auf der ›Krimibestenliste im November‹ der F.A.S., 2018

Werkbeitrag vom Fachausschuss Literatur Basel für Lyrikdebüt, 2018

›Max Ophüls Ehrenpreis‹ für Verdienste um den jungen deutschsprachigen Film, 2018

Shortlist des ›Ian Fleming Steel Dagger 2018‹ für London Rules, 2018

›B.Z.-Kulturpreis‹ (Berliner Zeitung), 2018

›Literaturpreis‹ Kanton Bern für Ein Bild von Lydia, 2018

›Médaille d’or du tourisme‹ der Französischen Republik, 2018

›Premio Negra y Ciminal‹-Preis des 3. Festival Atlantico des Krimigenres ›Tenerife Noir‹ für sein Lebenswerk in der Stadtbibliothek von Santa Cruz de Tenerife, 2018

Doppelte Charts-Auszeichnung für Song Book: ›Nummer 1 Award der Offiziellen Schweizer Hitparade‹ für Stephan Eicher und Martin Suter und ›Nummer 1 Award der Schweizer Bestsellerliste‹ für Martin Suter, 2018

37. ›Premio Andersen‹-Preis in der Kategorie ›Miglior Libro Mai Premiato‹ (Bestes jemals ausgezeichnetes Buch) für Ein Tag im Leben der Dorothea Wutz, 2018

2017/2018 Stipendium Drehbuchwerkstatt München/Zürich, 2017

›Stipendium der Franz-Edelmaier-Residenz für Literatur und Menschenrechte‹ der Schweizerischen Gesellschaft für die Europäische Menschenrechtskonvention im August und September 2017 in Meran, 2017

Krokodilwächter nominiert für ›Plusbog’s Author of the Year Award‹, Dänemark, 2017

Das Genie auf der Shortlist des ›Bayerischen Buchpreises‹ in der Kategorie Belletristik als eines der drei nominierten Bücher, 2017

›Lions Kunstpreis‹ für Literatur, 2017

›Gilde Filmpreis‹ im Rahmen der Filmkunstmesse Leipzig für Die Blumen von gestern als bester nationaler Film des Kinojahres, 2017

›Andrew Carnegie Medal for Excellence in Fiction‹ (Shortlist) für Dodgers, 2017

Arbeitsstipendium der Landeshauptstadt München für sein sechstes Romanprojekt Meyrink und die Macht des Wortes, 2017

Hauptpreis als ›Bester Spielfilm‹ beim ›3rd Jewish Festival Moscow‹, einem der größten jüdischen Filmfestivals Europas für Verfilmung Die Blumen von gestern , 2017

›Ian Fleming Steel Dagger 2017‹ für Spook Street, 2017

›Golden Illustrator‹ Preis der ›Professional Association of Illustrators of Catalonia‹ (APIC) für sein Gesamtwerk, 2017

Krokodilwächter nominiert für ›BogForum Debutant Prize‹, Dänemark, 2017

›Ehrenpreis‹ des Art Directors Club für Deutschland (ADC), 2017

›Bayerischer Buchpreis 2017 – Ehrenpreis des Bayerischen Ministerpräsidenten‹ für sein Gesamtwerk, 2017

›Last Laugh Award‹ am Crimefest 2017 für Real Tigers, 2017

›Edgar Allan Poe Award‹ in der Kategorie ›Best first novel by an American Author‹ (Shortlist) für Dodgers, 2017

›CLIO‹, Preis für den besten Film zu einem historischen Thema für Die Blumen von gestern am 1. Filmfestival Moving History (Festival des historischen Films Potsdam), 2017

›Masters Series Award‹ der School of Visual Arts New York für sein Lebenswerk, 2017

›Wiesbadener Krimistipendium‹, vier Wochen im März, Autorin schreibt in dieser Zeit an einem von ihrem Wiesbaden-Aufenthalt inspirierten Kurzkrimi und wird in der Jury des Fernsehkrimifestivals mitwirken, 2017

›Menschenrechtspreis des Landes Oberösterreich‹, 2017

Writer-in-Residence-Stipendium des Deutschen Hauses an der New York University, 2017

›Spycher: Literaturpreis Leuk‹ der Stiftung Schloss Leuk (Schweiz), 2017

Literaturstipendium des Berliner Senats, 2017

Werkbeitrag des Aargauer Kuratoriums, 2017

›Bishop’s Stortford College Picture Book Award‹ für Ein bunter Hund, 2017

›British Book Award‹ in der Kategorie ›Crime & Thriller Book of the Year‹ für Dodgers, 2017

Ganz weit weg als eines der 25 ›Schönsten deutschen Bücher 2017‹ der Stiftung Buchkunst ausgezeichnet, 2017

›Dorothea Lange-Paul Taylor Prize (Honorable Mention)‹, 2016

›DER LESERPREIS‹ Bronze-Auszeichnung bei Lovelybooks.de für Vom Ende der Einsamkeit, 2016

Die Jagd auf der Shortlist für den russischen ›Big Book Award‹, 2016

›Prädikat besonders wertvoll‹ (Deutsche Film- und Medienbewertung (FBW)) für Die Blumen von gestern, 2016

›Bronze‹-Auszeichnung in der Kategorie ›Buch des Jahres‹ für Vom Ende der Einsamkeit, gewählt von den Buchmarkt-Lesern, 2016

›CWA Gold Dagger for Best Crime Novel‹, für Real Tigers, 2016

Doppelauszeichnung am 29. Internationalen Filmfestival von Tokyo: Publikumspreis ›WOWOW Viewer’s Choice Award‹ und Hauptpreis ›Tokyo Grand Prix‹ für Die Blumen von gestern , 2016

›Hans-Vogt-Preis‹ der Stadt Rehau und der Sparkasse Hochfranken für Doris Dörrie als Filmschaffende, für innovativen und sorgfältigen Ausdruck und die Qualität des Filmtones, 2016

›Luchs-Preis‹ des Monats März verliehen von ›Die Zeit‹ und Radio Bremen für Herr Sauermann sucht seine Zähne, 2016

›Los Angeles Times Book Prize for Mystery/Thriller‹ für Dodgers, 2016

Ehrendoktorwürde der Aristoteles Universität Thessaloniki in der Abteilung für Deutsche Sprache und Philologie, 2016

2016/2017 mit dem ›Rom-Preis‹ verbundenes Stipendiat in der Deutschen Akademie Rom Villa Massimo, 2016

›Ehrenpreis Burgdorfer Krimitage‹ für Hunkeler-Reihe, 2016

›CWA John Creasey New Blood Dagger‹ in der Kategorie ›Best Debut Crime Novel‹ für Dodgers, 2016

Andersen auf der Shortlist des ›Schweizer Buchpreises‹, 2016

›Literaturpreis der Europäischen Union‹ Deutschland an Benedict Wells für Vom Ende der Einsamkeit, 2016

›Ian Fleming Steel Dagger for Best Thriller‹ für Real Tigers, 2016

›Libris Literaturpreis‹ (Niederlande) für Du sagst es, 2016

›Luchs-Preis‹ des Monats März verliehen von Die Zeit und Radio Bremen für Herr Sauermann sucht seine Zähne, 2016

Generationenbuchpreis ›Prix Chronos‹ für Mein Dschinn, 2016

Mit dem Rom-Preis verbundenes Stipendiat des Deutschen Studienzentrums in Venedig, 2016

Ehrenkommissarin der Bonner Polizei, 2016

Aufenthaltsstipendium der Pro Helvetia in New York, 2016

›Baden‐Württembergischer Filmpreis‹ für Die Blumen von gestern, 2016

›Prix Jean Monnet des Jeunes Européens‹ für Adams Erbe, 2016

›Buchpreis Familienroman‹ der Stiftung Ravensburger Verlag für Vom Ende der Einsamkeit, 2016

›Snob Award: Made in Russia‹ für Die Jagd, 2016

›CWA Goldsboro Gold Dagger‹ in der Kategorie ›Best Crime Novel of the Year‹ für Dodgers, 2016

›Premio Pepe Carvalho‹ anlässlich des Krimifestivals BCNegra von der Stadtregierung Barcelonas, 2016

›Lieblingsbuch der Unabhängigen‹ anlässlich der Woche unabhängiger Buchhandlungen (WUB) in Deutschland für Vom Ende der Einsamkeit, 2016

Germany 2064 war nominiert für die Shortlist des ›Deutschen Wirtschaftsbuchpreises‹, 2015

›Literaturpreis des Wirtschaftsclubs‹ im Literaturhaus Stuttgart für Montecristo, 2015

›Waterstones Children’s Book Prize‹ für Weggepustet, 2015

›Willy und Helga Verkauf-Verlon-Preis‹ für österreichische antifaschistische Publizistik an Erich Hackl, 2015

›European Union Prize for Literature‹ für die zwölf vielversprechendsten jungen Schriftsteller Europas (als Vertreter von Irland), 2015

›Bord Gáis Energy Irish Book Awards‹ in der Kategorie ›Short Story of the Year‹ für A Slanting of the Sun, 2015

›Chevalier du Raisin d’Or‹, 2015

Carol-Kinofilm von Todd Haynes bekommt ›Preis der Frankfurter Buchmesse‹ als ›beste literarische Verfilmung‹, 2015

›Champenoise‹ (Champagner-Botschafterin) anlässlich der ›Trophées du Champagne‹ des Magazins Bulles & Millésimes, 2015

›Premio Campiello‹ für L’ultimo arrivato, 2015

›Nicolas-Born-Debütpreis‹ für Muldental (Erzählband), 2015

›Förderpreis Komische Literatur‹, Deutschland, 2015

Werkbeitrag von Pro Helvetia, 2015

›Bamberger Villa-Concordia-Stipendium‹ für einen elfmonatigen Aufenthalt ab April 2015, 2015

Oscar-Nominierung ›Bester Film‹ für The Theory of Everything, 2015

Werkbeitrag vom Fachausschuss Literatur Basel, 2015

›Sami Rohr Prize for Jewish Literature‹ 2. Platz für Kenneth Bonert Der Löwensucher, 2015

›Bestes adaptiertes Drehbuch‹ für The Theory of Everything bei der Verleihung der 68. BAFTA Awards, 2015

›Chevalier du Pâté du Périgord‹, 2015

Eine lange Straße lang ist ›Bilderbuch des Monats März‹ der Deutschen Akademie für Kinder- und Jugendliteratur, 2015

›GAD Silbermedaille‹ für Brunos Kochbuch der Gastronomie Akademie Deutschland e.V., 2015

›Gourmand Best of the Best – The best cookbooks of the last 20 years‹ in der Kategorie ›French Cuisine‹ für Brunos Kochbuch im Rahmen des 20-Jahr-Jubiläums der Gourmand World Cook Book Awards, 2015

›Grand Consul de La Vinée de Bergerac‹, 2015

›Ehrenring‹ seiner Geburtsstadt Steyr, 2015

Vom österreichischen Bundeskanzleramt vergebener Übersetzerpreis ›Translatio‹ an Erich Hackl für sein Lebenswerk als Übersetzer von spanischer und insbesondere lateinamerikanischer Literatur, 2015

›Literaturpreis der Österreichischen Industrie – Anton Wildgans‹ an Erich Hackl, 2015

Bündner Trilogie nominiert für den ›Europäischen Literaturpreis‹, Holland, 2014

›Bundesverdienstkreuz 1. Klasse‹, verliehen in Athen vom Deutschen Botschafter, 2014

Kastelau auf der Longlist des ›Deutschen Buchpreises‹, 2014

Nomination Mülheimer Dramatikerpreis für Für die Nacht, 2014

Benediction war auf der ›Folio Prize‹-Shortlist, 2014

Ernennung zum ›Chevalier de la Légion d'Honneur‹ durch den französischen Präsidenten François Hollande, 2014

Einladung Heidelberger Stückemarkt, 2014

›Premio Nati per Leggere‹ in der Kategorie ›Crescere con i libri‹ (Mit Büchern aufwachsen, 3–6 Jahre) für Crictor, Verleihung anlässlich des Salone del Libro di Torino, 2014

