Buchansicht Herz, stirb oder singe
Bilddatei
Herz, stirb oder singe
Gedichte, spanisch und deutsch
spanisch und deutsch. Auswahl und Übertragung von Hans Leopold Davi. Mit vier Zeichnungen von Henri Matisse
»Dichtung heißt für ihn, den ›genauen Namen der Dinge‹ finden. Dies setzt voraus: Zucht, Maß, Askese, Konzentration. Gedanke und Gefühl werden eins. Es war ein stetes, zähes Ringen um den endgültigen, unverrückbaren Ausdruck.«
Kaufen
Taschenbuch, 112 Seiten
erschienen am 01. Januar 1977

978-3-257-20388-2
€ (D) 12.00 / sFr 16.00* / € (A) 12.40
* unverb. Preisempfehlung

Pressezitate

Germán Bleiberg
»In seiner Lyrik vereinen sich Schönheit und Ewigkeit größer und lebendiger denn je, wie kaum bei einem anderen Dichter in welcher reichen Lyrikepoche auch immer.«
Hans Magnus Enzensberger
»Der Alt- und Großmeister der modernen spanischen Poesie.«
Federico García Lorca
»Es gibt zwei Meister: Antonio Machado und Juan Ramón Jiménez.«
Juan Ramón
Jiménez

Juan Ramón Jiménez, geboren 1881 in Moguer an der Atlantikküste Andalusiens, wuchs in wohlhabender Familie auf und erhielt eine humanistisch-klassische Ausbildung. In Madrid avancierte er zum Wortführer des Modernismus und zu einem bemerkenswerten Gedankenlyriker. Nach Ausbruch des Bürgerkriegs ständiger Wohnsitz in den Vereinigten Staaten, ab 1951 in Puerto Rico. 1956 wurde ihm von der Schwedischen Akademie der Nobelpreis für Literatur verliehen. Jiménez starb 1958 in San Juan/Puerto Rico.

Foto: Archiv Diogenes Verlag