Der Hund mit den schwarzen Schlappohren und der graue Elefant auf dem roten Sofa – wer kennt die beiden nicht? ›Der Große Preis‹ mit Wim Thoelke war jahrelang die beliebteste Ratesendung im deutschen Fernsehen, aber wie viele Zuschauerinnen und Zuschauer warteten nur darauf, bis endlich Wum und Wendelin ihren Auftritt hatten? Zusammen haben sie Fernsehgeschichte geschrieben. In über 70 Zeichnungen und 22 Texten treten sie nun endlich wieder in Buchform auf.

Christoph Niemann in Wort und Bild: Für den großen Zeichner liegen sie nah beieinander, beide können dem Leser im Bruchteil einer Sekunde ungewöhnliche Blickwinkel vermitteln. Doch so, wie Niemanns Illustra­tionen niemals nur eine Dimension haben, ist auch dieses Wörterbuch nicht das, was man erwartet: Überraschende Ideen und Wortspiele zeigen Sprache von einer ganz neuen Seite.

Kommissar Maigrets Paris und Simenons Frankreich, gesehen mit den Augen von zeitgenössischen Fotografen (Brassaï, Cartier-Bresson, Doisneau u.a.), unterlegt mit Texten von Georges Simenon. Das Geschenk für jeden Simenon- und jeden Frankreich-Fan.

»Ich versuche das, was einem passiert, was einen aufregt, in Form zu gießen, Persönliches gegen diese blöden, uninteressanten Trends der Zeit zu setzen.«