›De Gouden Uil‹ für Oorlog en terpentijn, 2014

›AKO Literatuurprijs‹ für Oorlog en terpentijn, 2014

Österreichischer ›Wartholz‹-Preis als beste Newcomerin für ›Blaumachtage‹ (Erzählung, Projekt), 2014

6-monatiger Atelieraufenthalt des Aargauer Kuratoriums in Berlin, 2014

›Znamya Magazine Award‹ für Der ehemalige Sohn, 2014

›Preis der Erfurter Herbstlese‹ für Wurfschatten, 2014

›Pak Kyong-ni Prize‹ der südkoreanischen Kulturstiftung Toji für sein schriftstellerisches Schaffen, 2014

›Russian Prize‹ für Der ehemalige Sohn, 2014

, 2014

›Jakob-Wassermann-Literaturpreis‹ der Stadt Fürth für sein Gesamtwerk, 2014

›Gourmand World Cookbook Awards‹ für Brunos Kochbuch als ›Best French Cuisine Book‹ ausgezeichnet, 2014

›Prix Spécial Sorcière 2014‹, französischer Literaturpreis für Kinder- und Jugendliteratur, für sein Gesamtwerk, 2014

Wurfschatten auf der Shortlist des ›ZDF-aspekte-Preises‹, 2014

›Schweizer Literaturpreis‹ des Bundesamts für Kultur für ›Reise an den Rand des Universums‹, 2014

›Preis der flämischen Gemeinschaft für Prosa‹ für Oorlog en terpentijn, 2014

Einladung Autorentage Deutsches Theater Berlin, 2014

Wurfschatten auf der Shortlist des ›Rauriser Literaturpreises‹, 2014

›Thomas-Nast-Medaille‹ für sein Lebenswerk, 2013

›Leica Hall of Fame Award‹ für sein Lebenswerk, 2013

›Heinz Weder Preis‹ für Lyrik, 2013

Spanischer Übersetzerpreis ›Premio Literario Arcebispo Juan de San Clemente‹ für Zahltag, 2013

›Adalbert-Stifter-Preis Oberösterreich‹. Großer Kulturpreis des Landes Oberösterreich, 2013

›National Jewish Book Award‹ für Der Löwensucher, 2013

›Guardian First Book Award‹ für The Spinning Heart, 2013

›Prix Le Point du polar européen‹ der französischen Wochenzeitung Le Point für Faule Kredite, 2013

›Carl-Zuckmayer-Medaille vom Land Rheinland-Pfalz‹, 2013

›Edgar Allan Poe Award‹ für Live by Night, 2013

Ernennung zum ›Commandeur de l’ordre national du Mérite‹. Dieser Verdienstorden ist eine der höchsten Auszeichnungen Frankreichs und wird im Namen des Staatspräsidenten verliehen., 2013

›Edward Lewis Wallant Award‹ für Der Löwensucher, 2013

Anerkennungsgabe der Stadt Zürich für ›Reise an den Rand des Universums‹, 2013

›Thomas Strittmatter Preis‹ für das Drehbuch Die Blumen von gestern, 2013

The Spinning Heart auf der Longlist des ›Man Booker Prize‹, 2013

›CWA Goldsboro Gold Dagger‹ für Dead Lions, 2013

›Goethe-Medaille‹, 2013

John Irving erhält den Lambda Literary Foundation Bridge Builder Award der weltweit größten LGBT(Lesbian, Gay, Bisexual and Transsexual)-Literatur-Organisation, 2013

John Irving erhält den Straight for Equality in Literature-Award in New York. PFLAG, die amerikanische Non-Profit-Organisation für Familien und Freunde Homo-, Bi- und Transsexueller, würdigt damit John Irvings Bestreben für sexuelle Toleranz und Gleichbehandlung in seinem literarischen Werk., 2013

›Friedrich Hölderlin Förderpreis‹, Deutschland, 2013

›Outstanding Contribution to Crime Fiction Award‹, 2013

›Prix des lecteurs‹, Frankreich, für Der Gärtner von Otschakow, 2012

Stipendiantin des Klagenfurter Literaturkurses, 2012

›Wallace Stegner Award‹, 2012

›Verdienstorden der Bundesrepublik Deutschland‹, 2012

›Premio Gogol‹, Rom, 2012

›Stipendium der Autorenwerkstatt Prosa‹ des Literarischen Colloquiums Berlin für das Manuskript Leinsee, 2012

Nominiert für den Ingeborg-Bachmann-Preis, 2012

›Sondermann-Preis für Komische Kunst‹ für sein Werk, 2012

›Schweizer Literaturpreis‹ für Ustrinkata, 2012

Am 34. Fregene Prize for Journalism, Literature Scientific and Cultural Research ist Petros Markaris der Gewinner in der Kategorie ›International Prize‹, 2012

Regiepreis des ›Bayerischen Filmpreises‹ für den Film Glück, 2012

Werkstipendium der Schweizer Kulturstiftung Pro Helvetia, 2012

›Young Generation Award‹ des 6. FSFF (Fünf-Seen-Filmfestival) für die Verfilmung Am Ende eines viel zu kurzen Tages, 2012

VII Premi Pepe Carvalho für seine ›Kostas-Charitos‹-Romane, 2012

›Irish Book Awards‹ Best Irish Newcomer und Book of the Year für The Spinning Heart, 2012

›Buchmarkt‹-Auszeichnung Bronze als Autorin des Jahres 2011 für Adams Erbe, 2012

Ehrendoktor der polnischen Universität Slaski, 2012

Stipendiantin des Literarischen Colloquiums Berlin, 2012

Prix Interallié für ›Oh ...‹, 2012

Ludwig-Emil-Grimm-Preis für seine Leistungen in der bildenden Kunst, 2012

Ehrendoktor der Universität Salzburg, 2011

›Berner Literaturpreis‹ für Hinter dem Bahnhof, 2011

Knigi wird im Januar 2012 als eines der ›schönsten Schweizer Bücher‹ ausgewählt, 2011

›Newman-Preis für Hebräische Literatur‹ der Bar-Ilan-Universität in Israel, 2011

Erstmals verliehener ›Prix EUCOR‹ der Oberrheinischen Universitäten Freiburg, Basel, Straßburg, Karlsruhe und Mulhouse-Colmar für seine Verdienste um die grenzüberschreitende Zusammenarbeit, 2011

›Raymond Chandler Award‹ beim italienischen Film- und Literaturfestival ›Courmayeur Noir‹ für sein Lebenswerk, 2011

Grand Cru wurde als zweitbester Weinroman im Rahmen der ›Gourmand World Cookbook Awards 2010‹ ausgezeichnet, 2011

Sprachwahrer des Jahres laut der Zeitschrift ›Deutsche Sprachwelt‹, 2011

Das Magazin Bild der Wissenschaft vergibt in der Kategorie ›Unterhaltung‹ den Preis ›Wissensbuch des Jahres‹ an Solar, 2011

›Grimmepreis‹ in der Kategorie Unterhaltung für die ZDF-Produktion Klimawechsel, 2011

›Swiss Press Photo Llife Time Achievement Award‹ für sein Lebenswerk, 2011

Jerusalem-Preis für sein Gesamtwerk, 2011

Stipendium Literarisches Colloquium Berlin, 2011

Kellendonkpreis für sein Gesamtwerk, 2011

›Lifetime Achievement Award‹ der Society of Illustrators in New York, 2011

Publikumspreis des Franz-Tumler-Literaturpreises der Gemeinde Laas (Südtirol) für Adams Erbe, 2011

›Finnischer Krimipreis‹ Kategorie ›International‹ der finnischen Krimivereinigung »Suomen dekkariseur« für sein bisher ins Finnische übersetztes Werk, 2011

Ehrenpreis des Österreichischen Buchhandels für Toleranz im Denken und Handeln, 2011

Italienischer Literaturpreis ›Premio Capri‹ für die poetische und feinfühlige Sprache ihrer Werke, 2011

Gerron für den ›Schweizer Buchpreis‹ nominiert, 2011

Ehrenzeichen des Landes NÖ für große Verdienste um das Bundesland Niederösterreich, 2011

›Wodehouse‹-Preis für den Roman Solar, 2010

Corine Ehrenpreis des Bayerischen Ministerpräsidenten für sein Lebenswerk, 2010

›Sir Walter Scott-Literaturpreis‹ für Bis ans Ende der Meere, 2010

Internationaler Corine-Buchpreis für sein Lebenswerk, 2010

Aufnahme in ›Art Directors Club Hall of Fame‹, 2010

›Swift-Preis‹ der Stiftung Marktwirtschaft für Wirtschaftssatire in Kronberg, Frankfurt a. M., für seine Business Class-Kolumnen, 2010

Ehrengabe des Kantons Zürich im Bereich Literatur, 2010

›Swissglobe‹ (Swiss Global Business) der JAC-Konferenz (Joint Alumni Conference of MBAs), 2010

›Grosser Literaturpreis von Stadt und Kanton Bern‹ für sein Gesamtwerk, 2010

›SwissAward‹ vom Schweizer Radio und Fernsehen (SRF) in der Kategorie Kultur, 2010

Großer Kulturpreis der Sparkassen-Kulturstiftung Rheinland für sein Lebenswerk, 2010

›Kenzaburo-Oe-Preis‹ für Der Dieb, 2010

›Berner Literaturpreis‹ für Sez Ner, 2010

Literaturpreis der Frauenzeitschrift ›Opzij‹ für ›Der Sohn‹, 2010

Jurymitglied für den ›Man Booker International Prize 2009‹, 2009

Internationaler ›Eckart-Witzigmann‹-Preis der Deutschen Akademie für Kulinaristik für seine Bilder und Zeichnungen aus der Welt der Kulinaristik, 2009

Der Kurzfilm ›The Bully‹, basierend auf der gleichnamigen Kurzgeschichte von Jason Starr, gewann in der Kategorie ›Best Short Fiction‹ bei den ›Atom Awards‹. Regie: Shane McNeil, Smoking Gun Productions, 2009

›Friedrich-Glauser-Ehrenpreis‹ für seine Verdienste um die deutschsprachige Kriminalliteratur, 2009

Stern auf dem ›Walk of Fame der Satire‹ im Boden des Romano-Guardini-Platzes in Mainz, 2009

›Festival-Preis‹ des Internationalen Festivals und Kolloquiums ›Days and Nights of Literature‹ (Rumänien), 2009

›Bayerischer Kunstförderpreis‹ in der Sparte Literatur u. a. an Benedict Wells für seinen Debütroman Becks letzter Sommer, 2009

›Dos Passos Prize for Literature‹, 2009

›Prix Lipp‹ für Melnitz, Genf, 2009

Constantijn-Huygens-Preis für sein Gesamtwerk, 2009

Lola-Ehrenpreis der Deutschen Filmakademie für Loriots Bereicherung Deutschlands mit seinem feinsinnigen Humor, 2009

Verleihung des Titels ›Chevalier de l'Ordre National des Arts et des Lettres‹ durch das französische Kultusministerium, 2009

Anerkennungsgabe der Stadt Zürich für ›Herr Adamson‹, 2009

Literaturpreis der Provinz Brabant (›Schrijversprijs der Brabantse Letteren‹) für Das Recht auf Rückkehr, 2009

Constantijn-Huygens-Preis für sein Gesamtwerk, 2009

Italienischer Preis ›Porta Siberia‹ für das Kinderbuch Un serpente, un diluvio e due arche, 2009

Werkbeitrag der Pro Helvetia, 2008

›hörBücher Grandios‹-Auszeichnung vom Magazin ›hörBücher‹ für das Diogenes Hörbuch ›Die drei Räuber‹, 2008

Am Strand wird Buch des Jahres des ›Galaxy British Book Award‹, 2008

Atonement erhält den Britischen Filmpreis ›BAFTA‹ für den besten Film und für das Szenenbild, 2008

›Golden Globe‹ für das beste Kinodrama und den besten Soundtrack im Film Atonement, 2008

Ivan-Turgenev-Preis der Jelzin-Stiftung für herausragende Leistungen auf dem Gebiet künstlerischer Übersetzung aus der russischen Literatur ins Deutsche, 2008

Deutsch-Französischer Journalistenpreis für den Einsatz Tomi Ungerers als Kulturvermittler, 2008

›Publikumspreis‹ des Seattle International Film Festival für den Film Kirschblüten – Hanami, 2008

Mitglied der Royal Society of Literature sowie Honorary Freeman of the City of Nottingham, 2008

›hörBücher Grandios‹-Auszeichnung vom Magazin ›hörBücher‹ für das Diogenes Hörbuch Und was wird aus mir?, 2008

Während der Frankfurter Buchmesse ›2009 Guinness World Record‹ für das in die meisten Sprachen übersetzte Buch Der Alchimist (67 Sprachen weltweit) gewürdigt, 2008

Seit Juli korrespondierendes Mitglied der Bayerischen Akademie der Schönen Künste, 2008

Einladung Junge Dramatik, Münchner Kammerspiele, 2008

Saarländischer Verdienstorden, 2008

›Cinema for Peace Special Award‹ bei der Verleihung des ›Hessischen Film- und Kinopreises‹ in Frankfurt für Coelhos Engagement für das multimediale Filmwettbewerbsprojekt ›The Experimental Witch‹, 2008

Produzentenpreis des ›Bayerischen Filmpreises‹ für Kirschblüten – Hanami als bester Film. Elmar Wepper wurde als bester Hauptdarsteller für seine Rolle in Kirschblüten – Hanami geehrt, 2008

›Jugendbuchpreis‹ der Jury der Jungen Leser (Altersgruppe 15/16) für Superhero, 2008

›Best Foreign Novel‹ für Melnitz, Foreign Literature Learned Society, Peking, 2008

Writer in Residence in Innsbruck, 2008

›Concordia-Ehrenpreis‹ für sein Lebenswerk, 2008

Diogenes Hörbuch ›Die Mars-Chroniken‹ hat vom Magazin ›hörBücher‹ (Ausgabe 6/2008) die Bewertung ›Grandios‹ erhalten, 2008

›Prix de l'Académie de Berlin‹ für die Verdienste um die deutsch-französischen Beziehungen, 2008

›Goldene Feder‹ der Bauer Verlagsgruppe für eine erfolgreiche Arbeit mit den Medien, 2008

Deutscher Medienpreis, 2008

2. Platz beim DeLiA-Literaturpreis für ›Unsichtbar‹, 2008

›Hans-Meid-Medaille‹ der Hans-Meid-Stiftung in Frankfurt am Main für sein Lebenswerk, 2008

›Deutscher Filmpreis‹ für den Film Kirschblüten – Hanami in den Sparten ›Bester Spielfilm‹ (Silber), ›Beste männliche Hauptrolle‹ (Elmar Wepper) und ›Bestes Kostümbild‹, 2008

Nomination ›Mülheimer Dramatikerpreis‹ für Lieblingsmenschen, 2008

Oscar für die beste Filmmusik (Dario Marianelli) von Atonement, 2008

›Prix du meilleur livre étranger‹ für Melnitz, Paris, 2008

Autorentage Burgtheater Wien, 2008

Besondere Ehrung für sein Lebenswerk im Rahmen der Pulitzer-Preis-Verleihung in New York., 2007

›MDR-Literaturpreis‹ mitsamt Publikumspreis, 2007

Librispreis für ›Tirza‹, 2007

›Bayerischer Filmpreis‹ für die Beste Regie an Tom Tykwer für Das Parfum, 2007

Platz 1 bei der Wahl zum besten Komiker in der ZDF-Sendung ›Unsere Besten‹ zum Thema Komiker & Co., 2007

Ehrenmedaille der Stadt Karlsruhe, 2007

Publikumspreis der 2. St. Galler Autorentage, 2007

›hörBücher Grandios‹-Auszeichnung des Magazins Hörbücher für das Hörbuch Superhero, gelesen von Rufus Beck, 2007

De Gouden Uil Literatuurprijs für ›Tirza‹, 2007

›Friedrich-Hölderlin-Preis‹ der Stadt Bad Homburg für sein ›in vier Jahrzehnten gewachsenes Werk‹, 2007

Ehrenpreis der Stadt München für sein Lebenswerk bei der Verleihung des Deutschen Comedy-Preises, 2007

Nominierung für den Kritikerpreis in der Altersgruppe 16–18 Jahre der Jury der jungen Leser für Freaks, 2007

Libripreis für ›Tirza‹, 2007

6 Lolas beim ›Deutschen Filmpreis‹ für Das Parfum, 2007

Wetterauer Kulturpreis für sein Gesamtwerk, 2007

Einladung Festival of Young European Playwrights, 2007

›Prix Littéraire Lipp Suisse‹ für die französische Ausgabe von ›Das Buch des Vaters‹, 2007

Animationsfilm Die drei Räuber erhält den 2. Preis des ›Chicago International Children's Film Festival‹, 2007

›DIVA‹ für Das Parfum, 2007

›Prix de Flore‹ für Der japanische Verlobte, 2007

›Silberner Lufti, Lufti-Jugendbuchpreis‹ für Freaks, 2007

›Las Pergolas‹, neuer Literaturpreis der mexikanischen Buchhändler, 2007

›Common Wealth Award for Literature‹ für sein Gesamtwerk, 2007

›National Jewish Book Award‹ für Der Junge und die Taube als besten Roman des Jahres, 2007

›Writer in Residence‹ am University College Dublin., 2007

Melnitz wird als ›Bester deutscher Roman 2006‹ von der ›Jury für den besten fremdsprachigen Roman des Jahres im 21. Jahrhundert‹ in China ausgezeichnet., 2007

›e. o.-plauen-Preis‹, 2007

›Friedrich-Glauser-Preis‹ in der Sparte Kriminalroman für Der Teufel von Mailand, 2007

UN-Generalsekretär Ban Ki-moon hat Paulo Coelho zum Friedensbotschafter berufen, 2007

Deutscher Filmpreis für Vier Minuten als bester Spielfilm, 2007

Gastdozent für Poetik an der Goethe-Universität Frankfurt, 2007

Frank O'Connor Award für ›Zehn Wahrheiten‹, 2007

Ordre des Arts et des Lettres, 2007

Animationsfilm Die drei Räuber erhält von der Jury der Filmbewertungsstelle Wiesbaden (FBW) das Prädikat ›Besonders wertvoll‹, 2007

De Gouden Uil Literatuurprijs für ›Tirza‹, 2007

Nominierung für den Kritikerpreis in der Altersgruppe 16-18 Jahre der Jury der jungen Leser für ›Emoticon‹, 2007

Wilhelm-Busch-Preis für sein Lebenswerk, 2007

Diplom Russian National Olympus, 2007

Stipendium Paul Maar, 2007

›The Brenner Prize‹, höchster Literaturpreis in Israel, für sein Gesamtwerk, 2006

Die Verfilmung Coco der neugierige Affe nach H. A. Rey hat das ›Prädikat besonders wertvoll‹ der Filmbewertungsstelle Wiesbaden erhalten., 2006

Tomi Ungerer übernimmt die Schirmherrschaft über das von USable im Rahmen der Ausschreibung ›Transitions in Life. Hilfe bei Übergängen‹ ausgezeichnete Projekt Flat Stanley, das zu Gast bei Berliner Schülern ist, 2006

›Donauland-Sachbuchpreis‹, Wien, 2006

Nominierung von Torture the Artist (Vincent) für die Longlist des ›Dylan Thomas Prize‹ in England, 2006

3. Platz in der Rubrik ›Literatur, Romane, Belletristik‹ des österreichischen Publikumspreises ›Buchliebling‹ für den Roman Der Zahir, 2006

Juror des ›Italo-Svevo-Preises‹, 2006

›James Tait Black Memorial Prize for Fiction‹ für Saturday, 2006

Ehrenpreisträger ›Prix Bartholdi‹ für eine Persönlichkeit aus der Wirtschaft, Politik oder dem universitären und kulturellen Bereich, 2006

Erster Preis des Lyrikwettbewerbs des Festival Rilke in Sierre für Es war einmal die Welt, 2006

›Wilbur Award‹ des Religion Communicators Council für ›Der Zahir‹, 2006

Deutsch-Polnischer Literaturpreis ›Samuel-Bogumil-Linde-Preis‹ für sein Gesamtwerk, 2006

Das Hörbuch Mein Venedig ist auf den 1. Platz des österreichischen Publikumspreises ›Buchliebling‹ gewählt worden, der Roman Verschwiegene Kanäle erzielte den 3. Platz in der Rubrik ›Krimis und Thriller‹, 2006

Göttinger Elch, Satirepreis, 2006

›Schauspieler des Jahres‹ für Ben Whishaw und Karoline Herfurth in Das Parfum, 2006

›Bambi‹ für den Besten Film des Jahres für Das Parfum, 2006

›Literaturpreis‹ des Zoology Department of the Tel Aviv University, 2006

Buber-Rosenzweig-Medaille, 2006

›Platin-Buch‹ des Hauptverbands des Österreichischen Buchhandels für 10 Jahre Der Alchimist, 2006

›Jugendbuchpreis‹ der Jury der jungen Kritiker in Wien für Vincent, 2006

›Honorary Fellowship‹ der Royal Photographic Society (RPS), 2006

›Kinderbuch-Couch-Star*‹ für Neues vom kleinen Nick, 2005

›Honorary Doctor of Humane Letters‹ der amerikanischen Universität in Paris, 2005

Ehrenbürgerin der Stadt Civitella nella Chiana (Toscana), 2005

›Penzberger Urmel‹ des Festivals für Leseratten – Max-Kruse-Tage für Wie der Maulwurf beinahe in der Lotterie gewann, 2005

›Colorado Book Award‹ für Eventide, 2005

›Goldene Feder‹, Medienpreis der Bauer Verlagsgruppe, 2005

Hans-Christian-Andersen-Botschafter anlässlich des 200. Geburtstags des dänischen Schriftstellers, 2005

Österreichischer ›Jugendbuchpreis‹ der Jury der Jungen Leser, Altersgruppe 14- bis 16-Jährige für Der Bauch des Ozeans, 2005

Eventide ist Finalist des ›Book Sense Award‹, 2005

›LiBeraturpreis‹ für Der Bauch des Ozeans, 2005

›Friedrich-Glauser-Preis‹ für Hunkeler macht Sachen, 2005

›Silver Award‹ in der Kategorie ›Krimi/Thriller‹ des britischen Hörbuchpreises ›Spoken Word Awards‹ für das englische Hörbuch Blood from a Stone (dt. Blutige Steine) , 2005

›e.o.-plauen-Preis‹, 2005

Die ›tz-Rose der Woche‹ vom 9. bis 16. Dezember 2005 für Neues vom kleinen Nick, 2005

›Kinderbuch-Couch-Star*‹ für ›Neues vom kleinen Nick‹, 2005

Deutscher Krimipreis, 3. Platz in der Kategorie International für Live!, 2005

Drei Monate lang Stipendiat der Hermann-Hesse-Stiftung in Calw, 2005

Anthony Award in der Kategorie ›Best Paperback Original‹ für ›Twisted City‹, 2005

Die ›tz-Rose der Woche‹ vom 9. bis 16. Dezember 2005 für ›Neues vom kleinen Nick‹, 2005

Caméra d'or in Cannes für ›Ich und du und alle, die wir kennen‹, 2005

›Isola d'Elba-Raffaello Brignetti‹ für Der letzte Schliff, 2005

›Friedrich-Glauser-Preis – Ehrenpreis der Autoren‹ für das Gesamtwerk, 2005

Nach Einschätzung der Zeitschrift Lire ist Andrej Kurkow einer der 50 wichtigsten Schriftsteller der Welt., 2005

Jacob-Grimm-Preis für seinen Einsatz um die deutsche Sprache, 2004

AKO-Literaturpreis für ›Der Vogel ist krank‹, 2004

›Santiago Prize for the European Novel‹ für Atonement, 2004

Preis der Schweizerischen Schillerstiftung für sein Gesamtwerk, 2004

Ausgezeichnet mit dem Adelbert-von-Chamisso-Förderpreis der Robert-Bosch-Stiftung., 2004

›Ehrenpreis des Österreichischen Buchhandels für Toleranz in Denken und Handeln‹ für sein Gesamtwerk, 2004

Von seinen Lesern während der ›Israel Book Week‹ im Juni zum Lieblingsautor gewählt, 2004

Gewinner Stückwettbewerb Verband der Autorinnen und Autoren A*dS, 2004

AKO-Literaturpreis für ›Der Vogel ist krank‹, 2004

Anerkennungsgabe der Stadt Zürich für ›Das Buch des Vaters‹, 2004

›Literatur-Nord-Preis‹ für Leptis Magna, 2004

Ehrenbürger der Gemeinde Escholzmatt (Kanton Luzern), 2004

Barry Award in der Kategorie ›Best Paperback Original Mystery‹ für ›Tough Luck‹, 2004

F. Bordewijk-Preis für ›Der Vogel ist krank‹, 2004

Ehrendoktorwürde der Fakultät für Geistes- und Sozialwissenschaften der Universität Karlsruhe für Tomi Ungerers besondere Verdienste um die pädagogische Weiterentwicklung der Kultur des Kinderbuches, 2004

›Enlightenment Award‹ des Edinburgh Book Festival für ihr Gesamtwerk, 2004

›Großes Silbernes Ehrenzeichen für Verdienste um die Republik Österreich‹, 2004

Deutscher Bücherpreis 2004 in der Kategorie ›Debüt‹., 2004

Donna Leon erhält den ›Corine – Internationaler Buchpreis‹ für Die dunkle Stunde der Serenissima, 2003

Ehrenmitglied des Gärtnerplatztheaters, 2003

›Deutscher Krimipreis‹ für Spur der Wölfe / Mystic River, 2003

›Prix Mystère de la critique‹ für Mystic River, 2003

›Erich-Kästner-Preis 2003‹ für sein Lebenswerk, 2003

Guinness World Record für die meisten vom Autor in einer Signierstunde signierten Übersetzungen eines Buchtitels in verschiedenen Sprachen. Paulo Coelho signierte 53 Ausgaben von Der Alchimist an der Frankfurter Buchmesse., 2003

›Los Angeles Times Prize for Fiction‹ für Atonement, 2003

Preis der Stadt Münster für Europäische Poesie, 2003

C.I.A.M. (Centrum voor Informatie over Audiovisuele Middelen) Preis für das Kurzfilmdrehbuch ›The Voodoo Machine‹, 2003

›Dilys Award‹ für Mystic River, 2003

Ledig-Rowohlt-Übersetzerpreis für Übersetzungen aus dem Russischen, 2003

Schweizer Schillerpreis, 2003

Honorarprofessor an der Berliner Universität der Künste, 2003

›Förderpreis‹ der Friedl-Wald-Stiftung, 2003

Ausgezeichnet mit der ›Corine‹ – Internationaler Buchpreis 2003, 2003

›Kultureller Ehrenpreis der bayerischen Landeshauptstadt München‹ für ihr Gesamtwerk, 2003

›Alex-Wedding-Preis‹ für sein Gesamtwerk, 2003

›Shimon Ben Schemesch Prize‹ für sein Gesamtwerk, 2003

›Kinderbuchpreis des Landes Nordrhein-Westfalen‹ für Mimi, 2003

›Deutscher Bücherpreis‹ in der Sparte ›Internationale Belletristik‹ für Abbitte, 2003

›Deutscher Krimipreis‹ (Platz 2) in der Kategorie ›National‹ des Bochumer Krimi-Archivs für den Roman Ein perfekter Freund, 2003

›Bundesverdienstkreuz 1. Klasse‹ für Der Vorleser, 2003

Ehrenpreis ›Goldene Kamera 2003‹, 2003

›Astrid-Lindgren-Gedächtnispreis‹ für Maurice Sendak. Aus der Begründung der Jury: »Maurice Sendak, die Portalfigur des modernen Bilderbuchs. Wie kein anderer hat er die einzigartien Erzählmöglichkeiten des Bilderbuchs entwickelt – zur Freude immer neuer Bilderbuchkünstler. Und er ist einer der mutigsten Erforscher der geheimsten Winkel der Kindheit – zur Freude immer neuer Leser.«, 2003

Hartmut Lange wurde im März 2003 mit dem Italo-Svevo-Preis 2003 ausgezeichnet, mit dem, wie es im Statut der Preisstifter heißt, »vor allem Autoren ausgezeichnet werden, deren Werk bislang nicht die ihm gebührende Anerkennung und Aufmerksamkeit gefunden hat«., 2003

Dutch award for science-fiction and fantasy für ›Ring van Eeuwigheid‹, 2003

›Deutscher Bücherpreis‹ in der Sparte ›Deutschsprachige Belletristik‹ für Das blaue Kleid, 2003

›Italo-Svevo-Preis‹, 2003

›National Book Critics' Circle Fiction Award‹ für Atonement, 2003

›Mainzer Stadtschreiber-Preis‹ für sein Gesamtwerk, 2003

›Filmpreis in Silber‹ in der Kategorie ›Bester Spielfilm‹ für den Film Nackt nach dem Buch Happy bei der Gala zum ›Deutschen Filmpreis 2003‹, 2003

›Verdienstmedaille des Landes Baden-Württemberg‹ durch Ministerpräsident Erwin Teufel, 2002

Ehrenmitglied des Orchesters der Deutschen Oper Berlin, 2002

›Deutscher Krimipreis‹ für Regenzauber, 2002

Vom ZDF zum Quartalsbuch 2002 gewählt., 2002

›Romy‹-Preis (KURIER-Fernsehpreis) an Alfred Komarek und Regisseur Julian Pölsler für die Fernsehverfilmung des Romans ›Blumen für Polt‹ in der Kategorie ›Bestes Drehbuch des Jahres 2001‹, 2002

WELT-Literaturpreis für sein Gesamtwerk, 2002

In der Reihe ›Das Literarische Quartal‹ des Kulturmagazins ›Aspekte‹ im ZDF wurde ›Amour fou‹ zum Quartalsbuch Sommer 2002 gewählt, 2002

Verleihung der ›Verdienstmedaille des Landes Baden-Württemberg‹ durch Ministerpräsident Erwin Teufel, 2002

›Prix des Auditeurs‹ von Radio Suisse Romande anlässlich des Salon International du Livre et de la Presse in Genf für Der Geliebte der Mutter, 2002

Belgischer Goldene-Eule-Literaturpreis für die Erasmus-Paraphrase ›Die Menschheit sei gepriesen‹, 2002

Am 7. September wird Marek van der Jagt für sein prosaistisches Schaffen mit dem NRW-Literaturpreis ausgezeichnet, 2002

In der Reihe ›Das Literarische Quartal‹ des Kulturmagazins ›Aspekte‹ im ZDF wurde ›Amour fou‹ zum Quartalsbuch Sommer 2002 gewählt, 2002

Kulturpreis für Literatur des Landkreises Cuxhaven, 2002

›Barry Award‹ für Mystic River, 2002

Von den Lesern des österreichischen Magazins ›Buchkultur‹ für ihren Roman ›Die Tochter‹ zur ›Autorin des Jahres 2001‹ gewählt, 2002

›Frauen-Krimi-Preis‹ der Stadt Wiesbaden für Kleine Schwester, 2002

›Jugendfilmpreis München‹, 2002

›Frauen-Krimi-Preis‹ der Stadt Wiesbaden für Kleine Schwester, 2002

Paulo Coelho wird Mitglied der Academia Brasileira de Letras (ABL). Die Amtsübergabe findet am 28. Oktober im Hauptsitz der Brazilian Academy of Letters in Rio de Janeiro statt, 2002

Am 7. September wird Marek van der Jagt für sein prosaistisches Schaffen mit dem NRW-Literaturpreis ausgezeichnet, 2002

›Solothurner Literaturpreis‹ für sein Gesamtwerk, 2002

Am Open Mike wurde ein Auszug aus Der Frisör preisgekrönt., 2002

Preis ›Schriftsteller des Jahres 2001‹, den Buchhändler anlässlich der Buchmesse in der Ukraine vergeben haben, 2002

Die Redakteure der New York Times Book Review haben Atonement als einen der sieben ›Best Books of the Year‹ gewählt., 2002

Mit ›erster buddhistischer Filmauszeichnung‹ anlässlich des ›Real to Real: Buddhism and Film Festival‹ in San Francisco geehrt, 2002

Am 6. Oktober verleiht der Club of Budapest Paulo Coelho den ›Planetary Consciousness Award‹ für sein Leben »als Grenzgänger und Weltbürger« und für sein Streben, »Brücken zu bauen zwischen Generationen und zwischen Kulturen«, 2002

Am 6. November wird Paulo Coelho bei einer Galaveranstaltung in München für seinen Roman Der Alchimist mit dem ›Corine – Internationaler Buchpreis‹ geehrt., 2002

Mitglied des Internationalen P.E.N.-Clubs., 2002

›Welt-Literaturpreis‹ für Leon de Winter: »Die Jury ehrt Leon de Winter für seine so komplex wie spannend angelegten Romane, die am Beispiel meist jüdischer Protagonisten hochkomisch und psychologisch einfühlsam vom Getriebensein des modernen Menschen erzählen. Sein Schreiben zeichnet sich durch einen souveränen Wechsel von Nähe und Distanz im Hinblick auf seine Figuren aus, durch ein meisterliches Gespür für pointierte Dialoge, durch die gekonnte Verknüpfung verschiedener Haupt- und Nebenhandlungen, die seine Bücher so komplex wie spannend machen. Er wird für sein Gesamtwerk geehrt.«, 2002

Belgischer Goldene-Eule-Literaturpreis für die Erasmus-Paraphrase ›Die Menschheit sei gepriesen‹, 2002

›Preis der Stadt Wien für Literatur‹ für Die Hochzeit von Auschwitz, 2002

›Anthony Award – Bester Roman‹ für Mystic River, 2002

›Fällt aus dem Rahmen‹ (Auszeichnung für inhaltlich oder gestalterisch außergewöhnliche Kinder- und Jugendbücher) der Zeitschrift ›Eselsohr‹ für ›Die Schöpfung‹, 2002

In der Reihe ›Das Literarische Quartal‹ des Kulturmagazins ›Aspekte‹ im ZDF wurde Ein perfekter Freund zum Quartalsbuch Frühjahr 2002 gewählt, 2002

›Großer Literaturpreis‹ in München von der Jury der Bayerischen Akademie der Schönen Künste für das Gesamtwerk des »hochrangigen Stilisten«, 2002

Als 2193. Prominenter einen eigenen Stern auf dem Hollywood-Boulevard in Los Angeles erhalten, 2002

›W. H. Smith‹-Literaturpreis für Atonement, 2002

›Frauen-Krimi-Preis‹ der Stadt Wiesbaden für Kleine Schwester, 2002

Die von Tatjana Hauptmann illustrierte Ausgabe Die Abenteuer von Tom Sawyer und Huckleberry Finn wurde von der Deutschen Akademie für Kinder- und Jugendliteratur e.V. in Volkach für Oktober zum ›Buch des Monats‹ gewählt, 2002

›Preis des German-British Forum‹ für sein Gesamtwerk, 2002

›Boccaccio Europa‹-Preis, 2002

›Bertolt-Brecht-Literaturpreis‹ der Stadt Augsburg für sein Gesamtwerk, 2001

›Helmut-Stegmann-Preis‹ für eine Reportage in der Süddeutschen Zeitung, 2001

›People's Booker‹ für Atonement, 2001

›Preis der Schweizerischen Schillerstiftung‹ für Johannistag, 2001

Literaturpreis ›Premio Fregene‹, 1979 vom Journalisten Gino Pallotta gestiftet, 2001

Ehrenliste des Österreichischen Kinder- und Jugendbuchpreises: Leo Schmetterling, 2001

Ehrendoktor der Universität Wuppertal, 2001

›Campion Award‹ des ›Catholic Book Club of America‹, 2001

National Magazine Award für ihre journalistische Arbeit bei The American Scholar, 2001

›Deutscher Krimipreis‹ für Kein Kinderspiel, 2001

Finnischer Literaturpreis ›Eeva Joenpelto-Preis‹ der Gemeinde Lohja, 2001

›Molière-Preis‹ für das beste ausländische Stück für Ladies Night, 2001

Ernennung zum ›Chevalier dans l’Ordre de la Légion d’Honneur‹, 2001

Ernennung zum ›Officier de la Légion d’honneur‹ durch den französischen Kulturminister Jack Lang, 2001

John Irving wird im Januar als Mitglied in die ›American Academy of Arts and Letters‹ aufgenommen, 2001

›Franz-Nabl-Preis‹ der Stadt Graz für sein Gesamtwerk, 2001

›Bambi‹ für Kultur, 2001

Till-Eulenspiegel-Satirepreis des Kulturvereins ›Freizeit 2000 e.V.‹ für das Lebenswerk von Loriot, 2001

Erich-Fried-Preis der Republik Österreich, 2001

In der Ukraine als Künstler des Jahres 2001 mit dem Preis ›Mann des Jahres‹ ausgezeichnet, 2001

Der Film Erleuchtung garantiert wird mit dem ›Bayerischen Filmpreis‹ ausgezeichnet, 2000

Ernennung durch den Europarat in Straßburg zum ›Botschafter für Kindheit und Erziehung‹, 2000

›Da bin ich‹ wird in die IBBY-Ehrenliste 2000 aufgenommen., 2000

›Ehrengabe‹ der Heinrich-Heine-Gesellschaft in Düsseldorf, 2000

Orden ›Chevalier de L'Ordre national de la Legion d'honneur‹ auf Empfehlung des französischen Staatspräsidenten Jacques Chirac, 2000

DIVA-Award, 2000

Werkbeitrag der ProHelvetia, 2000

Preis für Karikatur der Bundesrechtsanwaltskammer Bonn, 2000

Coelho erhält auf der polnischen Buchmesse in Warschau den Preis ›The Crystal Mirror Award‹, 2000

Donna Leon ist im Rahmen der Veranstaltungen zum Welttag des Buches für Nobiltà mit dem ›Goldenen Buch‹ des Österreichischen Hauptverbandes des Buchhandels ausgezeichnet worden., 2000

Ausgezeichnet als bester lateinamerikanischer Kriminalroman des Jahres 2000., 2000

Ehrengabe des Kantons Zürich im Bereich Literatur, 2000

Marek van der Jagt hat für ›Amour fou‹ den Anton-Wachter-Preis gewonnen, 2000

›Kester-Häusler-Ehrengabe‹ der Deutschen Schillerstiftung von 1859 für das Lebenswerk, 2000

Werkbeitrag des Kantons Zürich im Bereich Literatur, 2000

Verleihung des britischen Ritterordens ›Commander of the British Empire‹, 2000

Am siebten Internationalen Budapester Buchfestival erhält Mrozek den Budapest Grand Prix, 2000

›Sonderkulturpreis‹ der japanischen Tageszeitung Mainichi Shinbun, der jedes Jahr an einen japanischen Buchbestseller vergeben wird, für Der Vorleser, 2000

Medal for Dinstinguished Contribution to American Letters (Sonderauszeichnung des National Book Award), 2000

›Evangelischer Buchpreis‹ des Deutschen Verbandes Evangelischer Büchereien für Der Vorleser, 2000

Ausgezeichnet mit dem Anton-Wachter-Literaturpreis 2000, 2000

Arnon Grünberg hat für seinen Roman ›Phantomschmerz‹ den niederländischen AKO-Literaturpreis erhalten. Der Preis ist nach einer Buchladenkette benannt, die Preissumme beträgt 100'000 Gulden, 2000

Marek van der Jagt hat für ›Amour fou‹ den Anton-Wachter-Preis gewonnen, 2000

›Internationaler Ambrozijn-Preis‹ für seine Kurzgeschichten, 2000

›Mountains & Plains Booksellers Award‹, 2000

Donna Leon erhält den ›Silver Dagger‹ der Crime Writers' Association für Friends in High Places (dt. Feine Freunde), 2000

Anerkennungspreis des Leipziger Buchpreises zur Europäischen Verständigung, 2000

Badisch-elsässischer ›Heimatpreis‹ für die Verdienste Tomi Ungerers um die Freundschaft zwischen Baden und dem Elsass, 2000

›Lifetime Achievement Award‹ der Short Mystery Fiction Society, 2000

Wang Shuo ist auch erfolgreicher Regisseur: Für seinen 1996 gedrehten (und in China sofort verbotenen) Film ›Baba‹ bekam er in Locarno 2000 den ›Goldenen Leoparden‹., 2000

John Irving erhält den Oscar für die beste Drehbuchadaption für den Film ›The Cider House Rules‹, 2000

›John Flandersprijs‹ für sein Kinderbuch ›Het Internetmonstertje‹, 2000

Helmut-M.-Braem-Übersetzerpreis, 2000

Arnon Grünberg hat für seinen Roman ›Phantomschmerz‹ den niederländischen AKO-Literaturpreis erhalten. Der Preis ist nach einer Buchladenkette benannt, die Preissumme beträgt 100'000 Gulden, 2000

›Scrivere per Amore‹ des Clubs di Giulietta (Italien) für Judiths Liebe als bestes Buch zum Thema Liebe, 1999

›Golden Medal of Galicia‹ am Jakobstag (25.7.1999) für Coelhos Verdienste um den Pilgerweg von Santiago de Compostela. Diese Medaille wurde bis jetzt nur dem spanischen König und Kardinal Rouco Varela von Madrid verliehen, 1999

Ehrengabe des Kantons Zürich im Bereich Literatur, 1999

Deutscher Jugendliteraturpreis für ›Der rote Wolf‹, 1999

Deutscher Krimipreis als drittbester Roman für seinen vierten Tschonnie-Tschenett-Roman ›Azzurro‹., 1999

›Shakespeare-Preis‹ der Alfred-Toepfer-Stiftung (Hamburg) für das Gesamtwerk von Ian McEwan, 1999

Joan Aiken ist zum MBE (Member of the British Empire) ernannt worden für ihre Verdienste um die Kinderbuchliteratur, 1999

›Crystal Award‹ des World Economic Forum in Davos, 1999

›Deutscher p.e.n. Kunstpreis‹ des Landes Niedersachsen, 1999

›Deutscher Videopreis‹ für den Film Bin ich schön?, 1999

›Drehbuchpreis‹ des ›Bayerischen Filmpreises 1999‹ an Doris Dörrie, Ruth Stadler und Rolf Basedow für das Drehbuch zu Bin ich schön?, 1999

›Kulturpreis‹ der Gemeinde Riehen für sein Gesamtwerk, 1999

Erstmals verliehener ›WELT-Literaturpreis‹ für sein literarisches Schaffen, 1999

›Grand Prix du roman de lʼAcadémie Française‹ für Mit Staunen und Zittern, 1999

Ehrengabe der Stadt Zürich im Bereich Literatur, 1999

›Kulturpreis‹ des Kantons Zürich, 1999

›Das Goldene Eselsohr‹ 1999 für ›Das Gewissen‹ als das bestverkaufte literarische Debüt in Holland, 1999

›Dilys Award‹ und ›Barry Award‹ für Gone Baby Gone, 1999

Verleihung des Ehrendoktortitels für Literatur der Oxford University., 1999

Italienischer ›Maschera d'Argento‹-Preis in der Kategorie ›Kunst & Kultur‹, 1999

Plainsong ist Finalist des ›National Book Award‹, 1999

Aufnahme in die Akademie der Künste Berlin–Brandenburg, 1999

›e.o.-plauen-Preis‹, 1999

Glauser Krimipreis der Autoren für ›Polt muß weinen‹ (vergeben vom Syndikat, der Autorengruppe deutschsprachiger Kriminalliteratur), 1999

Ian McEwan ist Ehrenmitglied der American Academy of Arts and Sciences, 1999

Weilheimer Literaturpreis, 1999

Großes Verdienstkreuz mit Stern des Verdienstordens der Bundesrepublik Deutschland, 1999

›Debütanten-Preis‹ 1998 für ›Das Gewissen‹, verliehen von der niederländischen Stichting perspectief, 1998

›Tagebuch einer Killer-Katze‹ erhält in Frankreich den Prix Sorcière., 1998

Wetzlarer Phantastikpreis, 1998

Ian McEwan erhält den ›Booker Prize for Fiction‹ 1998 für Amsterdam, 1998

›Hans Christian Andersen Award 1998 for Illustration‹ für sein Gesamtwerk, die höchste Auszeichnung auf dem Gebiet des Kinderbuchs, 1998

Alfred-Döblin-Stipendium der Akademie der Künste, Berlin., 1998

›Heimito von Doderer Literaturpreis‹ für sein Gesamtwerk, 1998

Werkbeitrag der Schweizerischen Kulturstiftung Pro Helvetia., 1998

›Nero Wolfe Award‹ für Sacred, 1998

Österreichisches ›Ehrenkreuz der I. Klasse für Wissenschaft und Kunst‹, 1998

Anne Fine wird von Großbritannien für den ›Hans Christian Andersen Author Award‹ nominiert, 1998

Goldene Feder (Publizistischer Preis der Verlagsgruppe Bauer)., 1998

›Premio Hidalgo‹ der spanischen Romavereinigung Presencia Gitana für sein Gesamtwerk, 1998

›Dr. Erich Salomon Prize‹ der Deutschen Gesellschaft für Photographie (DGPh), 1998

›Fällt aus dem Rahmen‹ (Auszeichnung für inhaltlich oder gestalterisch außergewöhnliche Kinder- und Jugendbücher) der Zeitschrift ›Eselsohr‹ für ›Da bin ich‹, 1998

›Da bin ich‹ auf der Auswahlliste des Rattenfänger-Literaturpreises, 1998

Alex Capus erhält den Förderpreis des Kulturkreises der deutschen Wirtschaft im BDI., 1998

Ehrendoktorwürde der Universität Regensburg, 1998

›Gold Pen Award‹ des English Centre of International P.E.N. für ihr Gesamtwerk, 1998

›Literaturpreis‹ der Konrad-Adenauer-Stiftung, 1998

›Prix du premier roman étranger‹ für Small World in französischer Übersetzung, 1998

Die Unicef wählt ihn zum ›Botschafter des guten Willens‹., 1997

Sein Drehbuch Ein Freund des Verblichenen wird für den ›Felix‹-Preis in der Kategorie ›Bester Europäischer Drehbuchautor des Jahres‹ nominiert., 1997

›Olaf-Gulbransson‹-Preis, 1997

›Grinzane-Cavour-Preis‹ (Italien) für Der Vorleser, 1997

National Book Critics Circle Award für general nonfiction für The Spirit Catches You and You Fall Down, 1997

›Prix Laure Bataillon‹ (Frankreich) für Der Vorleser (Auszeichnung für den Autor sowie für den Übersetzer Bernard Lortholary), 1997

Ruth Rendell wird auf Vorschlag von Tony Blair als Baroness Rendell of Babergh CBE geadelt und ins House of Lords berufen, 1997

›David Cohen British Literature Prize‹ für ihr Gesamtwerk, 1997

›3sat-Innovationspreis‹ für das Theaterstück ›Top Dogs‹, 1997

›Mülheimer Dramatikerpreis‹ für ›Top Dogs‹, 1997

Verleihung des Ordens ›Polonia Restituta‹ durch den Präsidenten der Republik für seine Verdienste um Polen., 1997

Whitbread Children's Book Award für ›Typisch Tulipa‹., 1997

Boston Book Review Ann Rea Jewell Award für nonfiction für The Spirit Catches You and You Fall Down, 1997

Los Angeles Times Book Prize für current interest nonfiction für The Spirit Catches You and You Fall Down, 1997

Wie der Neandertaler den Kebab erfand ist Bilderbuch des Monats Mai der Deutschen Akademie für Kinder- und Jugendliteratur e.V., 1997

Ehrengabe des Kantons Zürich für Small World, 1997

›Kunstpreis‹ der Gemeinde Zollikon für sein Gesamtwerk, 1997

›Hopwood Award‹, 1997

›Typisch Tulipa‹ ist auf der Auswahlliste für die Carnegie Medal., 1997

›Grand Master Award‹ der Mystery Writers of America für ihr Gesamtwerk, 1997

›Premio Barbi Colombino‹, 1997

Salon Book Award für nonfiction für The Spirit Catches You and You Fall Down, 1997

›Hans-Fallada-Preis‹ der Stadt Neumünster für Der Vorleser, 1997

3. Platz für Venezianische Scharade in der Internationalen Sparte beim 13. ›Deutschen Krimi-Preis‹, 1997

Bayrischer Filmpreis für Rossini oder die mörderische Frage, wer mit wem schlief. Regiepreis für Helmut Dietl; Darstellerpreis für Heiner Lauterbach; Preis für die beste schauspielerische Nachwuchsleistung für Jan Josef Liefers, 1997

›Spring Book Award‹ des Scottish Arts Council für Träume und Wirklichkeit, 1997

Bundesfilmpreis ›Goldenes Filmband‹ für den besten deutschen Film für Rossini oder die mörderische Frage, wer mit wem schlief. Weitere Auszeichnungen für die beste Regie (Helmut Dietl), beste Nebendarstellerin (Martina Gedeck) und den besten Schnitt (Inez Regnier)., 1997

›Ernst-Lubitsch-Preis‹ für Rossini oder die mörderische Frage, wer mit wem schlief, 1997

Autor des Jahres der Zeitschrift ›Theater heute‹ für ›Top Dogs‹, 1997

Mitglied der Akademie der Künste in Berlin-Brandenburg, 1997

Ehrenlöwe des Fernsehpreises Der Goldene Löwe, 1996

Literaturpreis ›Super Grinzane Cavour‹ des italienischen Kulturinstitutes, 1996

›Premio Internazionale Flaiano‹ (Italien), 1996

›Bruno Kreisky-Preis für das politische Buch‹ für In fester Umarmung, 1996

Die Gesetze wird in englischer Übersetzung für den ›International IMPAC Dublin Literary Award‹ nominiert, 1996

›Trouw Publieksprijs, Boek van het Jaar 1996‹ (Preis des holländischen Publikums) für Die Freundschaft, 1996

Sonderbotschafter für interkulturellen Dialog der UNESCO, 1996

›Literaturpreis der Stadt Zürich‹ für sein Gesamtwerk, 1996

Mystery Writers of America Grand Master Award für sein Gesamtwerk und ›Edgar Allan Poe Mystery Award‹ für ›Come to Grief‹., 1996

Europapreis, 1996

›Medaille Chevalier dans l'Ordre des Arts et des Lettres‹, verliehen durch den französischen Kulturminister Philippe Douste-Blazy, für seine künstlerischen und literarischen Verdienste, 1996

›Bettina-von-Arnim-Preis‹ für die Erzählung Der Vater der Braut (enthalten im Band Samsara), 1996

›National Medal of Arts‹, 1996

Preis des belgischen Publikums für Die Freundschaft., 1996

Nasen Special Education Needs Book Award für ›How to Write Really Badly‹., 1996

Das Drehbuch, basierend auf Kurkows Erzählung Ein Freund des Verblichenen, erhielt ein Stipendium vom französischen Kultusministerium, wodurch der Film teilfinanziert werden konnte. Priyatel pokoynika wurde 1997 eim Filmfestival in Cannes gezeigt., 1996

Literaturpreis der Brasserie Lipp für Die Fliege und die Suppe: Auszeichnung für Hugo Loetscher sowie für die Übersetzung ins Französische von Jean-Claude Capèle, 1996

›Drehbuchpreis des Bundesinnenministeriums‹ für Rossini oder die mörderische Frage, wer mit wem schlief, 1996

Preis der Schweizerischen Schillerstiftung für Die Mohrin, 1996

Staatsstipendium für Literatur der Republik Österreich., 1996

›Smarties Book Prize‹ unter den ersten 5 Rängen für Last Noo-Noo, 1995

Preis der österreichischen Industrie am Joseph-Roth-Wettbewerb in Klagenfurt für die Kolumne Business Class, 1995

e.o.-plauen-Preis, 1995

Schnitzlers Würgeengel ›Buch des Monats‹ Mai der Darmstädter Jury, 1995

›Luchs 108‹ von Die Zeit und Radio Bremen für Die Mohrin, 1995

Aufnahme in die Deutsche Akademie für Sprache und Dichtung, 1995

Aufnahme von ›Der Neue‹ in die Auswahlliste Rucksackbücherei., 1995

Jahresstipendium für Schriftsteller des Ministeriums für Wissenschaft und Kunst Baden-Württemberg., 1995

›Montblanc Literaturpreis‹ für die Erzählung Rove, 1995

›Lifetime Achievement Award‹ anlässlich der ›Boucheron 26. The World Mystery Convention‹ in Nottingham, 1995

Erster Preis ›Éditeur en langue allemande‹ des Salon de l'Alsatique de Marlenheim für ›Nachbarn‹., 1995

Verleihung des Ehrendoktors der Aberdeen University und der Heriot-Watt University in Edinburgh, Ehrenmitglied der Royal Society of Edinburgh., 1995

›Gerrit-Engelke-Literaturpreis‹ der Landeshauptstadt Hannover für sein Gesamtwerk, 1995

Zum Mitglied im deutschen Orden ›Pour le mérite‹ ernannt., 1995

Andreas-Gryphius-Preis der Künstlergilde e.V., 1995

›Das Baby-Projekt‹ auf der Bestenliste von DeutschlandRadio und Focus ›Die Besten 7 Bücher für junge Leser‹ im April 1995, 1995

›Regium-Giulii‹-Preis, 1995

›Verdienstorden der Bundesrepublik Deutschland‹, 1995

›Prix Paris Première‹ und ›Prix du jury Jean Giono‹ für Der Professor, 1995

›AKO-Literaturpreis‹ für Die Freundschaft, 1995

Bundesverdienstkreuz der Bundesrepublik Deutschland in Anerkennung für seine Verdienste um die deutsch-polnischen Beziehungen., 1995

Schweizer Jugendbuchpreis für So eine lange Nase, 1995

Nottinghamshire Libraries Award für ›Tagebuch einer Killer-Katze‹., 1995

Aufnahme von ›Das Baby-Projekt‹ in die Liste der empfehlenswerten Bücher des Bundesministeriums für Wissenschaft, Forschung und Kunst, Wien., 1995

Tomi Ungerer wird der französische ›Große Nationalpreis für Grafik‹ verliehen, 1995

›Prix Franco-Européen‹ und ›Prix Roland de Jouvenel‹ an Amélie Nothomb, 1995

Literaturpreis der französischen Zeitschrift Elle, 1995

Ehrendoktor für Kunst, Plymouth University, GB., 1995

›Glascock Poetry Prize‹, 1995

›Ernst-Hoferichter-Preis‹ für ihr literarisches Werk, 1995

›Murasaki-Shikibu-Preis‹ für Amurita, 1995

Dick Francis wird von den Mitgliedern der National Listening Library zum Autor des Jahres gewählt., 1995

Arnon Grünberg hat für seinen Romanerstling ›Blauer Montag‹ den Anton-Wachter-Preis gewonnen, 1994

Dortmunder Initial der Arbeitsgemeinschaft 1. Dortmunder Buchmesse., 1994

Erster Preis für ›Liebe auf der Krim‹ (Milosc na Krymie) beim Wettbewerb um das beste Theaterstück in Paris, 1994

Papa nervt ist ›Bilderbuch des Monats April‹ der Deutschen Akademie für Kinder- und Jugendliteratur e.V., 1994

Herder-Preis der Stiftung F.V.S. zu Hamburg., 1994

›Kulturpreis des Landes Oberösterreich‹, 1994

Die Reinheit des Mörders wird von der Darmstädter Jury zum Buch des Monats Juli gewählt., 1994

Kulturpreis des Landes Hessen, 1994

Stipendium der Heinrich-Böll-Stiftung für seine Erzählung Liebeslied eines Kosmopoliten, 1994

›Premio Ernest Hemingway‹ für Arcodamore, 1994

Arnon Grünberg hat für seinen Romanerstling ›Blauer Montag‹ den Anton-Wachter-Preis gewonnen, 1994

›Shamus Awards‹ für den besten Erstlingsroman A Drink Before the War, 1994

Kreuz des Südens (Orden für Verdienste um die brasilianische Kultur), 1994

›Friedrich-Glauser-Preis‹ für Die Häupter meiner Lieben, 1994

Bayerischer Poetentaler der Münchner Turmschreiber, 1994

Nominierung des Romans Bikfordov mir für den Russischen Booker Prize, 1994

›Deutscher Krimi-Preis‹ des Bochumer Krimi Archivs für Selbs Betrug, 1993

Sonderbambi verliehen vom Burda-Verlag, 1993

erneute Auszeichnung als Kinderbuchautorin des Jahres durch die British Book Awards., 1993

Mitglied der Bayerischen Akademie der Schönen Künste (Abteilung Darstellende Kunst), 1993

›Ehemänner und Ehefrauen‹ ausgezeichnet von der Britischen Akademie der Film- und Fernsehkünste als bestes Drehbuch 1993., 1993

›Ehrenmedaille der Bundeshauptstadt Wien in Gold‹, 1993

›Prix Fémina étranger‹ für Ein Kind zur Zeit in französischer Übersetzung (L'enfant volé), 1993

Buchpreis der Stadt Bern für Die Seuche, 1993

Die ›Carnegie Medal 1993‹ und den ›Whitbread Children's Novel Award 1993‹ für ›Das Baby-Projekt‹., 1993

Ehrendoktorat der University of East Anglia, 1993

Internationaler Karl-Wolfskehl-Preis für Exilliteratur der Bayerischen Akademie der Schönen Künste., 1993

›Prix Atout Lire‹ an Amélie Nothomb, 1993

›Erster Internationaler Märchenpreis‹ Sestri Levante (I) für ›The Winter Sleepwalker‹, 1993

›Finnischer Krimipreis‹ der Suomen dekkariseura für ihr Gesamtwerk, 1993

Dame Commander of the British Empire, 1993

›Der Neue‹ nominiert für den Deutschen Jungendliteraturpreis., 1993

Hessischer Kulturpreis, 1993

Hitar-Petar-Preis des Hauses für Satire und Humor in Gabrowo, Bulgarien, 1993

›Prix de la Vocation‹, ›Prix Alain-Fournier‹, ›Concours du Premier roman de Sablet‹ und ›Prix Charbonne de la Ville de Cognac‹ für Liebessabotage, 1993

›Griot Award‹ des ›New York Chapter of the National Association of Black Journalists‹, 1993

›Scanno‹-Literaturpreis, Italien, 1993

Carnegie Medal der British Library für ›Das Baby-Projekt‹., 1993

Anerkennungsgabe der Stadt Zürich für ›Der blaue Siphon‹, 1992

Bundesverdienstkreuz für Tomi Ungerers Beitrag zum kulturellen Austausch und zur deutsch-französischen Verständigung, 1992

Wird in die ›National Wrestling Hall of Fame‹ als ›Outstanding American‹ aufgenommen., 1992

Aufenthaltsstipendium für junge deutschsprachige Autorinnen und Autoren des Berliner Senats., 1992

›Das große Sagenbuch‹ wurde von der Deutschen Akademie für Kinder- und Jugendliteratur zum Jugendbuch des Monats Oktober 1992 gewählt., 1992

Die Gesetze ist ›European Novel of the Year‹, 1992

›Prix René-Fallet‹ für Die Reinheit des Mörders, 1992

Deutscher Krimi Preis für ›Ein Mann, ein Mord‹., 1992

Großer Schiller-Preis der Schweizerischen Schillerstiftung, 1992

Preis des Südwestfunk–Literaturmagazins für die Erzählung ›Der blaue Siphon‹, 1992

›T.S. Eliot-Preis‹ für kreatives Schreiben, 1992

›Prix Alain-Fournier‹ für Die Reinheit des Mörders, 1992

Goldenes Grammophon der Deutschen Grammophon Gesellschaft, 1991

Für die ›Finchen‹-Bücher erhielt Magdalen Nabb den Guardian-Kinderliteratur-Preis und den derzeit größten Kinderbuchpreis der Welt, den Smarties-Preis!, 1991

Goldene Leinwand der Gilde Deutscher Filmkunsttheater für ›Pappa ante portas‹, 1991

›Gold Dagger Award‹ für King Solomon’s Carpet, 1991

Preis der Warschauer Buchhändler für ›Nacht, Tag und Nacht‹., 1991

›Österreichischer Förderungspreis für Literatur‹, 1991

›Prix de littérature étrangère Ecureuil‹ anlässlich der 5. Buchmesse in Bordeaux für Abschied von Sidonie, 1991

›Het Gouden Ezelsoor‹ für den meistverkauften Erstling (Die Gesetze), 1991

Dick Francis erhält den Ehrendoktor der Tufts-University, Boston., 1991

Dillons/Puffin Birmingham Book Award für ›Die Lügenbande‹., 1991

›Evangelischer Buchpreis‹ des Deutschen Verbandes Evangelischer Büchereien für Abschied von Sidonie, 1991

›Josie Smith and Eileen‹ erhielt den Smarties Book Prize., 1991

Literaturförderpreis der Freien Hansestadt Bremen für ›Raabe Baikal‹., 1991

Staatlicher Förderungspreis für junge Schriftsteller des Freistaates Bayern für seine Theaterstücke., 1991

Preis des italienischen PEN Clubs für Per voce sola, 1991

Japans renommierter ›Suntory‹-Preis für Death at la Fenice (dt. Venezianisches Finale), 1991

Springer & Jacoby-Preis der Hamburger Kulturstiftung für das Drehbuch zu Jan Schüttes Film ›Winckelmanns Reisen‹., 1991

Nottinghamshire Libraries Award für ›Bills neues Kleid‹., 1990

Nora und der Große Bär auf der Auswahlliste des Deutschen Jugendliteraturpreises, 1990

Ernennung durch François Mitterrand zum ›Chevalier de la Légion d'honneur‹, 1990

›Premio Elsa Morante‹ für La testa fra le nuvole, 1990

›Officier dans l'Ordre des Arts et des Lettres‹, 1990

Hessischer Filmpreis für ›Winckelmanns Reisen‹ von Jan Schütte (Drehbuch: Jan Schütte und Thomas Strittmatter)., 1990

The Guardian Children's Fiction Award für ›Goggle-Eyes‹., 1990

Kunst- und Kulturpreis der deutschen Katholiken, Berlin., 1990

Kunst- und Kulturpreis der deutschen Katholiken., 1990

Carter Diamond Dagger für sein Gesamtwerk., 1990

nominiert für den ›European Book Award‹, 1990

Carnegie Medal der British Library für ›Goggle-Eyes‹., 1990

Auszeichnung als Kinderbuchautorin des Jahres durch die British Book Awards., 1990

1. Sacharow-Preis für Zivilcourage in der Literatur., 1990

›Josie Smith‹ war nominiert für den Guardian Children's Fiction Award., 1989

Herzog-Ring des Kunstvereins Wolfenbüttel, 1989

Ehrendoktorat der Sussex University, 1989

Autorenpreis deutschsprachige Kriminalliteratur ›Der Glauser‹ für Die gordische Schleife, 1989

Literaturpreis ›Kranich mit dem Stein‹ des Deutschen Literaturfonds für ein Kapitel aus dem Roman ›Raabe Baikal‹., 1989

›Basler Literaturpreis‹ für sein Gesamtwerk, 1989

Nelly-Sachs-Preis der Stadt Dortmund, 1989

›Prix de la littérature traduite‹ für Die Waldsteinsonate, 1989

Japanischer Preis für Tsugumi, 1989

Kranichsteiner Literaturpreis, 1989

In Frankreich ausgezeichnet mit dem ›Prix Femina Etranger‹., 1989

Ehrengabe des Kantons Zürich für Der Kongreß der Paläolepidopterologen, 1989

Ehrengabe der Stadt Zürich für Die Fliege und die Suppe, 1989

Smarties Award (Altersgruppe 6-8) für ›Bills neues Kleid‹., 1989

Doctor of Letters der University of Edinburgh (Ehrendoktor), 1989

Nelly-Sachs-Preis, Kulturpreis der Stadt Dortmund., 1989

Nelly-Sachs-Preis, 1989

Deutscher Krimi-Preis für ›Schmatz oder Die Sackgasse‹, 1988

erhielt der Film Schmetterlinge den ›Max-Ophüls‹-Preis, Saarbrücken, den ›Student-Film-Award‹ Hollywood und den Goldenen Leoparden am 41. Internationalen Filmfestival von Locarno., 1988

Wichtigster polnischer Literaturpreis, Wiadnomosci Literackie, für ›Die schöne Frau Seidenman‹., 1988

Ausgezeichnet mit dem ›Premio Etruria‹., 1988

›1. Grand-Prix Genève – Europe‹ der Union europäischer Fernsehanstalten (EBU) für das Filmdrehbuch Sidonie Adlersburg, 1988

Bayerischer Filmpreis, 1988

Österreichischer Staatspreis für europäische Literatur., 1988

Österreichischer Staatspreis für Europäische Literatur., 1988

Nach Eugène Ionesco, Simone de Beauvoir, Doris Lessing, Friedrich Dürrenmatt und Milan Kundera: Österreichischer Staatspreis für europäische Literatur 1988 an Andrzej Szczypiorski für ›seine unerschrockene Behandlung zeitrelevanter gesamteuropäischer Themen mit großer Wirkung‹., 1988

Postum ›Friedrich-Glauser-Preis‹ auf der Criminale, 1988

PEN Syndicated Fiction Project Award für die Kurzgeschichte ›Little Orphan Betty‹., 1988

›The Bram Stoker Award‹ from The Crime Writers of America für Mary Shelley, 1988

›Entomological Society Award‹ für die Genauigkeit seiner Darstellung der Insektenwelt in Ein russischer Roman, 1988

Deutscher Krimi-Preis., 1988

›UK Reporter of the Year‹, 1988

Werkjahr der Pro Helvetia sowie von Stadt und Kanton Bern für Einer stirbt in Rom, 1988

Literaturpreis der Landeshauptstadt München., 1988

Japanischer Preis für Kitchen, 1988

Bambi, 1988

›Ödipussi‹ wird als beste deutschsprachige Filmkomödie des Jahres 1988 mit dem Ernst-Lubitsch-Preis ausgezeichnet, 1988

›Edgar-Allan-Poe-Award‹ der Mystery Writers of America für ›Ambler by Ambler‹., 1987

›Prix Littéraire‹ des Festival du cinéma américain von Deauville, 1987

Deutscher Fernsehpreis ›Telestar‹, 1987

Franz-Kafka-Literaturpreis, Klosterneuburg, Österreich, 1987

›F.A.Z.-Literaturpreis‹, 1987

Stipendium des Deutschen Literaturfonds., 1987

›Izumi-Kyôka‹-Literaturpreis für Kitchen und ›Kaien‹-Literaturpreis, 1987

›Whitbread Prize‹ für The Child in Time, 1987

›Gutenberg-Preis‹, 1987

Stipendium der Kunststiftung Baden-Württemberg., 1987

›Edgar Allan Poe Award‹ der Mystery Writers of America für A Dark-Adapted Eye, 1987

Spezialpreis Filmfestival Cannes 1987 und Großer Preis Filmfestival Moskau 1987., 1987

›Mrs. Doubtfire‹ nominiert für den Observer Teenage Fiction Prize, den Whitbread Children's Novel Award und den Guardian Children's Fiction Award., 1987

›Tukan-Preis‹, 1987

›The Best Scottish Book of the Year‹, verliehen von der Saltire Society und der Royal Bank of Scotland für The Stories of Muriel Spark, 1987

›Aspekte-Literaturpreis‹ für die Erzählung Auroras Anlaß, 1987

›Best Books for Babies Award‹ für Five Minutes Peace, 1987

›World Fantasy Award for Best Novel‹, 1987

›Newcomer Literary Prize‹ für Kitchen, 1987

Baden-Württembergischer Autorenpreis für das deutschsprachige Jugendtheater für sein Theaterstück ›Nazim schiebt ab‹., 1987

Erstmals verliehener ›Sunday Express Book of the Year Award‹ für The Color of Blood, 1987

North Carolina Writers Network Fiction Syndicate Award für ›All About Remembering‹., 1987

›F.N.A.C.‹ 1. Preis für ›Le Meilleur Recueil de Nouvelles Etrangères‹: The Stories of Muriel Spark (Pan! Pan! Tu es mort), 1987

›Best Screenplay‹ beim Festival des phantastischen Films in Sitges für Jenatsch, 1987

Scottish Arts Council Book Award für ›Killjoy‹., 1986

Aargauer Literaturpreis, 1986

Telestar, Ehrenpreis für Fernsehunterhaltung, 1986

Literaturpreis der Stadt Basel, 1986

Preis der Luzerner Förderungs-Kommission, 1986

›Critici in erba‹ der Internationalen Jugendbuchmesse, Bologna, 1986

Arbeitsstipendium des Scottish Arts Council., 1986

›Whiting Foundation Writer's Award for Fiction‹ für The Tie that Binds, 1986

Kasseler Literaturpreis für grotesken Humor, 1985

›Heinemann Award‹ der Royal Society of Literature in Great Britain für Black Robe, 1985

Literaturpreis der Zürcher Kantonalbank, 1985

Preis beim Prosawettbewerb des Bayerischen Rundfunks., 1985

Österreichisches Nachwuchsstipendium für Literatur, 1985

Preis der Schweizerischen Schillerstiftung für sein Gesamtwerk, 1985

›John Creasy Memorial Award‹ der British Crime Writers Association für das beste Krimi-Debut., 1985

Ehrengabe der Schweizerischen Schiller-Stiftung, 1985

›Kunstpreis‹ der Stadt Darmstadt, 1984

›Max Ophüls-Publikumspreis‹ für das Spielfilmdebüt Mitten ins Herz, 1984

›Das Oma-Projekt‹ nominiert für den Guardian Children's Fiction Award., 1984

Jahrespreis des ›Polnischen Schriftstellerverbandes in der Fremde‹, London, 1984

Otto Jägersberg erhielt den Stuttgarter Literaturpreis., 1984

wird Dick Francis zum Mitglied des ›Order of the British Empire‹ ernannt., 1984

Erich-Kästner-Preis für Literatur, 1984

Ernennung zum ›Commandeur de l'ordre des Arts et Lettres‹ und zum Beauftragten des französischen Kulturministers Jack Lang, 1984

Ernst-Willner-Preis beim Ingeborg-Bachmann-Wettbewerb in Klagenfurt, 1984

Erhart-Willner-Stipendium beim Ingeborg-Bachmann-Wettbewerb, Klagenfurt., 1984

Brüder–Grimm–Preis für das Stück ›Kiebich & Dutz‹, 1983

›Manuskripte-Preis‹ für das Forum Stadtpark des Landes Steiermark, 1983

Landespreis für Volkstheaterstücke., 1983

›Jacob-Burckhardt-Preis‹ der Goethe-Stiftung Basel für ihr Gesamtwerk, 1983

›Jakob-Burckhardt-Preis‹ der Goethe-Stiftung Basel für sein Gesamtwerk, 1983

Mozart-Medaille der Johann Wolfgang Goethe-Stiftung, Basel, 1983

Beat Sterchi erhielt für diesen Roman den ZDF-»Aspekte«-Literaturpreis., 1983

›Laura Ingalls Wilder Award‹, 1983

Werkjahr der Pro Helvetia für Aus dem Innern des Mediums, 1983

Österreichischer Staatspreis für Kulturpublizistik, 1983

Grandmaster Award Mystery Writers., 1983

›Bronze-Medaille‹ am Columbus-Film-Festival für den Trickfilm The Hat, 1982

An der 17. Tokioter Ausstellung ›International Children books of originally pictures‹ für Adelheid Schleim, 1982

Preis der deutschen Schallplattenkritik, 1982

›DDR-Preis‹. Ehrendiplom der internationalen Buchkunstausstellung Leipzig für Ein Tag im Leben der Dorothea Wutz und Hurra, Eberhard Wutz ist wieder da!, 1982

›Premio Elea‹ für Uccelli da gabbia e da voliera, 1982

Werkjahr des Kantons Zürich, 1981

Landespreis für Volkstheaterstücke., 1981

Laurens van der Post wird für sein vielfältiges Wirken zum Wohle der Allgemeinheit auf Vorschlag von Premierministerin Margaret Thatcher zum Ritter geschlagen., 1981

Edgar Award für ›The Absence of Emily‹., 1981

1. Preis beim Internationalen Dokumentarfilmfestival für den Film ›Reden wir mal in meiner Sprache‹ (›Pogovorim na moem jazyke‹)., 1981

›Premio Giovanni Comisso‹ für Treno di panna, 1981

Edgar Allan Poe Mystery Award für ›Reflex‹., 1981

Verleihung des ›Order of the British Empire‹ durch Queen Elizabeth II., 1981

Buchpreis der Stadt Bern für Pestalozzis Berg, 1980

Premio Europeo für ›Die Reise‹, 1980

Pharic MacLaren Special BBC Award für das Hörspiel My Dear Palestrina, 1980

Buchpreis der Schillerstiftung für Pestalozzis Berg, 1980

British Crime Writers Association Gold Dagger für ›Whip Hand‹., 1980

Scottish Arts Book Award für Lamb, 1980

Helmut-M.-Braem-Preis (für die Edition der Briefe Anton Cechovs in fünf Bänden), 1980

›National Book Award‹ für ›The World According to Garp‹, 1980

Bayerischer Verdienstorden, 1980

Deutscher Kleinkunstpreis, 1979

Ausgezeichnet mit dem »Crime Writers Association Gold Dagger Award«., 1979

›Preis für Kurzgeschichte‹ des PEN-Clubs Liechtenstein, 1979

Mitglied des P.E.N., 1979

Werkjahr der Pro Helvetia, 1979

›Schwedischer Krimipreis‹ in der Kategorie ›Grand Master‹ der Svenska Deckarakademin als Auszeichnung für das Lebenswerk der Autorin, 1979

›Premio Critici‹ in Erba, Bologna für Ein Tag im Leben der Dorothea Wutz, 1978

Goldene Kamera, 1978

Anton Wildgans-Preis der Industrie, 1978

›Reina Prinsen Geerlings-Preis‹ für De (ver)wording van de jongere Dürer, 1978

Ein Tag im Leben der Dorothea Wutz ist ›schönstes Schweizer Kinderbuch des Jahres‹ im Wettbewerb der schönsten Schweizer Bücher des Departements des Innern, 1978

›Edgar-Allan-Poe-Award‹ der Mystery Writers of America für ›Bitte keine Rosen mehr‹., 1977

›Schorschi schrumpft‹ wurde 1977 mit dem Deutschen Jugendbuchpreis ausgezeichnet. Aus der Begründung der Jury: »Die feinfühlige, intelligente Balance zwischen Spiel und Ernst, Fiktion und Realität, Bild und Wort, kindlichem Interesse und künstlerischer Qualität, die Zurückhaltung in Aufmachung und Preis heben dieses Buch wohltuend von jener Fülle gegenwärtiger Bilderbuchproduktion ab, die sich weitgehend auf perfekte Technik oder nur optischen Reiz beschränkt.«, 1977

Scottish Arts Council Book Award für Secrets and Other Stories, 1977

Jerry-Cotton-Preis für ›Grand mit Vieren‹, 1977

Stipendiat des Berliner Künstlerprogramms (DAAD), 1977

Deutscher Schallplattenpreis, 1976

Fiera di Bologna, Grafikpreis für ›Drei Wandgeschichten‹, 1976

›Hörspielpreis‹ der Kriegsblinden für Fernsehabend, 1976

Ehrenliste H.C.-Andersen-Preis, 1976

›Somerset-Maugham-Preis‹ für First Love, Last Rites, 1976

›Guggenheim Werkstipendium‹, 1976

›Preis der Welti-Stiftung für das Drama‹ Der Erfinder, 1976

›Grand Prix de l'Humour Noir‹ für L'Amateur d'escargot (dt. Der Schneckenforscher; Original: The Snail Watcher), 1975

3. Preis beim Guardian Children's Fiction Award für ›The Summer House Loon‹., 1975

Deutscher Jugendbuchpreis für ›Wir können noch viel zusammen machen‹, 1975

›James Tait Black Memorial Award‹, 1975

›Governor General of Canada Award for Fiction‹, 1975

›Edgar-Allan-Poe-Award‹ der Mystery Writers of America für ›Doctor Frigo‹., 1975

Mitglied der Royal Geographical Society, 1975

Übersetzerpreis der Akademie für Sprache und Dichtung, Darmstadt, 1974

Großes Verdienstkreuz, 1974

Karl-Valentin-Orden, 1974

Emmy Award als Best Writer of a Daytime Drama Series., 1974

›Karl–Sczuka–Preis‹ des Südwestfunks Baden–Baden, 1974

›Mystery Writers of America Grand Master Award‹, 1974

Mystery Writers of America ›Grand Master Award‹ für sein bisheriges Gesamtwerk., 1974

Goldene Europa, 1973

Adolf-Grimme-Preis in Silber, 1973

Goldene Schallplatte, 1973

›Gold-Dagger-Award‹ der Crime Writers Association of Great Britain für ›Der Levantiner‹., 1973

›Popular Culture Association Award of Excellence‹, 1973

›W.H. Smith Prize‹, 1972

Preis des PEN-Clubs., 1972

Stern des Jahres von der ›Münchner Abendzeitung‹, 1972

›University of Michigan Outstanding Achievement Award‹, 1972

›Children's Book Showcase‹ für The Beast of M. Racine, 1972

›Mystery Writers of America Edgar Allan Poe Award‹ für ›Night Fall‹, 1972

Preis des polnischen PEN-Clubs für ›Eine Messe für die Stadt Arras‹., 1972

Literaturpreis der Stadt Zürich, 1972

Österreichischer Staatspreis für Europäische Literatur, 1972

Rose d'Or de Montreux (Ehrende Anerkennung), 1972

Doctor of Letters der University of Strathclyde (Ehrendoktor), 1971

Buxtehuder Bulle für die Illustrationen zu ›Die grüne Wolke‹ von A.S. Neill, 1971

›Children's Book of the Year‹ für The Beast of M. Racine, 1971

›Schwabinger Kunstpreis‹, 1971

›Hans Christian Andersen Award‹ als Illustrator, 1970

›Forfeit‹ wird in Amerika als bester Kriminalroman des Jahres mit dem Edgar Allan Poe Mystery Award ausgezeichnet., 1970

›Zürcher Filmpreis› für Braccia si, uomini no über Gastarbeiter in der Schweiz, 1970

›Hilflos‹ wurde 1969 in Amerika mit dem ›Edgar Allan Poe Mystery Prize‹ für die beste Kriminalgeschichte ausgezeichnet., 1969

›Guardian Award‹, 1969

Goldene Kamera, 1969

›American Institute of Graphic Arts‹ für The Hat, 1969

Adolf-Grimme–Preis (Ehrende Anerkennung), 1968

›Gerhart-Hauptmann-Preis‹, 1968

Ausgezeichnet mit dem ›Charles-Veillon-Preis‹., 1968

›Children's Spring Book Award‹ für Moon Man, 1967

OBE (Order of the British Empire), 1967

Aviation and Space Writers Award zusammen mit der Ball Trophy für den besten Artikel über Luftfahrt/Weltraum, publiziert in ›Life Magazine‹, 1967

›Förderpreis‹ der Niedersächsischen Landesregierung, 1966

C.F. Meyer Preis, 1966

Los Angeles Times Woman of the Year Award., 1965

›James Tait Black Memorial Prize‹ für Das Mandelbaumtor, 1965

British Crime Writers Association Silver Dagger., 1965

›Crime Writers Association Gold Dagger‹, 1965

Zaiks-Preis für Hörspiele., 1965

Eric Ambler erhielt für ›Topkapi‹ den Edgar-Allan-Poe-Preis., 1964

›Edgar-Allan-Poe-Award‹ der Mystery Writers of America für ›Topkapi‹., 1964

Kavalierskreuz des Ordens Polonia Restituta., 1964

Charles Veillon Preis für Abwässer. Ein Gutachten, 1964

›Lewis Carroll Shelf Award‹, 1964

›Dagger Award‹ in der Kategorie ›Best Foreign Novel‹ für The Two Faces of January (dt. Unfall auf Kreta/Die zwei Gesichter des Januars), 1964

Prix de l'Humour Noir für ›Der Elephant‹ (Slon), 1964

›Caldecott Medal‹ für Wo die wilden Kerle wohnen, 1964

›Charles Veillon Preis‹ für Abwässer. Ein Gutachten, 1964

›Children's Book of the Year‹ für The Three Robbers, 1962

›Italia Prize‹ für die BBC-Hörspielfassung von Die Ballade von Peckham Rye, 1962

Verleihung des Professorentitels vom österreichischen Unterrichtsministerium, 1962

›Governor General of Canada Award for Fiction‹, 1961

›American Contemporary Review Award‹ für Memento Mori, 1960

Ausgezeichnet mit dem Edgar-Allan-Poe-Preis., 1960

Ausgezeichnet mit dem Edgar-Allan-Poe-Preis der Mystery Writers of America 1960., 1960

›Society of Illustrators Gold Medal‹, 1960

Ausgezeichnet mit dem Edgar-Allan-Poe-Preis., 1960

Hawthornden Prize für ›Die Einsamkeit des Langstreckenläufers‹, 1960

Mystery Writers of America Edgar Allan Poe Award für den Roman ›Die Stunden vor Morgengrauen‹., 1960

Mystery Writers of America Edgar Allan Poe Award für ›Das graue distinguierte Leichentuch‹., 1960

Ausgezeichnet mit dem ›Prix de Rome 1959‹., 1959

›Quebec Literary Prize‹, 1958

Author's Club Award für ›Samstagnacht und Sonntagmorgen‹, 1958

Förderpreis Literatur, Literaturpreis der Stadt München, 1958

›Children's Spring Book Award‹ für Crictor, 1958

›Grand prix de littérature policière‹ in der Kategorie ›International‹ für Plein Soleil – Monsieur Ripley (dt. Der talentierte Mr. Ripley; Original: The Talented Mr. Ripley), 1957

›Author’s Club of Great Britain First Novel Award‹, 1956

Golden Eagle International Cinematic Award für Drehbuch zum Film ›Moby Dick‹, 1956

Boys' Club of America Junior Book Award, 1956

›Beta Sigma Phi Award‹, 1956

Mystery Writers of America Edgar Allan Poe Award für ›Liebe Mutter, es geht mir gut…‹., 1956

Benjamin Franklin Award für den besten amerikanischen Roman, 1954

›Julian-Brun-Preis‹ für journalistische Arbeiten, 1954

National Institute of Arts and Letters, 1954

Goldmedaille des Commonwealth Club, San Franciso, für ›Fahrenheit 451‹, 1953

O. Henry Memorial Award für die beste amerikanische Kurzgeschichte, 1953

›Der Mann, der den Zügen nachsah‹ wurde 1952 von Harold French unter dem Titel ›Der Mann, der sich selbst nicht kannte‹ verfilmt. In den Hauptrollen: Claude Rains und Marta Toren., 1952

›The Observer Short Story Prize‹ für The Seraph and the Zambesi, 1951

›Premio Strega‹ für Der schöne Sommer, 1950

Amy Wolfe Memorial Prize für ›Vorstoß ins Innere‹., 1947

›Flamingofeder‹: German Book Society Award., 1947

Yorkshire Post Award (GB) für ›Der Jäger und der Wal‹., 1947

Für seinen militärischen Einsatz wurde Laurens van der Post zum C.B.E. (Commander of the British Empire) ernannt., 1947

›O. Henry-Preis‹ in der Kategorie ›Best First-Published Story‹ für The Heroine (dt. Die Heldin. Dt. in: Der Schneckenforscher; in Original: The Snail Watcher), 1946

›Notable Books of the Year‹ von der New York Times Book Review für Leben auf dem Land (A Country Year)

Filter

Pressebild von Reto Sorg

Reto Sorg

News

Bücher

Media